Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Князь Серебряный
Читает Михаил Росляков
18 часов 21 минуту
Алексей Константинович Толстой «Князь Серебряный. Повесть времен Иоанна Грозного». Роман, 1861 год. Читает Михаил Росляков. Захватывающие приключения князя Никиты Серебряного в годы опричнины Ивана Грозного приводят героя повествования к драматическому выбору между служением Отечеству и службой государю. В романе действуют подлинные исторические лица и вымышленные персонажи, искусно переплетаются сюжетные линии, звучит колоритная речь русского Средневековья — и слушатель, незаметно для себя,...
Ночь накануне
Читает Рустам Гинатуллин
12 часов 37 минут
Книга как нельзя актуальна перед предрекаемым концом света. Здесь и детектив, и мелодрама, и комедия, и, конечно, фантастика. И все на должном уровне.
Двенадцать обычных людей общаются в чате. И узнают, что эта ночь — последняя для человечества. Но у них есть шанс предотвратить катастрофу.
Двенадцать отчаянных попыток спасти мир. Никто из них не уверен — взойдет ли солнце.
Путешествия Гулливера
5 часов 41 минуту
Хотя события этой книги носят сказочный характер, она предназначена не только для детей. Оказаться в стране великанов или лилипутов – сама по себе забавная идея, однако, на деле не все так просто. В непривычных измерениях главному герою приходится нелегко, а новые знакомые относятся к нему враждебно, и лучшим решением становится вернуться домой. Автор высмеивает лилипутов, но в следующей главе Гулливер сам становится таким же лилипутом по сравнению с окружающими его великанами. Джонатан Свифт...
Кола Брюньон
Читает Артисты теaтров
2 часа 19 минут
Одно из лучших произведений известного французского писателя Ромена Роллана, проникнуто страстной любовью к жизни во всех ее проявлениях. Никогда не унывающий весельчак и балагур Кола Брюньон обладает редким даром – он умеет получать удовольствие от всего, что делает, одинаково наслаждается трудом, вином, едой и плотскими радостями. Чувство юмора и философское отношение к жизни помогают Кола Брюньону переживать все невзгоды и трудности. Исполнители: Анатолий Кторов, Михаил Зимин, Татьяна...
Сборник: Рассказы
4 часа 58 минут
Кто он, Антон Павлович Чехов, такой понятный и любимый с детства и все более «усложняющийся», когда мы становимся старше, обретающий почти непостижимую философскую глубину? Содержание: 01. Беда 02. В номерах 03. Гриша 04. Длинный язык 05. Женское счастье 06. Злоумышленник 07. Иван Матвеич 08. Канитель 09. Кухарка женится 10. Мститель 11. Накануне поста 12. Не в духе 13. Неосторожность 14. Отец 15. Панихида 16. Пассажир первого класса 17. После театра 18. Последняя могиканша ...
Жена короля
Читает Алла Золотарева
47 минут 41 секунду
Один очень удачный кладоискатель стал надолго уезжать, оставляя жену индианку одну. И вот до нее начали доходить слухи о муже и некой греческой танцовщице. Обманутая супруга берет уроки танцев чтобы отправиться и доказать мужу что не только белые женщины могут изящно себя преподносить.
Мика и Альфред
Читает Игорь Мурашко
21 час 9 минут
Изящная, забавно-печальная фантасмагорическая трагикомедия о старом одиноком художнике Мике и его друге — домовом Альфреде, единственном существе, способном не только понять, но и простить своего хозяина, вырвать его из бездны страшных воспоминаний… Книга, в которой талант Кунина обретает вполне булгаковские черты!
Интердевочка
Читает Елена Шерстнева
5 часов 3 минуты
Повесть, которая произвела в свое время в нашей стране эффект разорвавшейся бомбы, стала абсолютным национальным бестселлером и легла в основу сценария одноименного знаменитого фильма Петра Тодоровского с Еленой Яковлевой в главной роли.
Прошли годы. Тема произведения давно уже перестала быть сенсационной. Но щемящая и одновременно забавная история элитной «ночной бабочки», выскочившей замуж за состоятельного иностранца, по-прежнему трогает сердца читателей.
