Авторы
Аудиокниги по запросу «гордість та упередження дивитись українською Переклад: Український (Професійний багатоголосий)»
Дьяволы Судного дня
Читает Тамара Швец
4 часа 59 минут
В маленькой французской деревне со времен второй мировой войны стоит на пьедестале старый американский танк. Люди боятся вечером и ночью близко подходить к нему, им кажется, что они слышат, как мертвые стонут и разговаривают друг с другом, а в танке находится сам дьявол. Грэхэм Мастерсон — признанный мастер остросюжетного детектива. Главное, что его отличает от других писателей, работающих в этом жанре — пристальное внимание к обычаям, культовым обрядам, религиям и верованиям разных народов...
Сердечная подруга
Читает Надежда Винокурова
Роман повествует о французе Брюсе Бутаре, которому из-за болезни трансплантируют сердце молодой женщины. Тот факт, что жизнь персонажей круто меняется в результате определенных событий, стал не единственным совпадением: главным связующим звеном двух романов является метафора поиска. Стремление найти ответ на ключевой вопрос становится смыслом жизни для Жюстин, оставившей сына, погруженного в глубокую кому, чтобы собственными глазами увидеть того человека, который сбил подростка. Брюс, идущий по...
Стратегия и тактика гражданского процесса
Читает Владимир Фесенко
3 часа 52 минуты
Читает автор Владимир Фесенко.
Юридический практикум - Тактические приёмы работы с Судом - Тактические приёмы нападения - Тактика защиты против иска - Тактика затягивания дела - Тактические приёмы доказывания - Методика допроса - Сбор и представление доказательств - Тактика работы с экспертом и другое...
Глубокий тыл
Роман о моральной стойкости, мужестве и героизме, проявленных советским народом в 1941-1942 годы, когда гитлеровская армия прорвалась в глубь страны, к Волге, принеся неисчислимые бедствия. Действие романа происходит в Верхневолжье, на текстильном комбинате "Большевичка". Город только что освобожден от оккупации, но, несмотря на это, здесь, в глубоком тылу, победа ковалась, как и на фронте. Герои романа - рабочая семья, "династия" Калининых, обыкновенных советских людей с несхожими характерами,...
Прекрасная второгодница
Читает Татьяна Телегина
Прекрасная история о первой подростковой любви — она ведь редко бывает счастливой… Девятиклассник Игорь Шутинов вошел в прихожую, поставил сумку с продуктами на пол и, держась рукой за дверь, принялся развязывать шнурки ботинок. Был он из породы аккуратистов: шагу не сделает по квартире в уличной обуви, ни до чего не дотронется дома, не вымыв после улицы рук. Разуваясь, Игорь бормотал: — Неужели когда-нибудь Подстригут все деревья! Неужели когда-нибудь По линейке рассадят кусты! Привычку...
Волк и семеро козлят на новый лад
Читает Татьяна Дасковская, Гарри Бардин
9 минут 53 секунды
Год записи аудиоспектакля: 1976
Автор: Юрий Энтин
Музыка: Алексей Рыбников
Режиссёр: Гарри Бардин
Исполнители: Гарри Бардин, Татьяна Дасковская. Вокальный квартет «Улыбка». Инструментальный ансамбль.
Серебристые облака
Год выхода: 2018
Читает Татьяна Груднева
7 часов 40 минут
В пяти повестях, составляющих книгу,- "Королев и Гагарин". "Серебристые облака", "Гитара для "Салюта", "Нюрка, гриб и тюльпан", "Легенда о пришельцах" - писатель прослеживает основные вехи становления советской космонавтики, увлекательно и достоверно воспроизводит работу, как на орбите, так и на Земле живыми красками рисует портреты космонавтов и ученых. Содержание: Королев и Гагарин. Повесть. Серебристые облака. Повесть. Гитара для "Салюта". Повесть. Нюрка, гриб и тюльпан. Повесть. ...
Таинственный посетитель
Читает Артем Карапетян
Серия Сборник радиоспектаклей (#10)
1 час 8 минут
«Таинственный посетитель» Детективы Агаты Кристи читаются во все времена одинаково интересно. Ведь они рассказывают о людях, их желаниях, коварных замыслах и злых поступках. Что произошло с племянником богатой старушки? Что он задумал? Причем здесь радио? Как жизнь повернула сюжет этой истории? Обо всем вы узнаете прослушав спектакль. Прекрасное звуковое оформление тонко подчеркивает характеры героев и остроту происходящих событий, а талантливая игра актеров и необычные повороты сюжета будут...
