Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Опаленные войной
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Хроники Этории (#4)
9 часов 28 минут
Пути друзей разошлись окончательно. Дарольду удается разыскать в северных землях и освободить из рабства своих сестер, но это уже не те веселые девушки, какими он знал их в родном Виллоне. Тяжелые испытания ожесточили сердца Ули и Аги, и они превратились в безжалостных валькирий, готовых мстить за свои поломанные судьбы. Древний город Рам Дир в осаде. В борьбе за него сошлись и люди, и аалы и даже народ подземных изгнанников-даров не сумел остаться в стороне. Льется кровь, звенит сталь, гибнут...
Сборник-1 «Мифы Ктулху. Свободные продолжения»: Титус Кроу: 5.02.Возвращение тьмы
Читает Максим Яншин
Серия Оккультные детективы (#6), Титус Кроу (#5)
28 минут 16 секунд
Брайан Ламли «Возвращение Тьмы» (Возвращение Чёрного; The Black Recalled). Рассказ, 1983 год. Читает Максим Яншин. Титуса Кроу больше нет. Восемь лет назад он исчез, а его резиденция, Блоун-Хаус, превратилась в руины. Однажды ночью два человека навестили их. Они вспоминали Титуса Кроу и колдуна Джеймса Гедни. Истинная же цель этого визита была поистине зловещей... От исполнителя: Данный рассказ был опубликован в одном сборнике вместе с "Призывающим тьму". И, что меня поразило, их...
Физика везения
Читает Владислав Копп
33 минуты 53 секунды
А что, если бы степень везучести человека можно было бы определить прибором и использовать это знание?
Плохое воспитание
Читает Владимир Князев
22 минуты 55 секунд
Океан, ласковое солнышко, тропический остров. Жуй кокосы, ешь бананы, как говориться. А если с тобой еще и твоя милая семья во главе с любящим папкой? Это, ведь, просто праздник какой то!
Архив Буресвета: 1. Путь королей
Читает Степан Дружинин
Серия Архив Буресвета (#1), Космер (#7)
1 день 21 час
Брендон Сандерсон «Путь королей». Роман, 2010 год. Читает Степан Дружинин. Перевод с англ.: Н. Осояну. Другие названия: Обречённое королевство; The Way of Kings. Рошар − мир штормов и скал. Сверхшторма невероятной силы проносятся над каменистым ландшафтом. Спасаясь от них, странные животные скрываются в раковинах, причудливые растения прячутся в земле. Прошли столетия после падения Сияющих Рыцарей, но от них остались Доспехи и Клинки Осколков, обладание которыми преображает обычных...
Свадьба Кречинского
2 часа 47 минут
За полтора века существования (она написана в 1854 г.) пьеса постоянно пользовалась огромной популярностью как у театральных профессионалов, так и у зрителей. Лихо закрученный сюжет, любовная история, детектив, колоритные персонажи, бессмертные темы - все это неизменно привлекает режиссеров кино и театра.
Пугала ведь отпугивают демонов, правда?
Читает Владимир Князев
23 минуты 15 секунд
Жить в глубинке североамериканских соединенных штатов не сахар, ибо из сахара там варят бухло! И самое неприятное, что даже после многолетнего отсутствия в родном селе тебя может ожидать тотальный.... тотальный... как бы это сказать, а! ДИСКОМФОРТ!
Саблями крещённые
Читает Андрей Леонов
16 часов 1 минуту
Последние бои во имя Франции казаки ведут уже тогда, когда сама Франция оказалась на грани гражданской войны из-за осложнившейся борьбы за власть между принцем Конде и его сторонниками, с одной стороны, и кардиналом Мазарини и Анной Австрийской — с другой. Еще больше обостряется ситуация, когда в дела Парижа в лице папского нунция Барберини вмешивается Ватикан... Но завершается Тридцатилетняя война, а следовательно, заканчивается и французский поход казаков, остатки которых князь Гяур приводит...
Затерянный мир и мертвецы
Читает Сергей Пухов
Серия Когда мёртвые оживут
52 минуты 58 секунд
Небольшая группа людей на усталых конях удирает по американской пустыне от толпы зомби. Неожиданно перед ними открывается узкий проход в горах, за которым лежит долина, покрытая джунглями
Встань и люби
Читает Пожилой Ксеноморф
39 минут 33 секунды
На кладбищенскую землю, место твоего захоронения, я ступаю, как хозяин – не то, что в прошлый раз. Теперь я знаю – скатанная в грязный комок купюра с изображением Сковороды заставит местного сторожа понимающе улыбнуться, кивнуть и ближайший час просматривать кулинарные передачи в своей конуре, вместо патрулирования окрестностей. И всё-таки где-то в брюшине затаилось напряжение, отчего я никак не могу вдохнуть полную грудь колючего морозного воздуха. Дело в том, что в прошлый раз я забрал только...
Ловушка
Читает Николай Козий
Серия Лев Гуров (#3)
7 часов 33 минуты
Капитан милиции Лев Гуров выезжает по сигналу о несчастном случае, в результате которого погибла молодая женщина. Практически сразу становится очевидным, что «несчастный случай» — это неумело замаскированное убийство. И вот Лева в квартире с четырьмя подозреваемыми, у каждого из которых есть причины не любить убитую. И надо попытаться раскрыть убийство по горячим следам...
Комариные мощи
Читает Юрий Гуржий
14 минут 15 секунд
Рассказ актуален до сих пор. Ведь речь в нем идет о женских диетах.
