Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Кирилл Королёв»
Медная перчатка
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Магистериум (#2)
8 часов 47 минут
Знаменитая школа магов Магистериум находится глубоко под землей. В ней учатся дети, обладающие особой силой и талантами. Благодаря жесткому отбору и крайне суровым испытаниям из школы выходят только победители. Ведь кто еще может сразиться с Врагом Смерти – могущественным магом, олицетворением самого зла. Именно поэтому научиться магии – это почти то же самое, что подписать себе смертный приговор. Впрочем, хотят они того или нет, магия у них в крови. «Один из вас падет. Один из вас умрет. А один...
Бронзовый ключ
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Магистериум (#3)
8 часов 21 минуту
Кто-то, кто желает мне смерти, проник в Магистериум и, несмотря на меры предосторожности мастеров, пытается со мной расправиться. Мы с Тамарой и Аароном решили провести собственное расследование после того, как меня в собственной спальне едва не убил элементаль и чуть не раздавила рухнувшая с потолка люстра. Если бы я знал, к какой ужасной трагедии это приведет и чем я заплачу за любопытство, то ни за что бы не согласился на подобную авантюру…
Серебряная маска
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Магистериум (#4)
6 часов 45 минут
Когда меня неожиданно вызволяют из магической тюрьмы Паноптикон, я твердо знаю, где после всего этого не хочу оказаться. Но у мастера Руфуса другие планы. Он продолжает надеяться, что при помощи сил хаоса, которым я могу управлять, я научусь оживлять мертвецов. Очередная война магов на пороге, и я оказываюсь перед выбором: умереть или выступить на стороне врага. Смогу ли я предать всех, кого люблю?
Золотая башня
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Магистериум (#5)
7 часов 2 минуты
Мастер Джозеф и его войско повержены – Магистериум и Ассамблея ликуют. Я вернулся домой, к отцу, и должен решить, как жить дальше: тем более что приближается начало последнего учебного года в Магистериуме. Однако передо мной стоит еще одна сложная задачка: после смерти Аарона я стал слышать его голос в своей голове. И не могу рассказать об этом кому бы то ни было, ведь тогда меня посчитают сумасшедшим. Аарон же более чем реален, и он нашел в моем мозгу глубоко спрятанные воспоминания. Но вот...
Шантарский цикл. Пиранья: 2.10. Белая гвардия. Принцесса на алмазах
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Шантарский цикл (#2), Шантарский цикл.Пиранья (#10)
8 часов 9 минут
Король умер… Да здравствует королева!? Прошло время беспечного удовольствия — сексуальных развлечений и светских приемов для мадемуазель Натали Олонго. Вокруг внешне хрупкой потенциальной наследницы королевского трона зреют смертоубийственные заговоры — один за другим. Папа упокоился в стране Большого Лунного Бегемота. Но есть опора у точеной фигурки без пяти минут ее величества — умной, хитрой и чертовски энергичной — товарищ Мазур. Который в этот раз, кажется, влип, так влип...
Слава
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
5 часов 32 минуты
Знаменитый актер утрачивает ощущение собственного Я и начинает изображать себя самого на конкурсе двойников. Бразильский автор душеспасительных книг начинает сомневаться во всем, что он написал. Мелкий начальник заводит любовницу и начинает вести двойную жизнь, все больше и больше запутываясь в собственной лжи. Офисный работник мечтает попасть в книжку писателя Лео Рихтера. А Лео Рихтер сочиняет историю о своей возлюбленной. Эта книга – о двойниках, о тенях и отражениях, о зыбкости реальности,...
Сердце Дракона. Книга 12
Год выхода: 2021
Читает Дмитрий Кузнецов
Серия Сердце Дракона (#12)
17 часов 4 минуты
Он пережил войну за трон родного государства. Он сражался с монстрами и врагами, от одного имени которых дрожали души целых поколений. Он прошел сквозь Море Песка, отыскал мифический город и стал свидетелем разрушения осколков древней цивилизации. Теперь же путь привел его в Даанатан, столицу империи, обитель сильнейших воинов. Здесь он искал знания. Силу. Страну бессмертных. Ведь все это ради цели. Цели, достойной того, чтобы тысячи лет о ней пели барды и веками слагали истории за вечерними...
