Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Кирилл Королёв»
Королева моды: Нерассказанная история Марии-Антуанетты
Год выхода: 2025
Читает Анна Летура
10 часов 9 минут
Аристократка с плохой репутацией из-за легенды о пирожных, которой советовала подданным заменить хлеб. Или революционерка, бросившая вызов нормам французской короны и ставшая символом моды? Возможно, трагическая личность, которая стала жертвой обстоятельств и Французской революции? Фэшн-журналистка Сильви Ле Бра-Шово воссоздает характер и эмоции Марии-Антуанетты, обращая особое внимание на ее гардероб, который сыграл ключевую роль в формировании ее исторического образа. От юной эрцгерцогини...
В костюме голой королевы
Год выхода: 2025
Читает Юлия Лейба
7 часов 28 минут
«Последний путь под венец» Елена, работающая тележурналисткой, решила пройти курс процедур в клинике красоты, но её планы нарушил странный мужчина в спортивной одежде. Он проявил интерес к её кошельку, однако его интересовали исключительно мелкие деньги. Ночью этот мужчина попытался проникнуть в палату Елены, но случайно наткнулся на вилку, из-за чего сам оказался на больничной койке. Позже, когда Елена вернулась домой, к ней пришёл человек в чёрной одежде и выстрелил резиновыми пулями в её...
Расцвет Чёрной Луны. Королева-регент
Год выхода: 2025
Читает Авточтец
Серия Черная луна (#2)
8 часов 55 минут
Мой муж-король решил избавиться от меня и жениться вновь. Причина проста: согласно пророчеству для зачатия наследников я разделила ложе с его подданным. С тем, кто стал моим первым мужчиной и единственной любовью. Передо мной есть выбор: смириться и отказаться от мира и детей или задумать измену. И найти исполнителя воле Богов. Ведь согласно пророчеству мой муж умрёт, преданный близкими. А я стану королевой-регентом при малолетнем сыне. Если тот, кто привёл меня к власти, не захочет забрать её...
Люди в Королевстве 2
Читает HEDGEHOG.INC
Серия Overlord (#6)
9 часов 17 минут
Могущественные бойцы из преступной организации, известной как «Шесть рук», начинают свои действия. Авантюристы высшего адамантитового ранга из команды «Голубая Роза», под предводительством Лакюс, стараются им помешать. Рыцари первыми вступают в схватку, чтобы защитить принцессу.
Королевство Ре-Эстизе погружается в хаос, что доставляет удовольствие загадочному демону Ялдаваофу, который, словно злой дух, парит над охваченной огнём столицей.
Мэри Вентура и «Девятое королевство»
Читает Светлана Курявина
15 часов 1 минуту
Темы взросления, брака и семейных отношений, а также поисков вдохновения и своего места в обществе, наряду с размышлениями о грани между жизнью и смертью, реальностью и воображением, были близки Сильвии Плат. Именно эти вопросы нашли отражение в ее коротких рассказах, написанных в разные периоды жизни. Некоторые из этих произведений были опубликованы при жизни, другие увидели свет уже после ее смерти. Плат была известна своей строгой самокритикой, из-за которой многие ее талантливые работы...
Дотла 2. Красная королева
Год выхода: 2025
Читает Агвия
9 часов 26 минут
Пережив предательство и боль, я обрела силы полюбить снова. Жизнь наконец наладилась: успешная карьера архитектора, яркая интересная жизнь и заботливый мужчина рядом. Но хрупкое счастье рушится в одночасье, когда на пороге появляется призрак прошлого – человек, которого мы похоронили два года назад, поклявшись помнить о нем только хорошее.Он утверждает, что вся моя жизнь – ложь, искусная симуляция, которую создал для меня мой собственный жених. Нет причин ему верить. Но чем больше фрагментов...
Королева отшельников
Год выхода: 2025
Читает Ульяна Кочуровская
8 часов 28 минут
Лада планирует выйти замуж за Илью, который является сыном Киры Андреевой, владелицы большого завода. Помолвку собираются провести в доме Лады и ее отца, но во время мероприятия неизвестные открывают огонь по гостям, и Илья погибает. Однако, все понимают, что настоящей целью была Кира, известная своими жестокими действиями в 90-х, когда по ее указанию были устранены многие люди. Но почему события прошлого всплыли именно сейчас?
Снежная королева. Щелкунчик и Мышиный король
Год выхода: 2025
Читает Павел Конышев
3 часа 40 минут
Эта книга – как волшебный путеводитель по любимым зимним сказкам: последуете за Гердой и окажетесь в окутанных холодом чертогах Снежной королевы, а если отправитесь вслед за Щелкунчиком, то вас ждет невероятная битва с Мышиным королём и путешествие в Кукольное королевство. Признанные классики детской литературы, великие сказочники Ганс Христиан Андерсен и Эрнст Теодор Амадей Гофман, откроют перед вами чудесный мир сказки и расскажут о добрых, самоотверженных героях, которые способны на...