Некий эмигрант делится со своим давним знакомым своими печалями по поводу жены. Будучи приятно упитанной, попав в эмиграцию, она подхватила парижскую моду на диеты и довела себя этим до состояния комариных мощей. За нею потянулась и 13-летняя дочь…
Потерянные души детского кладбища
Читает Александр Авгур
33 минуты 3 секунды
Помню лет пять назад здесь стояли активисты и правозащитники животных, которые были против новых зданий. Но мне, как успешному архитектору, и еще десяткам богатеньких людей было наплевать на их мнение, и, купив всех и всё, в своих интересах мы начали составлять план постройки. Впрочем, по их плакатам можно было подумать, что, помимо кладбища домашних животных, тут в каком-то веке было и детское. Да-а, ради интереса, покопался в архивах и действительно оно было, но небольшое. Как говорят «можно...
С точки зрения кошки
Читает Алекс Годин
2 минуты 1 секунду
Карел Чапек «С точки зрения кошки». Микрорассказ, 1919 год. Читает Алекс Годин. Время звучания: 2 минуты.
Карел Чапек. Короткий, но гениальный рассказ. Коротко о людях... С точки зрения кошки.
Смоленское направление
Читает Кирилл Петров (KabanMan)
Серия Византиец (#1)
17 часов 17 минут
Смоленск. 1239 год. Богатейший город Руси должен был повторить участь Рязани, Владимира и Суздаля, но устоял перед полчищами завоевателей – монголов. В преданиях будут упоминать подвиг пришлого воина Меркурия, который пришёл из будущего, чтобы помочь нашему прошлому. Он – Византиец, бывший морской офицер ушедшей державы. Он – воин, а поле битвы для него – вся история нашей Родины.
Челюсти
Читает Эмилия Кулик
9 часов 4 минуты
Роман Питера Бенчли, появившийся в 70-х годах XX века, сразу завоевал необыкновенную популярность у читателей и стал культовой книгой. Вдохновившись сюжетом романа, молодой, тогда еще никому не известный кинорежиссер Стивен Спилберг создал свой шедевр — фильм ужасов «Челюсти», открывший новую эпоху в развитии кинематографа. Книга неоднократно переиздавалась многотысячными тиражами на разных языках. Мы рады представить вам русское издание этого мирового бестселлера.
Кот, который играл в слова
Читает Агния
Серия Кот, который... (#2)
5 часов 51 минуту
Роман "Кот, который играл в слова" продолжает серию книг американской писательницы Лилиан Джексон Браун о репортере Джиме Квиллере и его помощниках - сиамцах Коко и Юм-Юм.
Недобрый час. Хроники Расколотого королевства: 2
Год выхода: 2019
Читает Леонтина Броцкая
Серия Хроники Расколотого королевства (#2)
14 часов 7 минут
12+ Фрэнсис Хардинг «Недобрый час. Хроники Расколотого королевства». Роман, 2011 год. Перевод с английского: А. Скобин. Читает Леонтина Броцкая. Что делает девочка в 11 лет? Учится, спорит с родителями, болтает с подружками о мальчишках… Мир 11-летней сироты Мошки Май немного иной. Она всеми способами пытается заработать средства на жизнь себе и своему питомцу, своенравному гусю Сарацину. Едва выбравшись из одной неприятности, Мошка и ее спутник, поэт и авантюрист Эпонимий Клент,...
Исподний пудинг
Читает Владимир Князев
21 минуту 13 секунд
Любви все возрасты покорны? Любовь с годами только крепнет? А если избраннице уже под сто? Да, сложно, но, как говорится, и про старуху бывает порнуха...
Принц без королевства
Читает Владимир Баклейчев
Серия Ванго (#2)
14 часов 6 минут
Что такое наши страхи? Это следы каких-то важных событий в нашем прошлом, которые навсегда наложили свой отпечаток на всю нашу последующую жизнь… Ванго знаком страх погони, и он больше всего на свете хочет от него избавиться. Но вся проблема в том, что он ничего не знает о своем происхождении, только имя человека, убившего его родителей. Теперь он отправляется в опасное путешествие, главная цель которого - разыскать убийцу родителей… Но Ванго становится не только охотником, но и мишенью, ведь за...
Свои сиськи она заберет в могилу
Читает Пожилой Ксеноморф
25 минут 3 секунды
Мелани, длинноногая красотка из Лос-Анджелеса, умерла от осложнений после операции по подтягиванию живота. А потом, неожиданно для себя и окружающих, восстала из мертвых. Оно бы и неплохо, но процессы разложения быстро уничтожают внешность, которой Мелани так гордилась — неподвластен им только силикон в ее груди.
Теперь ей во что бы то ни стало нужно найти человека, который поднял ее из могилы...
На посошок
Читает Максим Яншин
38 минут 18 секунд
Рассказ является эпилогом романа "Жребий Салема". Двое друзей коротали вечерок за кружечкой-другой в теплом и уютном баре, когда с улицы ворвался замерзший и перепуганный человек. За окном бушевала настоящая снежная буря. В такую погоду лучше не выходить из дома, особенно, если неподалеку располагается зловещий город Джерусалемс-Лот...
Любовь кусается
Читает Владимир Князев
1 час 22 минуты
Когда брак трещит по швам просто необходимо его чем-то скрепить! Вот и главный герой этой повести пытается разнообразить свою "семейную" жизнь привлечением в нее еще одной семейной пары. Они весьма милы и симпатичны, но некто настойчиво отговаривает Джерри знакомиться с ними поближе.
Ужас расщелины Голубого Джона
Читает Библиотекарь
41 минуту 24 секунды
Этот рассказ был обнаружен в бумагах доктора Джеймса Хардкастля, скончавшегося от чахотки четвертого февраля 1908 года в Южном Кенсингтоне. Лица, близко знавшие покойного, отказываясь давать оценку изложенным здесь событиям, тем не менее единодушно утверждают, что доктор обладал трезвым, аналитическим умом, совершенно не был склонен к фантазиям и потому никак не мог сочинить всю эту невероятную историю.