Авторы
Аудиокниги по запросу «гордість та упередження дивитись українською Переклад: Український (Професійний багатоголосий)»
Повелитель драконов желает познакомиться
Год выхода: 2021
Читает Ульяна Галич
11 часов 5 минут
Суровый мир радостно распахнул передо мной свои объятия. Мечтая о другой жизни, я и не предполагала, что окажусь в настоящем кошмаре.
Магия, драконы, суровые и неприветливые люди – это лишь вершина айсберга.
Отбор невест для Повелителя Драконов – вот он, настоящий Ад.
Его сердце чернее самой тьмы и твёрже гранита, но назад дороги нет.
Выжить в этом мире я смогу, сохранив своё сердце… А может быть, уже слишком поздно…
Такое с конвейеров в Детройте не сходит
Год выхода: 2021
Читает Пожилой Ксеноморф
24 минуты 11 секунд
Перед тем, как человек отходит в иной мир, к его дому является перевозчик: когда-то на лошадях и с хлыстом в руке, теперь за рулем автомобиля с номерами явно не из Детройта. Готов ли ты пуститься в погоню за тем, кто забрал твою любовь? А что предпримешь, если вдруг действительно догонишь?
Русская тайна Казановы
Год выхода: 2021
Читает Оля Федорищева
6 часов 13 минут
«Жизнь порой бывает несправедлива», – думал Янис, сидя в чужом саду на дереве. Несправедливость, по его мнению, заключалась в том, что непредвиденные обстоятельства вынудили молодого человека сидеть голым под палящим солнцем, раздражая яркими, красными носками двух свирепых ротвейлеров. Однако он был не прав: именно с этого дерева и начнется новая страница в жизни. Круговорот событий вихрем закружит Яниса и заставит поучаствовать в переплетении чужих судеб. Разоблачение семейных тайн,...
Горячее сердце
Год выхода: 1995
2 часа 52 минуты
Сатирическая комедия, в которой лживые, деспотичные и самодурствующие хозяева собственнического мира противопоставляются "маленьким людям" с горячим сердцем и нравственными чувствами.
«Я теперь, - писал Островский Бурдину в октябре 1868 года, - занят большой пьесой «Горячее сердце», которую кончу в ноябре». Закончив пьесу, Островский послал её в «Отечественные записки», где она и была впервые опубликована в No1 журнала за 1869 год.
Огромный мир где-то там
Год выхода: 2021
Читает Антон Литий
32 минуты 19 секунд
Кора живет вместе со своим мужем Томом в глухой деревушке. Она не умеет ни читать, ни писать, а соседка поддразнивает её тем, что она не получает из-за этого писем. По мнению Коры, всё должен изменить приезд племянника... Другие названия: Огромный-огромный мир где-то там; Широкий мир за холмами. Впервые на русском языке рассказ «Огромный мир где-то там...» публиковался в журнале «Вокруг света» №4 в 1964 году (перевод Ю. Сваричовский, М. Гринберг) В 1992 году рассказ был экранизирован в 14-м...
Чудесный танец Ефросинии Босоногой
Читает Den Blues & Cupidon
32 минуты
Предыстория госпожи Ефросинии, персонажа "Хазарского словаря" Милорада Павича.
Типичная для автора история, в которой прослеживаются основные мотивы его творчества - вечность, смертность, различные измерения и уровни существования, конфликт телесного и духовного, местные предания и надчеловеческая, космическая мифология.
Генетическая ошибка
Год выхода: 2021
Читает Оксана Шокина
6 часов 51 минуту
Марина искренне любит свою работу, мужа, родителей, учеников и даже свекровь, в ее ближайших планах – стать счастливой матерью. И все в ее жизни идет как надо, пока не происходит трагическое ДТП. Под колесами автомобиля Марины гибнет пешеход, а дальше суд, приговор, колония… С одной стороны, Марина наказана справедливо. С другой – похоже, что авария произошла не случайно. Удастся ли Марине избавиться от клейма убийцы? Ведь вернуть ее к нормальной жизни на свободе может только тот, кто и отправил...
Третья тайна
Год выхода: 2021
Читает Варвара Шалагина
Серия Мёрси Килпатрик (#3)
11 часов 6 минут
Она видит цвет твоего страха. Она чует запах твоей боли. Она знает все твои тайны… Что может быть страшнее и бесчеловечнее ритуальных убийств? Или они не ритуальные?.. У агента ФБР Мерси Килпатрик есть свое тайное убежище – небольшой домик в глуши орегонских лесов. Здесь она может побыть собой и отдохнуть от людей и работы. Но однажды, холодной зимней ночью, ее уединение разлетается в пыль. Маленькая девочка выбежала из чащи прямо к убежищу Мерси. Малышка в отчаянии – ее бабушка истекает кровью....
