Авторы
Аудиокниги по запросу «гордість та упередження дивитись українською Переклад: Український (Професійний багатоголосий)»
Полюби меня такой
Читает Елена Коростенская
2 часа 1 минуту
В романе “Полюби меня такой” главная героиня Юля влюбляется в директора компании – богатого и красивого Сергея. Девушка пытается добиться взаимности. При этом у Юли есть бойфренд Саша, которого она не любит, но никак не может его бросить. Сергей же догадывается, что Юля любит его, но не доверяет ей. При этом он часто заставляет ее страдать, играя на ее чувствах к нему. Только в конце романа Сергей поймет, что тоже очень любит Юлю.
Пусть танцуют белые медведи
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
3 часа 59 минут
Повесть известного шведского писателя Ульфа Старка "Пусть танцуют белые медведи" рассказывает об обычном подростке Лассе: он не блещет в учебе, ходит в потертых брюках, слушает Элвиса Пресли и хулиганит на улицах. Но однажды жизнь Лассе круто меняется. Он вдруг обнаруживает, что вынужден делать выбор между новым образом примерного мальчика с блестящими перспективами и прежним Лассе, похожим на своего "непутевого" и угрюмого, как медведь, отца. И он пытается примирить два противоречивых мира,...
Десять дней, которые потрясли мир
Читает Виктор Татарский
2 часа 2 минуты
Страницы книги читает Виктор Татарский. «Десять дней, которые потрясли мир» — книга американского журналиста Джона Рида об Октябрьской революции 1917 года в России, свидетелем которой он был сам. Джон Рид умер в 1920 году, вскоре после того, как книга была закончена (он является одним из немногих американцев, похороненных в некрополе у Кремлёвской стены). Джон Рид: Эта книга — сгусток истории, истории в том виде, в каком я наблюдал её. Она не претендует на то, чтобы быть больше, чем подробным...
Свадебное платье жениха
Читает Игорь Князев, Татьяна Ненарокомова
11 часов 50 минут
28 мая прислуга супругов Жерве обнаружила тело шестилетнего Лео. Ребёнок был задушен в своей постели шнурками от ботинок. Почти сразу подозрение пало на его няню 28-летнюю Софи Дюге на чьём попечении был ребёнок и которая бесследно исчезла. Уголовная полиция возлагала надежды на то, что арест займёт кратчайшие сроки поскольку данное преступление вызвало волну возмущения. Широкое освещение данного дела в прессе было обусловлено и тем, что малолетняя жертва оказалась сыном сотрудника министра...
Список запретных дел
Читает Татьяна Ненарокомова
11 часов 27 минут
Тринадцать лет прошло с того дня, когда Сара и Дженнифер, молодые студентки Университета штата Огайо, попали в лапы маньяка и вместе с Трейси и Кристин, таким и же подругами по несчастью, три года провели в заточении. Однажды Дженнифер исчезает, и девушки нисколько не сомневаются, что ее уже нет вживых. Неизвестно, какая участь ожидала бы юных пленниц, если бы не счастливый случай. Саре удается бежать, справедливость вроде бы восстановлена, девушки на свободе, преступник под стражей, но душевная...
Кинжал раздора
Читает Татьяна Ненарокомова
18 часов 30 минут
«Кинжал раздора» – история современных Ромео и Джульетты, точнее, не совсем современных – по некоторым деталям можно определить, что действие происходит примерно в 60-70-х годах XX века где-то в Италии. Впрочем, и время, и место не имеют значения – ведь история любви и раздора бессмертна. Давным-давно жила скупая герцогиня, обожавшая склоки и интриги. Ради развлечения (и с далеко идущей целью поссорить своих вассалов) она дарит двум лучшим родам редкой работы кинжал в драгоценных ножнах: одному...
Старший инспектор Арман Гамаш: 8. Эта прекрасная тайна
Читает Сергей Кирсанов
Серия Старший инспектор Арман Гамаш (#8)
14 часов 50 минут
Луиза Пенни «Эта прекрасная тайна». Роман, 2012 год. Читает Сергей Кирсанов. В этом уединенном монастыре, затерянном в дебрях Квебека, почти всегда царит тишина, прерываемая лишь старинными песнопениями. Прекрасные голоса монахов зачаровывают всех, кому посчастливится их услышать, и кажется, что рядом с этой красотой нет места злу. Однако в монастыре происходит убийство, и старший инспектор Арман Гамаш начинает расследование, не подозревая, что и сам вскоре станет жертвой – жертвой...
Сын тайги
Читает Лариса Юрова
4 часа 58 минут
Шорский писатель Софрон Сергеевич Тотыш родился 11апреля 1907 года в поселке Томазак (Мыски) в семье хозяина пасеки Сергея Николаевича Тотышева. Фамилия Тотыш получилась в результате ошибки в паспорте. Софрон Сергеевич был младшим ребенком в семье. У него было четыре сестры и два брата. Дед Софрона Сергеевича был сыном паштыка Альчука, основавшего Томазак в 1796 году. Содержание: 01_Первый урок 02_Где птицы ночуют 03_Таежный экзамен 04_Зимой за орехами 05_Непрошенная гостья 06_Птичий пир 07_Как...
