Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Король сделки
Читает Валерий Стельмащук
15 часов 43 минуты
Государственный защитник… Скучная, плохо оплачиваемая работа, через которую должен пройти едва ли не каждый начинающий юрист. Работа, которая не сулит Клею Картеру ничего интересного… Пока он не возьмется за дело парня, совершившего убийство, казалось бы, без всякой причины. Пока не поймет, что за банальным делом стоит дело настоящее, сулящее огромные деньги. Дело, которое может стать началом блестящей карьеры — если рискнуть и пойти ва-банк…
Призрак двадцатого века
Год выхода: 2016
Читает Михаил Прокопов
Серия О призраках безобидных... и не очень (#4), Сборник: Призраки двадцатого века (#5)
58 минут 32 секунды
Джо Хилл «Призрак двадцатого века». Рассказ, 2002 год. Перевод с английского: Е. Копосова. Читает Михаил Прокопов. Владелец кинотеатра «Роузбад», семидесятитрёхлетний Алек Шелдон понимает, что в скором времени его старый кинотеатр закроют за долги. Единственное, что пока держит кинотеатр на плаву — это слухи о призраке молодой девушки, живущем в нём. Алек вспоминает юность, когда он впервые повстречался с этим привидением на одном дневном киносеансе. Впоследствии эта встреча перевернула всю его...
Графиня Рудольштадт
Читает Николай Козий
Серия Консуэло (#2)
1 день 3 часа
«Графиня Рудольштадт» является непосредственным продолжением романа «Консуэлло». Жорж Санд (1804-1876) рассматривала эти два произведения как единое целое. Новая встреча со смуглянкой Консуэло — это прекрасная возможность погрузиться в полную опасностей и подлинной страсти атмосферу галантной эпохи, когда люди умели жить в полную силу и умирать с улыбкой на устах.
Новые катакомбы
Читает Владимир Князев
39 минут 3 секунды
Двое учёных спустились в Римские катакомбы с целью сделать важное открытие и прославиться. Впрочем, возможно один из них преследует другие цели…
Квадратный ящичек
Год выхода: 2016
Читает Александр Чайцын
53 минуты 47 секунд
Артур Конан Дойл «Квадратный ящичек». Рассказ, 1881 год; перевод: А. Горский. Читает Александр Чайцын. Время звучания: 00:53:47.
Один из пассажиров парохода, идущего через Атлантику, обнаруживает, что двое его спутников пронесли на борт какой-то небольшой ящик, при этом они ведут странные разговоры и явно стараются скрыть свой груз от остальных. Трудно не заподозрить их в намерении совершить страшное преступление. Но справедливы ли будут эти подозрения?
Задира из Броукас-Корта
Читает Олег Булдаков
33 минуты 21 секунду
У Артура Конан Дойла порой трудно определить, где заканчивается детектив и начинается фантастика. Грань между историческим повествованием и, так сказать, 'альтернативной историей' весьма условна. Внимание писателя к каждому из 'затерянных миров' в высшей степени органично. Рассказы А.Конан Дойла, посвященны странному и невероятному, будто бы созданы хорошо знакомой нам рукой доктора Ватсона, вдруг решившего описать не очередное приключение Великого Сыщика, а путешествие в таинственный мир.
Зазеркалье. Проект "Работяга"
Читает Олег Кейнз
Серия Зазеркалье (#1)
9 часов 40 минут
«Виртуальный мир «Зазеркалья» ждет вас!!! Воплотите в жизнь потаенные желания в мире меча и магии! Станьте великим магом или легендарным воином! Постройте свой замок, приручите дракона, завоюйте королевство!!! «Зазеркалье» — это шанс для отчаявшихся, разочаровавшихся, одиноких и закомплексованных!» Олегу не суждено стать могущественным магом или доблестным воином… У него никогда не будет собственного замка… Он вряд ли сумеет приручить дракона… И уж тем более у него не получится завоевать...