Собор Парижской Богоматери
Читает Алексей Коваленок
18 часов 3 минуты
6 января 1482 года в Париже идут «гуляния, объединяющие праздник Крещения Господня с древним языческим праздником шутов». В этот день, по традиции, на Гревской площади зажигают потешные огни, украшают деревья (своего рода прообраз рождественской ёлки).
Сборник: Рассказы Михаила Зощенко и Аркадия Аверченко
5 часов 41 минуту
Михаил Зощенко (1894-1958) стал одним из самых популярных писателей к середине 1920-х годов. Его рассказы “Баня”, “Аристократка”, “История болезни” и др., которые он часто сам читал перед многочисленными аудиториями, были известны и любимы во всех слоях общества. В письме к Зощенко М. Горький отметил: “Такого соотношения иронии и лирики я не знаю в литературе ни у кого”. Чуковский считал, что в центре творчества Зощенко стоит борьба с черствостью в человеческих отношениях; что Зощенко...
Ким
Читает Николай Рихтер
14 часов 7 минут
Остросюжетный приключенческий роман о юноше Кимбол О'Хара по прозвищу Ким, рано повзрослевшем и самостоятельно зарабатывающем на жизнь случайными подработками и попрошайничеством, и вдруг все меняется… Кимбол растет, показывает себя способным юношей, как вдруг оказывается, что его давнишний друг-знакомец, который регулярно подкидывал ему денежную работенку, раскрывается и сообщает, что является английским агентом, и, что он вовлечен в большую игру по переделу сфер влияния на Ближнем и Среднем...
Гранатовый браслет
Читает Илья Змеев
2 часа 3 минуты
Сверток с небольшим ювелирным футляром на имя княгини Веры Николаевны Шеиной посыльный передал через горничную. Княгиня выговорила ей, но Даша сказала, что посыльный тут же убежал, а она не решалась оторвать именинницу от гостей.
Собачье сердце
Читает Алексей Коваленок
3 часа 5 минут
Москва, 1924 год. Профессор Филипп Филиппович Преображенский, выдающийся хирург, достиг отличных результатов в практическом омоложении. Продолжая исследования, он задумал небывалый эксперимент — операцию по пересадке собаке человеческого гипофиза и яичек с придатками и семенными канатиками.
Жизнь господина де Мольера
Читает Роман Киселев
7 часов 25 минут
Жизнь и личность Мольера имели огромное влияние на формирование Булгакова как писателя и стали глубоко личной и выстраданной темой его творчества. Тщательно изучив необходимый исторический и литературный материал и осмыслив все перипетии судьбы великого комедиографа, осознав цену, которую тот заплатил за сохранение своих пьес и за существование своего театра, Булгаков создает романизированную биографию Мольера, основанную на достоверных фактах жизни своего героя. «Жизнь Господина де Мольера» во...
Сотников
Читает Алексей Коваленок
4 часа 11 минут
Повесть «Сотников» рассказывает о цене подвига и позорном финале морального компромисса, об истоках мужества и причинах предательства. Слаб бывает человек, даже сильный и смелый. Хоть в чем-то, да слаб. Слаб, если нет в нем внутренней твердости и нравственной силы…
Мать
Читает Алексей Ковалев
16 часов 38 минут
Действие происходит в России в 1900-х годах. В рабочей слободке проживают рабочие фабрики с семьями, и вся их жизнь полностью связана с фабрикой. Только вот молодой человек Власов Павел, неожиданно для матери Пелагеи, вдовы слесаря, начинает жить иначе.
В праздничные дни он ходит в город, принося оттуда книги, много читая. На вопросы матери отвечает Павел: «Я хочу знать всю правду, поэтому читаю запрещённыe книги; если y меня их найдyт — то посадят в тюрьму».