Тайна королевской монеты
Год выхода: 2021
Читает Александр Сидоров
7 часов 7 минут
Англия, начало XX века. Джайлс Вэйр, наследник старинного эссекского рода, помолвлен с юной леди Дейзи Кент, и вот-вот должны объявить об их свадьбе. Но мысли молодого сквайра весьма далеки от этого брачного союза. Сердцем и душой он тянется к гувернантке своей невесты Анне. Он разрывается между своей пылкой любовью и словом, данным Дейзи и ее опекуну. Леди Кент, замечая интерес Джайлса, устраивает перед Анной сцену ревности, и та в сердцах бросает, что убьет ее. А через несколько дней невесту...
Татарский малинник
Год выхода: 2021
Читает Николай Кобзев
35 минут 11 секунд
История советской девушки Алины, в далёкой юности получившей психотравму, которая определила всю её дальнейшую жизнь.
Ловушка на демона
Год выхода: 2021
Читает Allenta
11 часов 3 минуты
Меня зовут Ангелина Дайер, и я – Изгоняющая. Орудие, созданное для уничтожения демонов. У меня была тихая и размеренная жизнь… до того момента, как в нее ворвался маг Мрака со своими темными планами. Теперь мне предстоит нелегкое путешествие, таящее опасности и тайны. Поиски злодея, угрожающего уничтожением Золотой империи. А еще противостояние с мужчиной, который решительно настроен сделать меня своей. Ну, посмотрим, кто кого!
СМЕРШ – спецназ Сталина: Секретный бункер
Год выхода: 2021
Читает Римма Макарова
Серия СМЕРШ – спецназ Сталина
7 часов 5 минут
16+ Александр Тамоников «Секретный бункер» (майор СМЕРШа Андрей Ракитин). Читает Римма Макарова. Апрель 1945 года. Нацистские фанатики отчаянно защищают обреченный Берлин. Части Красной армии с боями прорываются к правительственному кварталу, где в секретном бункере скрываются главари рейха. Опергруппа СМЕРШ майора Андрея Ракитина захватывает немецкого перебежчика, который сообщает, что в числе прочих в бункере находится высокопоставленный офицер германской разведки, за которым...
Пленница чужого мира
Год выхода: 2021
Читает Татьяна Красноярская
Серия Проект Сирена (#4)
15 часов 46 минут
«Устали от обыденности и готовы на все, лишь бы прожить другую жизнь? Технология „Сирены“ позволит выбрать новую внешность, профессию, семью…» Заманчивое предложение для жаждущих перемен, не правда ли? Но только удел иномирян, теряющих свое тело, – быть уничтоженными. Впрочем, бывают и исключения. Нее повезло. Ее оставили в живых. Цена? Участь марионетки в руках дельцов, крадущих чужие жизни. Однако она не останется покорной пленницей и будет мстить. Враги заплатят за то зло, что сотворили!.....
История жизни в авторской обработке
Год выхода: 2021
Читает Татьяна Родыгина
4 часа 52 минуты
Истории из жизни… Казалось бы, что может быть проще? Описать несколько реальных эпизодов, немного сдобрив их авторской самоиронией, кое-где художественным вымыслом,– и книга готова. Но какой секретный ингредиент нужен для того, чтобы читатель в легких, повседневных историях почувствовал глубину, увидел нечто едва уловимое, но такое важное? Или чтобы прочитал – и будто посмотрелся в зеркало, признался сам себе, закрыв книгу: «Да это же про меня!» Наталья Литтера – не волшебник, но ей известно...
Абсолютные новички
Год выхода: 2021
Читает Александр Татаринцев
7 часов 37 минут
Жизнь профессора Стивена Уортингтона размеренна и предсказуема. По вторникам и пятницам он преподает в университете, по выходным ужинает с родителями. Два раза в неделю Стивен посещает тренажерный зал в компании сводного брата Мэтта, известного в городе сердцееда. Каждый вечер он возвращается домой. Всегда в одно и то же время. Всегда один. Его спокойное, размеренное существование портит лишь одна «заноза»: мисс Джулия Уайлд. Более взбалмошной и дерзкой студентки и представить нельзя. Девушка...