Пришпоренный
Читает Алексей Ковалев
Серия Сага о капитане Хорнблоуэре (#3)
21 час 12 минут
Прямо из-за свадебного стола молодой капитан-лейтенант отправляется навстречу невероятным приключениям. Злому гению Бонапарта он противопоставит мужество, талант, опыт. С изумительным мастерством Форестер описывает морские сражения и погони, поединки крохотного шлюпа с фрегатами „Лаура“ и «Фелиситэ“, подъем сокровищ с затонувшего судна, тонкости европейской политики и тихие семейные радости.
О дальнейшей судьбе героя читатель узнает из книги «Хорнблауэр и „Атропа“».
Корпорация «Кровь»
Читает Елизавета Крупина
1 час 44 минуты
Многотонный шелест сортирующей письма машины навел сонный морок, и к концу рабочего дня глаза у Эда Фанча всегда начинали слипаться…
Король Яяти
Читает Виктор Ткаченко
10 часов 42 минуты
В основу романа классика маратхской литературы Вишну Сахарама (1898-1976) «Император Яяти» положен миф, веками волновавший воображение индийских художников драматизмом ситуации. Кхандекар использует древний миф о силе желаний и непреложности долга для раздумий над проблемами современности.
Монстр
Читает Елизавета Крупина
2 часа 2 минуты
Человек счастлив в своем неведении. Повседневные дела и обязанности, радости и огорчения, знакомства и расставания — всё это составляет ту неповторимую атмосферу общества в которой мы и живем.
Но, помимо человеческих существ, мир населен загадочными созданиями и силами, которые подчиняются только своим неведомым законам и правилам. А тем смельчакам, кто посмеет вторгнуться в их дела, грозит помешательство или смерть…
Конец Осиного Гнезда
Читает Татьяна Груднева
11 часов 24 минуты
Повести о героической борьбе советских людей с немецко-фашистскими захватчиками в тылу врага в годы Великой Отечественной войны. Небольшая группа советских патриотов, возглавляемая офицером-разведчиком Стожаровым, проникает по заданию военного командования в глубокий тыл противника и там, в ходе сложной и опасной операции, ликвидирует шпионско-диверсантское гнездо гитлеровцев.
Обитель
Читает Елизавета Крупина
14 часов 47 минут
Захар Прилепин — прозаик, публицист, музыкант, обладатель премий «Национальный бестселлер», «СуперНацБест» и «Ясная Поляна»… Известность ему принесли романы «Патологии» (о войне в Чечне) и «Санькя»(о молодых нацболах), «пацанские» рассказы — «Грех» и «Ботинки, полные горячей водкой». В новом романе «Обитель» писатель обращается к другому времени и другому опыту. Соловки, конец двадцатых годов. Широкое полотно босховского размаха, с десятками персонажей, с отчетливыми следами прошлого и...
Маленькие зелененькие человечки
Читает Елизавета Крупина
1 час 47 минут
Со времени закрытия «Секретных материалов», ФБР разлучило Малдера и Скалли. Бывшие коллеги встречаются на парковке «Уотергейсткого» отеля, где Малдер признается, что с убийством «Глубокой глотки» потерял свою веру в паранормальные явления, и рассказывает историю из своего детства — о том, как была похищена его сестра Саманта.
Брестская крепость
Читает Лариса Юрова
9 часов 51 минуту
Этот подвиг был забыт на долгие двадцать лет — страна узнала о героях Брестской крепости лишь в начале 1960-х. Эта оборона стала символом стойкости и самопожертвования советского солдата. Именно здесь блицкриг дал первый сбой — по планам немецкого командования, на захват Брестской крепости отводились считаные часы, но ее гарнизон продержался более двух недель, а последние защитники продолжали сражаться до поздней осени 1941 года. Теперь эти факты общеизвестны — однако в истории Брестской...