Малыш и Карлсон, который живет на крыше
Читает Кирилл Радциг
11 часов 17 минут
В сборник включены три сказки о забавном шутнике и проказнике Карлсоне, который живёт в маленьком домике на крыше многоквартирного дома в Швеции. Однажды он знакомится с семилетним мальчиком по прозвищу Малыш. Вот тут для Малыша и начинаются настоящие приключения: лазание по крышам, предотвращение крупной кражи, укрощение злой домомучительницы… С Карлсоном никогда не скучно: он знает все на свете, с ним можно проказничать сколько угодно, а потом утешить взрослых словами: «Пустяки! Дело...
Приключения Карандаша и Самоделкина
Читает Артисты теaтров
Серия Приключения Карандаша и Самоделкина (#1)
2 часа 17 минут
В музыкальном радиоспектакле, записанном голосами любимых артистов еще в 1964 году, ребята познакомятся с самыми первыми приключениями двух весёлых маленьких волшебников Карандаша и Самоделкина. Первый из них, Карандаш, умеет рисовать всё на свете, но всё, что он ни нарисует — превращается в настоящее. Самоделкин же волшебными руками может починить или построить любой механизм. Однажды интересными способностями человечков заинтересовались злые и жадные разбойники пират Буль-Буль и шпион Дырка,...
История государства Российского. Том 1
Читает Илья Прудовский
Серия История государства Российского (#1)
8 часов 58 минут
Переоценить роль Н.М. Карамзина в литературе и науке России довольно сложно. Он не только создал глобальное историческое литературное произведение, но и в прямом смысле открыл перед читателями Древнюю Русь. Государю Императору Александру Павловичу, Самодержцу всея России. Предисловие. Об источниках российской истории до XVII века. Глава 01. О народах, издревле обитавших в России. О славянах вообще. Глава 02. О славянах и других народах, составивших государство Российское. Глава 03. О физическом...
Неточка Незванова
Читает Пётр Коршунков
7 часов 33 минуты
В романе пойдет речь о судьбе девочки из бедной семьи, которая рано осталась сиротой, Неточки Незвановой. Автор повествует о жизни девочки с малого детства до возраста зрелого, её устремления и мечты, изменения в характере, внутренняя борьба и непреодалимое стремление к счастью. Здесь романтически заостренны контрасты Петербурга, которые болезненно вошли в душу девочки, превратившие всю ее жизнь в «странный, фантастический» «хаос», ведь ее детское воображение не в состоянии справиться с реалями...
Мороз
Читает Виктор Попов
1 час 4 минуты
Рассказ Владимира Галактионовича Короленко «Мороз» — это произведение, которое позволяет насладиться красивым слогом, филигранным русским языком. Но кроме таланта красиво доносить слова, Владимир Галактионович имел талант более важный – трогать человеческие сердца, играть на струнах души. И не важно, величественные ли это описание природы или простые, очевидные, но глубокие описания жизни. Слушатель аудиокниги в любом случае остается завороженным до самого последнего звука.
Униженные и оскорбленные
1 час 57 минут
Иван Петрович — молодой писатель, ищущий себе новое жильё, замечает на улице странного дряхлого старика с такой же дряхлой собакой. Движимый любопытсвом он решает проследить за ними, тем самым нехотя ввязываясь в их жизнь...
Голова профессора Доуэля
Читает Алексей Коваленок
4 часа 46 минут
«Голова профессора Доуэля» — фантастический приключенческий роман русского советского писателя-фантаста Александра Беляева, одно из наиболее известных произведений писателя. Первый вариант в виде рассказа был опубликован в «Рабочей газете» в 1925 году. Роман был впервые опубликован в том же году в журнале «Всемирный следопыт».
История государства Российского. Том 2
Читает Илья Прудовский
Серия История государства Российского (#2)
9 часов 43 минуты
Предлагаем читателям прослушать второй том произведения, в котором охвачен период со времен правления великого князя Святополка (1015-1019 гг.) до 1169 года, когда правил великий Князь Мстислав Изяславич. История России во втором томе рассматривается, как история Киевской Руси. И снова автор противопоставляет вымыслу историческую реальность. Правдивость художника и научная добросовестность Николая Михайловича Карамзина позволяют ему раскрыть поэтичность обыденной жизни, не приукрашая ее при...