Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Леший
Год выхода: 1961
2 часа 22 минуты
Михаил Львович Хрущов в разговоре с Соней признается, что в доме, где она живет со своим отцом, известным профессором Серебряковым, ему находиться трудно, “тяжело и душно”. Бывая у них в гостях, он не раз пытался убедить присутствующих, что нет никакого смысла заниматься наукой или медициной, если “мы не щадим тех, для кого работаем”. Михаилу Львовичу претит общество, которое “бесчеловечно губит друг друга” и которое с легкостью может сгубить лес ради ненужной роскоши или “каких-нибудь двух-трех...
Легкое знакомство
Год выхода: 2012
Читает Александр Коршунов, Ирина Тельпугова
1 час 37 минут
Спектакль записан в рамках проекта «Современная драматургия. Смена эпох». Автор и шеф-редактор проекта – Марина Багдасарян. Продюсер – Ольга Золотцева. В этом произведении сочетаются драматические и комедийные мотивы. Мужчина и женщина знакомятся поздно вечером в гостиничном ресторане, причем инициативу в этом знакомстве проявляет женщина. Очень трудно понять, кто эта странная незнакомка: ночная бабочка, или утонченная искательница приключений. Мужчина не может определить, нравится ли он ей,...
Коллекция сказок
Год выхода: 2009
4 часа 40 минут
12 января 1628 года в Париже, во времена мушкетёров и завитых париков, родился тот, кого сегодня называют одним из самых великих сказочников — Шарль Перро. Именно им написаны всеми любимые «Мальчик-с-пальчик», «Синяя Борода», «Кот в сапогах». Именно на его сказках воспитано не одно поколение. На диске представлены замечательные инсценировки лучших сказок Шарля Перро — с музыкой, превосходной режиссурой и выдающимися актёрами театра и кино. Содержание: 1. Мальчик-с-пальчик 2. Синяя Борода 3....
Сердце орла
Год выхода: 2010
Читает Эмма Кравинская
6 часов 53 минуты
У него было много имен. В Японии его называли Эро-сан, в Китае - Айлосянькэ или "господин Айло". Незрячие бирманские дети обращались к нему "кокоджи" - "старший брат", а изумленные чукчи прозвали его "какомэй" - "чудо". Неоднократно писали о том, что имя этого удивительного человека внесено в японские энциклопедии, наши журналисты много раз представляли его читателям как "классика японской детской литературы". Но мало кто на его родине знает это имя - Василий Яковлевич Ерошенко. Причина тому...
Поисковик. Магический песок и артефакты
Год выхода: 2018
Читает Юрий Белик
Серия Поисковик (#1)
14 часов 15 минут
Заработать на жизнь и не предать свои принципы не так просто. Там, где интриги политиков в высшем обществе, находиться желания нет. Приходиться искать свою нишу, и она находится. Риск каждый день – не вопрос! Хожу по лезвию над обрывом давно, и ни о чем не жалею. Да, удача иногда улыбается, находятся древние артефакты, оставшиеся с неведомых времён. А если ничего в походе не отыщется, то уж составляющие для поддержания артефактов нарою. Но никогда не стоит зарекаться от встреч политики и...
Белый замок
Год выхода: 2018
Читает Юрий Белик
Серия Поисковик (#2)
13 часов 42 минуты
Я – поисковик. Самый простой охотник за магическим наследием наших предков. Хотя, нет, не простой, а ещё и везучий! Недавно мне повезло обзавестись разумными артефактами… И с этого момента неприятности стали меня преследовать на каждом шагу. Откуда ни возьмись, появился враг, устроивший на меня охоту. Похищает друзей, берет заложников, угрожает… И все ради чего? Знания, власть и сила, больше их ничего и никто не интересует. Боги, ну не такой я человек, чтобы прогнуться и лечь под кого-то! Бьют...
Обратная связь
Год выхода: 1974
1 час 29 минут
Сын учёного руководит джазовым ансамблем и сочиняет песни. Отец не понимает увлечения сына, считая, что песни может сочинять кто угодно. Но в жизни оказывается не всё так просто.