Пилюля
Читает Кирилл Злоказов
11 минут 43 секунды
- Товарищ полковник, рад вам доложить! Испытания «Пилюли» завершены! Эффективность составила сто процентов! - едва удерживая себя в рамках делового тона, гордо и радостно докладывал профессор Скляр.
- Рад, что все получилось. Другого результата я бы и не принял, - медленно и строго отвечал полковник. - Расскажите теперь мне подробно, что вы здесь придумали?
Знамения и чудеса
Читает Паша Тайга
59 минут 55 секунд
и всякую болезнь и всякую язву, не написанную [и всякую написанную] в книге закона сего, Господь наведет на тебя, доколе не будешь истреблен...
Дело чёрного мага. Книга 3
Год выхода: 2021
Читает Радион Нечаев (IsaLbuk)
Серия Дело черного мага (#3)
7 часов 56 минут
Демоны, террористы, убийцы и… студенты. Александр Думский, он же – бывший осужденный, ныне профессор черной магии Алекс Дум, пока не решил, что именно из перечисленного утомляет его больше. Благо выдалась возможность отдохнуть и съездить в отпуск. Привести мысли в порядок. Напиться. Возможно переспать с суккубой.
Правда ведь чудно звучит? Отпуск… Правда ведь?..
Содержит нецензурную брань.
Огромная благодарность подписчику за предоставленную книгу!
Шкатулка Судного дня
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Чарли Купер (#1)
11 часов 42 минуты
В мире, где сосуществуют технология и волшебство, живет Куп, вор, специализирующийся на кражах магических объектов. Но у Купа началась черная полоса – бросила девушка, а верный друг сдал его полиции. И на этом невезуха не закончилась. Пути Купа пересеклись с магом мистером Вавилоном, с Бейлисс и Нельсоном – агентами Департамента необычайных наук, с зомби, вампирами, демонами, русскими магическими спецслужбами, а также с двумя конкурирующими сектами – последователями Калексимуса и Аваддона,...
Электрошок
Читает Кирилл Злоказов
11 минут 12 секунд
Тот ужас, что произошёл со мной, невозможно передать полностью словами, привычными для простого обывателя земного царства.
Заплыв домой
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
4 часа 31 минуту
Когда две семейные пары приезжают на виллу недалеко от Ниццы, их ждет сюрприз — выходящая из бассейна обнаженная женщина. Ее зовут Китти Френч, она называет себя ботаником и странно себя ведет. Эта женщина-загадка внесет раздор в хрупкое устройство семьи. Кто она на самом деле? Что она делает на вилле? И почему ей разрешают остаться? «Заплыв домой» — роман с секретами. И главное, что волнует автора, — непознаваемая сущность человека.
Бельканто
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
13 часов 22 минуты
В одной из стран Южной Америки, в особняке вице-президента, проходит пышный прием в честь дня рождения влиятельного японского бизнесмена господина Хосокавы. Высокопоставленные гости со всего мира завороженно слушают специально приглашенную звезду – легендарную оперную певицу Роксану Косс. Внезапно в зале гаснет свет. В дом врываются вооруженные террористы и захватывают в заложники и певицу, и ее слушателей. История, которая начинается с всеобщего ужаса перед лицом кажущейся неминуемой гибели,...
Бандит, ученый и блондинка
Год выхода: 2019
Серия Бандит ученый и блондинка (#1)
4 часа 7 минут
Ситком (комедия положений). 13 эпизодов с постоянным местом действия и актерами. Написан для телевидения (сценарий рассматривается ТВ-каналами), пока адаптирован для прослушивания в формате аудиоспектакля: каждого персонажа озвучивает отдельный актер. Четыре часа, 8 актеров, сотни шумовых эффектов, музыка (в т.ч. специально написанная для этого ситкома). Гениальный ученый Игорь участвовал в секретных государственных разработках – электроника, биологическое и химическое оружие, мощные лазеры и...
Рэд
Читает Кирилл Баканов
31 минуту 30 секунд
– Осторожно, мистер Гарнет, – глухо промычал Диггори, фиксируя шлем фотоиммерсии на голове клиента; его огромное тело двигалось в душном пространстве комнаты со странной грациозностью, длинные, мощные пальцы скользили по двум широким дисплеям быстро и уверенно. – Запомните, чем четче воспоминание, тем детализированнее фотография. Сосредоточьтесь, закройте глаза и представьте… От исполнителя: этот рассказ я записывал в середине 2019 года. Получилось не всё заудманное, но тогда это было большое...