Наполеон из Ноттинг-Хилла
Читает Юрий Рудник
7 часов 31 минуту
Дебютный роман (1904) Г.К. Честертона, время действия которого передвинуто на 80 лет вперед (впоследствии тот же 1984 год был вынесен в заглавие антиутопии Дж. Оруэлла). Англия уже успешно «переболела демократией» и из наследственной парламентской монархии превратилась в «деспотию случайной выборки»: самодержавный король избирается из числа всех граждан страны посредством обыкновенной лотереи. После кончины очередного монарха выбор падает на мелкого клерка Оберона Квина. Фантазер и сумасброд...
Катастрофа
Читает Валерий Стельмащук
25 минут 17 секунд
Рассказ о нелегкой судьбе человека, оказавшимся отторгнутым обществом.
Каждый день самоубийства
Читает Елизавета Крупина
4 часа 46 минут
Пронин Виктор Алексеевич родился в 1938 году в г. Днепропетровске. В 1960 году окончил Днепропетровский горный институт. Автор книг «Слепой дождь», «Тайфун», «Особые условия», «Кандибобер», «Каждый день самоубийство», «Падай, ты убит», «Банда», «Смерть президента», «Женщина по средам», «Дурные приметы», «Высшая мера», «Победителей не судят», «Женская логика», «Брызги шампанского» и др. Виктор Пронин — один из самых известных современных мастеров детективного жанра. Его книги отличаются...
Сообщение Хебекука Джефсона
Читает Александр Чайцын
1 час 33 минуты
В 1873 году бригантина «Святая дева» была найдена в море без единого человека на борту. Весь экипаж и пассажиры были сочтены погибшими. И вот десять лет спустя доктор Хебекук Джефсон, путешествовавший тогда на этом судне, раскрывает тайну произошедшего…
Черемыш - брат героя
Читает Инна Алабина, Олег Ефремов
54 минуты 31 секунду
Радиопостановка Главной редакции радиовещания для детей,
любезно выложенная Гостелерадиофондом на своей страничке «ВКонтакте» по просьбе одного из наших одноклубников.
В пятый класс одной из школ Северянска приходит новый мальчик. Одноклассники и учителя в восторге, ведь новый ученик — родной брат героического лётчика, практически Чкалова. Новичок становится популярным, учителям же кажется странным, что герой перелётов отдал брата в детдом…
Пастор ущелья Джекмана
Читает BIGBAG
44 минуты 33 секунды
В приисковом поселке появляется новый житель, который через некоторое время заслуживает известность как преподобный либо Пастор. Как оказалось, это был первый набожный преобразователь нравов в здешних краях. Но он же оказался и последним…
Москательщик на покое
43 минуты 51 секунду
Мистер Джозия Эмберли был младшим компаньоном фирмы, изготовлявшей товары для художников. Уйдя на покой, он женился на женщине моложе себя, но спустя два года его жена исчезла — вместе с другом семьи и шкатулкой со сбережениями. Может ли мистер Холмс отыскать беглянку и деньги?..
Театральная мастерская 1
Серия Театральная мастерская (#1)
1 час 58 минут
Александрос Пападиамантис. «В тоске по Родине» (24 мин) Перевод Елизаветы Наумовой Режиссер-постановщик — Ио Вулгараки В спектакле заняты артисты: Юлия Соломатина, Игорь Лизенгевич Борис Шергин. «Мимолетное видение» (25 мин) Режиссер-постановщик — Рустем Фесак В спектакле заняты артисты: Анастасия Кормилицына, Полина Елисеева, Юлия Беляева Михаил Салтыков-Щедрин. «Соседи» (24 мин) Режиссер и автор сценария — Артём Баскаков В спектакле заняты артисты: Валерий Ткачук, Юрий Голышев,...
Верю тебе, солдат
52 минуты 35 секунд
Тяжелые испытания выпали на долю молодого офицера Сергея Луконина — война в Испании, ранение, бегство из плена, бои на Халкин-Голе.
Радиоспектакль Московского театра им. Ленинского комсомола по повести Константина Симонова «Парень из нашего города».