Королева на всю голову
Год выхода: 2025
Читает Наталья Ломакина
7 часов 24 минуты
– А ты точно нормальный? – Раньше надо было думать, а не садиться в машину? – Останови! Останови немедленно! Помогите! – Да, господи, за что мне это? Моя жизнь была тихой: лес, топор, одиночество – все, что нужно было после прошлого, которое я старался забыть. Но потом появилась она – Королева на всю голову. Каролина. Дерзкая, упрямая, с языком острым, как нож. Она ворвалась как буря, раздражая до зубовного скрежета. Что дальше? О, это очень, очень увлекательная...
Искушение Снежной Королевы
Год выхода: 2025
Читает Ульяна Галич
2 часа 59 минут
Что делать, если твоё ледяное сердце внезапно потребовало романтики, какао и восторгов по поводу твоей коллекции сосулек? Всё, чем жила Снежная Королева – это безупречный порядок, идеальные метели и элегантное одиночество. И всё рухнуло в один миг. Виной тому осколок, растопивший её сердце. Теперь дворец подтекает, вьюги сбиваются с ритма, а душа требует любви! Решение очевидно, срочно найти мужчину мечты. Увы, на зов слетаются одни чудаки. А единственный, кто понимает Снежану, это её друг,...
Завещание свергнутой королевы
Год выхода: 2025
Читает Елена Калиниченко
9 часов 33 минуты
Беллу Григорьевну, пожилую женщину с непростым характером, соседки не особо жаловали. Одна из них, однако, заботилась о ней в надежде заполучить квартиру, а другая поддерживала общение из уважения к былым заслугам Беллы, которая когда-то была известной личностью. В прошлом она дважды завоевала титул чемпиона СССР по шахматам и дошла до полуфинала мирового первенства, вдохновляя многих, включая мужчин. Однако ее интересовал только один мужчина, назвавший ее Белой Королевой, который отвернулся от...
Этногенез. Блокада: 2.2. Тень Зигфрида
Год выхода: 2010
Читает Виталий Редько
Серия Этногенез (#2)
9 часов 44 минуты
Группа отборных диверсантов СС проникает в блокадный Ленинград с целью похищения древних артефактов, которые обнаружил Л. Гумилёв в Чёрной Башне. Разработка и осуществление спецоперации поручены подполковнику СС Э. Гегелю. Это личное задание самого фюрера, так что от его успеха зависит не только карьера, но и жизнь Гегеля. Помощь в поиске ценных артефактов диверсантам должен оказать немецкий разведчик Раухер, работающий в Ленинграде с 1936 года. Выполнение спецзадания осложняется тем,...
Фантастическая сага
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
6 часов 52 минуты
Вы уверены, что Америка была открыта Х. Колумбом? В реальности её открыли викинги! Причём не простые викинги, а голливудские, снявшиеся в киноленте посвящённой открытию данного континента. Имя режиссёра данной киноленты имеется в древнескандинавских сагах. Актриса, сыгравшая главную роль в данном кинофильме, родила ребёнка. Чтобы понять, как в действительности была открыта Америка, и узнать интересные факты о всевозможных кинозвёздах прослушайте данную увлекательную сагу, наполненную...
П5: Прощальные песни политических пигмеев Пиндостана
7 часов 15 минут
Поклонники оставляют гневные рецензии, а критики твердят, что постмодернист и эзотерик Пелевин остается верен себе. В любом случае факты есть факты: рейтинг популярности этой книги бьет все рекорды. Эта осень для российского литературного мира прошла под знаком новой книги Пелевина. В сборнике пять совершенно откровенных и жутких историй о современном мире с его обесцененными императивами. Общее название новелл контрастирует с повествованием, которое, казалось бы, ведется не о политике. Но...
Шорохи (Отродье ночи)
12 часов 49 минут
В этом романе с каждым шорохом оживает то, о чьем существовании вы не догадывались. Преступник хладнокровен и жесток в момент преступления, но беспомощен ижалок от страха перед своей давно умершей матерью. Оживший мертвец так же реален, как чернокожий наркодилер, ставший успешным дизайнером женской одежды. Одинокая женщина Хилари Томас становится жертвой преследований маньяка. В отличие от прочих его жертв, Хилари сумела постоять за себя и убила монстра. Но, похоже, безжалостный убийца не...
Обитаемый остров
Читает Кирилл Гребенщиков
13 часов 15 минут
Повесть "Обитаемый остров" (1968) - одна из самых увлекательных в творчестве Стругацких. Молодой парень Максим из благополучного и светлого XXII века случайно попадает на планету Саракш, в страну с жутким тоталитарным режимом, и сюжет начинает разворачиваться по законам боевика, но боевика интеллектуального. Благородный герой в отчаянном стремлении к справедливости хочет не только изменить окружающий мир, но и понять его законы. И ему удается совершить практически невозможное...
ПОПизм
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
5 минут 33 секунды
Одна из ключевых фигур в истории поп-арт движения и современного искусства в целом, Энди Уорхол в книге "ПОПизм" описывает самое яркое десятилетие ушедшего века – 60-е. Десятилетие, после которого мир изменился и никогда не будет прежним, когда его потрясли появление Биттлз и сексуальная революция, полет Гагарина и кубинский переворот, убийство Джона Кеннеди и высадка человека на Луну. С присущими ему дерзостью, чувством юмора, здравым смыслом и нелюбовью к пафосу, Уорхол рассказывает о том, что...