Связанные одной тайной
Читает Ирина Воробьева
10 часов 15 минут
Леонтьев Антон - "Связанные одной тайной"(2015) - Таня Волкова чувствовала себя маленькой принцессой, ведь родители обеспечивали ей сказочную жизнь в их роскошном подмосковном особняке. Все закончилось в один день, когда Танину семью уничтожил всесильный криминальный авторитет, в прошлом друг ее отца — она привыкла называть его дядя Леня. Таня осталась совсем одна… Инсценировав потерю памяти, девочка надолго усыпила подозрения кровного врага ее погубленной семьи. На самом деле она ничего не...
Тайная жизнь петербургских памятников
Читает Вячеслав Захаров
Серия Города: легенды, история
1 час 52 минуты
Необычная книга о «тайной жизни» памятников, несомненно, спровоцирует петербургского читателя на дополнительные прогулки по городу, а не петербургского – на посещение Петербурга. Написана она другом и доброжелателем памятников писателем Сергеем Носовым. Сравнить ее можно разве что с увлекательными книгами о животных, в среде которых подолгу живет исследователь. Страницы книги Сергея Носова на Радио России Санкт-Петербург Доп. информация: Режиссер - Галина Дмитренко, Звукорежиссер...
Вайделот
Читает Татьяна Ненарокомова
14 часов 12 минут
Роман - "Вайделот"(2015) - Вайделотами в древности называли языческих жрецов балтийских племен – жемайтов, ятвягов, кривичей, пруссов, латгаллов. Вайделоты были хранителями тайных знаний, защитниками своих народов и посредниками в отношениях с богами-покровителями… Однажды, жарким полднем 1220 года вайделот дайнавов нашел на капище бога Еро младенца. Мальчика приняли в племя, воспитали как настоящего воина и охотника и дали ему имя Скуманд – Небесный Муж. Так и прожил бы он, возможно,...
Тайна голубиного пирога
Год выхода: 2017
Читает Мария Абалкина
11 часов 27 секунд
16+ Джулия Стюарт «Тайна голубиного пирога» (The Pigeon Pie Mystery). Роман, 2012 год. Читает Мария Абалкина. Перевод с английского: М. Абушик. После смерти отца, махараджи Приндура, индийская принцесса Александрина, а дома – попросту Минк, с удивлением обнаруживает, что ее наследство целиком состоит из отцовских долгов. Продав дом и большую часть своих вещей, Минк принимает любезное приглашение королевы Виктории и переезжает в бывшую резиденцию английских монархов – знаменитый...
Магия и тайна Тибета
Читает BIGBAG
10 часов 8 минут
Автор книги, известная исследовательница и знаток философии буддизма Александра Давид-Неэль, почти четырнадцать лет провела в Тибете . Оставаясь подлинной представительницей Запада, не поддаваясь предубеждениям и догмам, ни в чем не изменяя призванию ученого-исследователя, она познакомила широкую общественность со священным миром лам и разного рода колдунов, их окружающих.
Да! Куро Усаги призвала вас!
Читает Кукито
6 часов 37 минут
Нет смысла спорить, что «детям-индиго» скучно среди обычных людей. Но есть иные миры, к примеру, Город-Сад, где живут боги и демоны, маги и вампиры, зверолюди и оборотни, и не просто живут, а постоянно разбавляют прозу жизни азартными дуэлями и играми «на интерес». Там нет места слабакам, но найдется дело одаренным ребятам, которые всегда готовы к бою – чтобы развеяться, стать сильнее или обрести новых друзей! Именно таковы ироничный Идзаёи, который сам не ведает пределы своих сил,...
Тайна цыганского фургона
Читает Сергей Дадыко
5 часов 14 минут
Юный аристократ, оставшись без гроша, колесит по Англии в цыганском фургоне, зарабатывая на хлеб мелкой торговлей Остановившись на ночлег в лесу близ небольшой деревеньки, он неожиданно встречает там прекрасную девушку и влюбляется с первого взгляда. Но стоит ему на минуту оставить гостью одну, как раздается выстрел Вернувшись, молодой человек обнаруживает, что девушка исчезла, а в его фургоне лежит еще не остывшее тело пожилой женщины, убитой выстрелом в сердце Юноша решает во что бы то ни...
Возмездие
Читает Татьяна Ненарокомова
12 часов 59 минут
Эта книга поражает искренностью — все, что в ней написано, правда. Во время Второй мировой войны британский офицер Эрик Ломакс попадает в плен. После страшных пыток и унижений в японском концлагере он уже не может вернуться к прежней жизни. Мысль о возмездии не покидает его. Он уверен, что его мучители заслуживают самого страшного наказания, и особенную ненависть он питает к переводчику, присутствовавшему на всех пытках. Его деревянный, бесстрастный голос стоит у Ломакса в ушах. И вот они...