Русские чернила
Читает Лариса Луганская
Молодой писатель Николя Дюамель внезапно попадает в странную ситуацию: при попытке получить новый паспорт он узнает, что в прошлом его отца есть некая тайна. В поисках своих корней он отправляется в путешествие, которое приводит его в Санкт-Петербург. Пораженный своим открытием, он создает роман, который приносит ему громкий успех. Казалось бы, с призраками прошлого покончено. Но тогда отчего Николя Дюамель не находит покоя в роскошном отеле на острове? И какие таинственные секреты омрачают...
Зимние костры
Читает Татьяна Телегина
Серия Викинги (#1)
14 часов 22 минуты
Джоанна Линдсей (Johanna Lindsey - полное имя Helen Johanna Howard Lindsey). "Зимние костры" - Неукротимая леди Бренна поклялась отомстить викингам, похитившим ее из родного дома. Девушке предназначена участь рабыни, но может ли она смириться с этим? И смирится ли ее гордость в объятиях нового хозяина Гаррика Хаардада? Ведь только любовь имеет силу связать навеки двух врагов.
Сборник: Галантный детектив: 1.Бомба для графини ; 2.Охота на Менелая ; 3.Кинжал с мальтийским крестом ; 7.Эхо чужих грехов
Читает Вероника Обоянка
Серия Галантный детектив (#1)
1 день 23 часа 26 мин
1. «Бомба для графини» – первый роман Марты Таро, открывающий увлекательный цикл «Галантный детектив», герои и хитросплетения сюжетов которого словно сошли с раскладов загадочных карт Таро, жанр исторический детектив. Время звучания: 12:50:32 1826 год. Что значит рухнуть с вершин благополучия в полную неизвестность графиня Вера Чернышёва познала на собственном опыте: после восстания на Сенатской площади арестован её брат, а затем её семья лишается почти всего имущества. Однако на...
Бывает и так
Читает Римма Белякова
1 час 12 минут
Федор и Таня любили друг друга, но так случилось, что судьба все время разлучала их: война, работа в разных городах. Они перезванивались, писали письма, и встреча постоянно откладывалась. А потом Федор женился, и все оборвалось. Увидевшись через много лет, оба горько пожалели, что не боролись за свою любовь. Исполнители: Таня — Римма Белякова; Фёдор — Георгий Банников. Запись 1974 года. Доп. информация: Инсценировка — Александр Шепелев. Режиссёр радио — Александр Шепелев. Звукорежиссёр —...
Моя жизнь на тарелке
Читает Маргарита Иванова
3 часа 56 минут
У Клары Хатт, героини современного городского романа "Моя жизнь на тарелке", есть все, что способна пожелать женщина: красота и независимость, хорошая работа и в меру ужасные дети, привлекательный и загадочный муж, и свора слегка безумных, но обаятельных родственников и подруг. И, тем не менее, ей явно чего-то недостает. В своей яркой дебютной книге Индия Найт пытается ответить на извечный вопрос: Чего хочет женщина? Женщины - существа одержимые, они одержимы собственным весом, делами подруг,...
Тамерлан
Читает Леонид Бородин
14 часов 50 минут
Роман Александра Сегеня обращен к событиям последних месяцев правления Железного Хромца. Трудно подсчитать, во скольких военных походах пришлось принять участие Тамерлану за его более чем семидесятилетнюю жизнь. Им покорена вся Центральная Азия, разгромлено громадное Персидское царство, завоеваны междуречье Тигра и Евфрата и земли государств Северного Кавказа. Но и этого ему было мало, и он стал готовиться к походу на Китай...
Тамерлан
Читает Джахангир Абдуллаев
13 часов 33 минуты
В мировой истории Тамерлан оставил о себе память, соперничающую с памятью о Чингисхане. Тамерлан, тюкизированный монгол, правил Маверанахром тридцать пять лет (1370–1405) и, находясь в Самарканде, неустанно и всегда успешно вел войны на пространстве от Дели до Эгейского моря, от Дамаска до Китайского Туркестана. Тамерлан — не просто имя, но целый миф, дошедший до нашего времени. Этот хромой человек с искалеченной рукой обладал недюжинной энергией и необыкновенной выносливостью. Он не переносил...