Страшилки-смешилки (Выпуск 1-4)
Читает Кирилл Радциг
4 часа 53 минуты
Ах, как бывает страшно в темноте! То кажется, что штора шевелится, то полка угрожающе скрипнет. А халат на стуле - не оживет ли? Но есть замечательное лекарство от страха. Это СМЕХ! Я часто выступаю перед читателями. Про эти истории ребята так и говорят: «Это не страшилки, это смешилки какие-то!» А один мальчик сказал: «Это самые добрые страшилки, которые я когда-либо слышал!» Я надеюсь, вам будет интересно, немножко страшно, а главное - весело! 1. Выпуск 1. Ужасная парикмахерская 2. Выпуск 2....
Ледяная рука
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
2 часа 5 секунд
Приключения Стэнли Баглза продолжаются. На зимние каникулы он вновь отправляется в свое поместье Крэмптон-Рок. В маленьком городке морозно и тихо. Но холодный ветер вот-вот принесет страшную тайну... Очень скоро Стэнли понимает, что опять он на пороге мрачных и опасных событий. О чем пытается рассказать призрак без головы? Кто там надвигается сквозь буйную метель? Неужели это... кровожадные пираты? Читайте эту страшную-престрашную историю, и вы все узнаете! Начало истории о Стэнли Баглзе - в...
Деревянная миля
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
2 часа 4 минуты
Получить поместье в наследство! Да об этом можно только мечтать. И вот такое счастье настигло одиннадцатилетнего мальчишку Стэнли. Он должен отправиться на летние каникулы в собственное поместье Крэмптон-Рок. И с этого момента начинаются всякие странности. Стэнли попадает в настоящий вихрь фантастических событий... И ты непременно узнаешь о них, если прочтешь эту страшную-престрашную историю!
Пьеса: Сколько лет, сколько зим
Год выхода: 1996
1 час 54 минуты
«Сколько лет, сколько зим». Спектакль Ленинградского академического Большого драматического театра им. М. Горького (ныне Российский государственный академический Большой драматический театр им. Г. А. Товстоногова). Запись по трансляции, с сокращениями. Постановка Георгия Товстоногова, 1966 г. Режиссёр радио Роза Сирота. Действующие лица и исполнители: Сергей Бахченин — Кирилл Лавров Ольга Шеметова — Зинаида Шарко Нюша, её дочь — Людмила Сапожникова Алёна — Татьяна...
Превратности любви
Читает Кирилл Гребенщиков
9 часов 29 минут
Роман "Превратности любви" посвящен жизни высших кругов буржуазного общества, считается подлинным шедевром психологического романа. Его отличает изящная ироничность, тонкий анализ оттенков любви и ревности, который становится еще более психологически углубленным, когда Моруа обращается к своему излюбленному приему - освещению событий разными действующими лицами. Первая часть романа "Одилия" написана от лица Филиппа Марсена и адресована Изабелле де Шаверни. Вторая часть "Изабелла" написана от...
Пространство: 2. Война Калибана
Год выхода: 2017
Читает Кирилл Головин
Серия Пространство (#2), Проект «Джеймс Кори»
16 часов 56 минут
Дэниел Абрахам, Тай Френк (соавторы) «Война Калибана». Роман, 2012 год. Читает Кирилл Головин. Итак, мы не одиноки. На Ганимеде, житнице внешних планет, марсианка-спецназовец становится свидетелем гибели своего взвода, истребленного чудовищным суперсолдатом. На Земле высокопоставленный политик изо всех сил пытается предотвратить межпланетную войну. А на Венере обосновалась чуждая протомолекула, производя таинственные трансформации и угрожая распространиться по Солнечной системе. В...
Сборник: Детская книга войны. Дневники детей 1941-1945
Год выхода: 2017
Читает Кириллов Игорь, Денис Мацуев, Екатерина Андреева, Устинова Татьяна, Татьяна Навка, Юлия Рутберг, Познер Владимир, Владимир Спиваков, Мария Ситтель, Роднина Ирина, Никита Михалков, Марина Зудина, Николай Цискаридзе, Ольга Будина, Алексей Леонов, Юлия Пересильд, Хаматова Чулпан, Александр Адабашьян, Андрей М_, Василий Лановой, Татьяна Доронина, Мария Аронова, Олег Басилашвили, Артисты театра и кино
11 часов 31 минуту
Проект газеты "Аргументы и факты". Эта книга - документ истории. Впервые за 70 лет в одном томе собраны все дневники детей Великой Отечественной войны, которые удалось обнаружить журналистам «АиФ». ОТ РЕДАКЦИИ Мы говорим «война» - и подразумеваем «большие слова»: «подвиг, патриотизм, Родина...» Так было принято. По мы хотим уйти от шаблона, заглянуть туда, куда редко достигал луч света, ведь, по сути, кроме имени-знамени Тани Савичевой и пятёрки пионеров-героев мы не знаем о «войне детей»...