Малыш Гури: 1. Там, где нас не ждут
Год выхода: 2017
Читает Пётр Коршунков
Серия Малыш Гури (#1)
14 часов 46 минут
18+ Юрий Москаленко «Там, где нас не ждут». Роман, 2016 год. Читает Пётр Коршунков. Длительность: 14:46:09. Как поведёт себя взрослый состоявшийся человек в условиях нового неведомого мира? Его чувства страхи, желания? А если это мир магии, и кровь льётся как вино на пиру, и цена человеческой жизни там стоимостью в грош? А если ещё учесть, что попал он туда в теле несмышлёного мальца? Как выживать ему в этом чужом и враждебном мире? Сумеет ли он воспользоваться шансом, который...
Мертвая Мила
Читает Sibiryak, Сергеев Максим
9 минут 11 секунд
Оторвитесь на минутку от коллекции фильтров (вы хороши в любом ракурсе, правда!) и взвесьте: на чьей вы стороне? Вы тоже любите делать селфи? Тогда “Мертвая Мила” - это для вас и про вас. Короткий рассказ - но сколько сарказма
Тайны Андеры (Институт Рашилайи)
Читает Виталий Вавикин
В мире Рох, где правят законы магии, жители считают жизнь человека священным таинством. Их медицина основывается на заклинаниях и лечебных травах. Родители Ромула – мальчика поступившего в школу магического института Рашилайи, - попадают в аварию во время строительства железной дороги в Подпространстве, способной объединить четыре мира изученной плоскости. Чтобы спасти мать Ромула, отец вынужден обратиться к таинственному мастеру ремесел, к сложной машине, оставшейся от вознесшейся тысячелетия...
Невидимка с Фэрриерс-лейн
Читает Татьяна Ненарокомова
Серия Инспектор Томас Питт (#13)
21 час 13 минут
Во время посещения театра Томас и Шарлотта Питт стали свидетелями трагедии – на их глазах скоропостижно скончался судья Апелляционного суда Стаффорд. При умершем была найдена фляжка, в которой плескался виски… с лошадиной дозой опиумной настойки. Сразу исключив возможность самоубийства, Питт начал расследование обстоятельств смерти судьи. И выяснил, что на днях Стаффорд интересовался материалами дела пятилетней давности. Томас помнил это нашумевшее преступление, взбудоражившее все английское...
Миражи
Читает Татьяна Аугшкап
37 минут 40 секунд
Радиоспектакль "Миражи" по рассказам Андрея Волоса. Андрей Волос дебютировал как прозаик в 1986 году, напечатав в журнале первый рассказ, а через три года вышла его прозаическая книга — сборник рассказов и повестей. Андрей Волос — лауреат Госпремии РФ в области литературы и искусства 2000 года за роман "Хуррамабад", лауреат литературных премий "Антибукер" и "Москва-Пенне". Отмечен премиями журналов "Крестьянка", "Знамя" (1996), "Новый мир" (2001), "антибукеровской" премией "Братья Карамазовы"...
Солнце во все небо (Сборник)
Читает Тамара Ланина
11 часов 52 минуты
В сборник вошли произведения, наиболее ярко раскрывающие красоту и богатство дальневосточной природы. Содержание: Там, где начинается день нашей Родины. Автор: Всеволод Сысоев По Уссурийскому краю. Автор: Владимир Арсеньев Тайна маленькой речки. Автор: Трофим Борисов Женьшень. Автор: Михаил Пришвин Тропою испытаний. Автор: Григорий Федосеев Золотая удочка. Автор: Петр Комаров Тигролов. Автор: Всеволод Сысоев Повесть о гималайском медведе. Автор: Всеволод Сысоев Приключения черного соболя. Автор:...
Восемь ступеней управленческого искусства
Читает Артем Карапетян
3 часа 50 минут
У каждого руководителя есть личный стиль управления, который определяется доминирующими чертами его характера: один — скрупулезен и педантичен, другой — находчив и изобретателен, третий — деловит и практичен, четвертый — уклончив и обходителен. Соответственно, должны быть индивидуальными и методы управления людьми — то, что хорошо воспринимается одним сотрудником, может быть совершенно непонятно другому. Из этой аудиокниги вы узнаете о том, как понять свой стиль управления, чтобы его можно было...
Рассказы о монголо-татарском нашествии
Читает Вячеслав Герасимов
2 часа 37 минут
Аудиокнига созданная по произведениям замечательных детских писателей Сергея Алексеева и Валентины Алексеевой – живое и увлекательное путешествие в прошлое нашей Родины. Звучащие рассказы пробуждают у детей интерес к изучению истории Отечества, учат гордиться своими предками, воспитывают патриотизм. Доступно и занимательно в аудиокниге рассказывается об эпохе монголо-татарского ига, о войне с грозными азиатскими завоевателями, напавшими на Русь почти 800 лет назад, об освобождении от ненавистных...