Салон медвежьих услуг
Читает Татьяна Ненарокомова
8 часов 35 минут
Саша Еланская и две ее предприимчивые подруги открывают имидж-салон «Триада». Но вместо успеха на них обрушиваются весьма серьезные неприятности. Одна за другой от пуль неизвестного убийцы погибают клиентки салона. Каждая из них накануне смерти посещает это престижное заведение, намереваясь стать еще красивее и привлекательнее. Но едва в сумочке дамы оказывается фирменная карточка «Триады» с назначенным днем и часом повторного визита, как жизнь бедняжки перестает стоить ломаного гроша....
Похождения соломенной вдовы
Читает Татьяна Ненарокомова
14 часов 45 минут
Однажды утром вместо любимого мужа Лера Сердинская обнаруживает в своей постели совершенно незнакомого типа, который нагло утверждает, что именно он и есть настоящий муж Все вокруг, и даже родная сестра, признают в самозванце законного супруга Леры. Но она знает, что не сошла с ума, и нанимает детектива для расследования этой истории. И пусть все принимают ее за ненормальную — Лера делает все, чтобы вывести самозванца на чистую воду и найти настоящего мужа Только почему же вокруг нее оказывается...
Ничего такого
Читает Александр Дунин
12 минут 24 секунды
Они только что окончили чаепитие, но в саду так хорошо, что уходить с балкона не хочется. На балконе пахнет шиповником и тем задорным запахом весны, который так пьянит сердце и пробуждает в нем столько надежд. В саду тихо; ни на небе, ни на земле ни звука, и тихий вечер словно оцепенел в ясном и милом недоумении удивленного ребенка. И невольно охваченные этим ясным оцепенением они молчат, поставив локти на стол и безмолвно поглядывая друг на друга. Она молодая белокурая женщина, он молодой...
Тайная жизнь пчел
Читает Мария Абалкина
9 часов 46 минут
История четырнадцатилетней Лили Оуэнс, потерявшей в детстве мать, — это история об утратах и обретениях, о любви, вере и прощении, история о людях, которым открылся истинный смысл концепций «выбора того, что важно». Королева-матка является объединяющей силой общества; если удалить ее из улья, рабочие особи вскоре почувствуют ее отсутствие. Через несколько часов, или даже раньше, они начнут выказывать явные признаки отсутствия матки. «Человек и насекомые» Ночами я лежала в постели и наблюдала за...
Правила вождения за нос
Читает Татьяна Ненарокомова
8 часов 16 минут
Настя Шорохова предпочитала браку легкую интрижку. И не потому, что была особой легкомысленной: просто она знала о фамильном проклятии. Почти век назад ее прабабка Анна отказала ротмистру Шестакову, выйдя замуж за другого. Осатаневший от обиды ротмистр ее и проклял: всех мужчин, заявил он, полюбивших наследниц Анны, ждет ранняя смерть. И это подтверждалось на практике... Когда в мадемуазель Шорохову влюбился бизнесмен Фадеев, она сочла своим долгом предупредить его. Но Фадеев не верил в злой...
Рога в изобилии
Читает Lufi, Татьяна Ненарокомова
9 часов 42 минуты
Как известно, жизнь - штука полосатая. Сейчас у Алисы Соболевой была черная полоса. Она попала во Флориду, выйдя замуж за журналиста. И вот теперь ее ненаглядный сбежал. Алиса возвращается на родину. Но тут происходит невероятное - ее несколько раз пытаются убить. После очередного покушения незнакомый мужчина увозит Алису опять в Америку. Там она попадает в чужой дом, где ее все знают, а она - никого. Но потрясающее открытие впереди: она как две капли воды похожа на хозяйку этого дома. Но...
Тайна брига Меркурий
Читает Сергей Дадыко
13 часов 29 минут
Книга известного российского писателя-мариниста капитана 1-го ранга Владимира Шигина посвящена драматическим событиям, происходившим на Российском Черноморском флоте в 20-30-х годах XIX века и связанных с деятельностью адмирала А.С. Грейга и его супруги, завладевших всей внешней торговлей юга России и пытавшихся превратить Черноморский флот в особое "удельное княжество". Вот уже почти двести лет эти события были сокрыты непроницаемой завесой тайны. Собрав и обобщив редкие архивные материалы,...
Сказки народов Кавказа
4 часа 59 минут
Цель проекта - продемонстрировать богатство и разнообразие кавказского фольклора, показать общность человеческих ценностей посредством сказок. Дети особенный социальный пласт общества, который нуждается в поддержке и защите, поэтому аудио-сборники «Сказки народов Кавказа» будут переданы, в первую очередь, в детские дома и приюты. Авторы надеятся, что это будет, хоть и небольшим, но вкладом в формирование культурного мировоззрения, и поможет лучше ориентироваться в нашей многонациональной...