Япония. Полная история страны
Год выхода: 2021
Читает Пожилой Ксеноморф
7 часов 21 минуту
Тайдзи Танака увлекательно рассказывает об истории Японии. Все значительные события, важные персонажи и периоды – таинственная эпоха Хэйан – время красавиц в тысячей рукавов, революция Мейдзи и японское экономическое чудо XX века. Далекая страна станет ближе и понятнее каждому.
Такие разные
Год выхода: 2021
Читает Анна Красилова
12 часов 44 минуты
Алексис – дочь уважаемых родителей и одна из самых популярных девушек в своем городке. Всю жизнь она поступала правильно, являясь предметом подражания своих сверстниц. Лекси четко знала, чего хочет и как будет складываться ее жизнь… До того момента, пока ей не встретился Тайлер, парень с плохой репутацией, гарантирующий проблемы. Лекси знает, что ей лучше держаться подальше от него, но у жизни свои планы на этот счет.
Рассказы
Читает Татьяна Телегина
12 часов 1 минуту
Настоящее имя — Андрей Платонович Климентов. Родился в Воронеже в семье слесаря. В пятнадцать лет был вынужден бросить учебу и пойти работать, чтобы прокормить семью. С энтузиазмом принял революцию, вступил в компартию, участвовал в гражданской войне.После войны окончил Воронежский политехнический институт, работал мелиоратором, руководил строительством воронежской электростанции, позже переключился на журналистику, сотрудничал в местных газетах. В 1921 году вышла публицистическая книга...
Помощница декана демона
Год выхода: 2021
Читает Тамара Некрасова
8 часов 10 минут
Академия стражей междумирья. Здесь рушатся здания, бродят монстры. Тут учатся и работают почти одни демоны. Опасные, непредсказуемые. И я – землянка. Учусь и работаю помощницей декана. Приходится мириться с ухаживаниями его братьев и поведением начальника. Он то вспыхивает страстью, то отстраняется. Но если пришла беда, вскрываются истинные чувства.
Не плачь, Тарзан!
Читает Михаил Егоренков
4 часа 42 минуты
Роман известной шведской писательницы Катарины Масетти рассказывает о непростых отношениях между молодым преуспевающим бизнесменом и скромной учительницей рисования, которая растит двоих маленьких детей и никак не может избавиться от любви к своему необыкновенному, сумасшедшему мужу.
Отступление
41 минуту 38 секунд
«Отступление». Радиопостановка Радио России - Санкт-Петербург по одноимённой пьесе российского писателя Сергея Иванова. Запись 2007г. Тридцатилетний Денис отправляется в провинциальный городок в надежде разыскать девушку, оставившую в его душе неизгладимый след, с которой познакомился три года назад на вокзале. Действующие лица и исполнители: Денис - Александр И. Блок; ... Константин Сергеевич - Евгений П. Баранов; Марина - Татьяна Б. Михалевкина; Ольга, их дочь - Марианна В....
Таинственный остров
Читает Юрий Гуржий
Серия Капитан Немо (#3), Весь Жюль Верн (#20)
23 часа 33 минуты
12+ Жюль Верн «Таинственный остров». Роман, 1875 год. Перевод с французского. Читает Юрий Гуржий.
Роман-робинзонада французского писателя Жюля Верна. Великая классика, объединившая единой сюжетной нитью три главных его произведения. Пятеро отважных северян-американцев бегут из взятого южанами города Ричмонда на воздушном шаре. После страшной бури они оказываются на берегу необитаемого острова. Жизнь на острове становится настоящим испытанием их смекалки и мужества.
Красные дьяволята
Год выхода: 1977
56 минут 21 секунду
Радиоспектакль поставлен по революционно-приключенческой повести, написанной секретарём Костромского губкома РКП(б), прозаиком и сценаристом Павлом Бляхиным в 1921 году. Это история о приключениях ребят на фоне Гражданской войны, борьбе с войсками батьки Махно. Автор так описывает историю написания книги: Повесть «Красные дьяволята» была написана мною в 1921 году в вагоне-теплушке по дороге из Костромы в Баку. Вместо трёх дней я ехал ровно месяц. На самодельном столике наготове лежал маузер…...
Тонкий тающий след
Год выхода: 2021
Читает Евгений Бидненко
6 часов 22 минуты
Она отказалась от своего дара, чтобы обеспечить благополучие близких. Но жизнь не прощает подобных жертв: взамен таланта у нее появился порок, заставляющий жить в вечном страхе разоблачения. Судьбы героев причудливо переплетаются, пока каждый из них ищет свой путь к счастью. Как сохранить самое главное, когда близкие уходят навсегда, любимые лишают поддержки, а роковая слабость заставляет совершить преступление? Как увидеть тонкий тающий след, который выведет к свету?