Не оглядывайся!
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Инспектор Конрад Сейер
9 часов 44 минуты
Великолепный роман-триллер норвежской королевы детектива Карин Фоссум о лжи и тайнах. Пропала шестилетняя девочка. Какой-то подозрительный тип увез ее в автомобиле, и читатель замер в ожидании ужасного преступления. Но события принимают неожиданный оборот: у маленького лесного озера полиция находит тело другой — пятнадцатилетней девочки. В небольшом городке, где все друг друга знают, в нормальных, на первый взгляд, семьях скрываются страшные тайны. Число подозреваемых растет... Лейтенант Конрад...
Полари 9. Полезные люди
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Головин
Серия Полари (#9)
1 час 15 минут
Интерлюдии – это небольшие истории в стороне от главного сюжета. Действие разворачивается в новых местах, еще не знакомых читателю. Главные роли играют новые персонажи со своими чувствами и тайнами. Неведомые грани мира Полари раскрываются перед читателем и несут предвестье будущих великих событий. Повесть «Полезные люди» рассказывает историю парочки ушлых ребят, выполняющих загадочное задание в столице Полари Фаунтерре. «Полезные люди» хронологически расположена между книгами «Лишь одна...
Полари 10. Говорящий с богом
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Головин
Серия Полари (#10)
1 час 7 минут
Повесть «Говорящий с богом» рассказывает историю возвращения Ворона Короны и кайра Джемиса в Первую Зиму, сопряжённую со смертельно опасными трудностями.
Повесть «Говорящий с богом» хронологически расположена между книгами «Лишь одна звезда» и «Кукла на троне».
Глаз Эвы
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Инспектор Конрад Сейер
10 часов 14 минут
Норвежская королева детектива впервые на русском языке! Редко испытываешь подобное напряжение и леденящий ужас, поданные настолько тонко и убедительно. Карин Фоссум удалось создать такую атмосферу, которая захватывает целиком и держит в напряжении до самой последней страницы, добиваясь эффекта полного погружения в настоящий кошмар. Лейтенант Конрад Сейер ведет расследование… Это был настоящий кукольный домик. Крохотный домик с красными оконными рамами и кружевными занавесками на окнах. Он...
Не бойся волков
Год выхода: 2019
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Инспектор Конрад Сейер (#3)
9 часов 19 минут
Инспектор Конрад Сейер, герой серии романов Карин Фоссум, — типичный норвежский полицейский: серьезный, пунктуальный и немного старомодный. В «Не бойся волков» он занят расследованием двух вполне заурядных по нынешним временам преступлений, разгадка которых, как и мотивы, вроде бы лежат на поверхности: убийства пожилой женщины, одиноко живущей на своей ферме, и ограбления банка с захватом заложника. Однако, как постепенно выясняется, во всех этих событиях непонятным образом замешаны весьма...
Духи грязны улиц
Читает Кирилл Баканов
1 час 48 минут
Человек может сколько угодно грезить о высоком, но если речь зайдёт о его собственном выживании, оболочку из эмпатии и альтруизма прорвёт кровожадный и эгоистичный демон, готовый растерзать всё, что кажется ему враждебным. И не важно, кроманьонец ли это, только-только обтесавший первое колесо, или аугментированный метачеловек, несущийся по ночному городу на ховербайке: взяв в руки оружие и попробовав чужой крови, он не сможет остановиться, и разве так уж важно, насколько слаба и беззащитна...
Духи грязных улиц
Год выхода: 2021
Читает Кирилл Баканов
1 час 48 минут
Человек может сколько угодно грезить о высоком, но если речь зайдёт о его собственном выживании, оболочку из эмпатии и альтруизма прорвёт кровожадный и эгоистичный демон, готовый растерзать всё, что кажется ему враждебным. И не важно, кроманьонец ли это, только-только обтесавший первое колесо, или аугментированный метачеловек, несущийся по ночному городу на ховербайке: взяв в руки оружие и попробовав чужой крови, он не сможет остановиться, и разве так уж важно, насколько слаба и беззащитна...
Тапёр
Год выхода: 2014
Читает Кирилл Пирогов
39 минут 58 секунд
Кирилл Пирогов читает рассказ классика русской литературы А.И. Куприна.
На ёлку в качестве тапёра приглашён мальчик. Присутствующий там великий пианист находит у него необыкновенный талант.