Черный гость
Год выхода: 2007
46 минут 50 секунд
Мирно пивший вечерний чай Иван Иванович Росников, увлечённый внезапно появившимся незнакомцем, попадает на бал-маскарад и оказывается в обществе, а затем и в гостях у прекрасной незнакомки. Ему кажется что он узнаёт черты её...
Запомните нас молодыми, или Я люблю адмирала Нельсона
Год выхода: 2014
1 час 7 минут
Автор этой невыдуманной истории - советский поэт Александр Николаев. Девятнадцатилетний командир артиллерийской батареи Николаев был тяжело ранен в боях за Гданьск в марте 1945 года, за 40 дней до Победы. Жизнь советского лейтенанта спасла 16-летняя польская девушка, отдавшая ему свою кровь. О днях войны и мира, о фронтовых товарищах, о поисках своей спасительницы рассказывается в этом спектакле.
Исповедальные беседы
Год выхода: 2013
2 часа 44 минуты
Книга объединяет три шедевра Бергмановской прозы: воспоминания "Латерна магика", уже издававшиеся на русском языке отдельно в 1989 г.; романы "Дети воскресенья" и "Исповедальные беседы", публикуемые книгой впервые. Выдающийся шведский режиссер театра и кино предельно открыто рассказывает в них о себе, о своей жизни в искусстве и размышляет о многих проблемах семьи и общества.
Козлы отпущения
Год выхода: 2013
1 час 15 минут
Радиоспектакль по одноимённой пьесе М.А. Осипова.
В современной русской провинциии встречаются на даче пятеро старых школьных друзей. Один из них, самый успешный - известный писатель, оказывается убит из духового пистолета. Следователю приходится разбираться в старых счётах и обидах...
Комната снов. Автобиография Дэвида Линча
Год выхода: 2019
Читает Кира Кульченко, Михаил Кульченко
19 часов 13 минут
Дэвид Линч – один из самых аутентичных режиссеров современности, которого авторитетные источники в свое время называли «самым важным кинорежиссером нынешней эпохи» и «человеком Возрождения в современном американском независимом кино». За годы своей творческой жизни он разработал свой собственный уникальный кинематографический стиль, названный «Линчизмом». Именно это слово первым придет вам на ум при описании первой автобиографии Дэвида Линча, написанной им в соавторстве с журналисткой Кристиной...
Неприятность
Год выхода: 1959
Читает Анатолий Кторов
44 минуты 24 секунды
Во время обхода земский врач Григорий Иванович Овчинников, поняв, что фельдшер Михаил Захарович, получивший место по протекции и ничего не понимающий и не желающий понимать в медицине, сильно пьян, ударил его кулаком в лицо…
Вошло в измененном виде и под заглавием «Неприятность» в сборник «Хмурые люди», СПб., 1890; перепечатывалось во всех последующих изданиях сборника.
Тихий солдат
Год выхода: 2014
Читает Константин Корольков
2 часа 12 минут
«Тихий солдат» Андрея Бинева – масштабный и мощный роман-эпопея, достойный того, чтобы стоять в одном ряду с лучшими произведениями отечественных классиков: Михаила Шолохова, Константина Симонова и Василия Гроссмана. Действие романа разворачивается в 1935 – 1965 годы. Восемнадцатилетний Павел Тарасов, спасаясь от нищеты и безысходности, сбегает из родной деревни и отправляется искать лучшей доли. Впереди армия, служба в личной охране Буденного, «партийные чистки», Великая Отечественная война –...
Иллюзии будущего
Год выхода: 2019
Читает Оксана Шокина
Серия Город счастья (#1)
4 часа 25 минут
Попала в другой мир? Борись! Стала причиной спора красавцев-мужчин? Сопротивляйся! Ищи способ выбраться из передряги, потому что на краю Вселенной тебя ждет дочь.
Иллюзии выбора
Год выхода: 2019
Читает Оксана Шокина
Серия Город счастья (#2)
3 часа 46 минут
Жить по чужим правилам? Да как же! Найти других и не потерять себя? Возможно. Ищи способ быстрее привыкнуть к этому миру, потому что за углом уже поджидает зло.
Зимняя Ночь: 2. Девушка в башне
Год выхода: 2019
Читает Денис Черненко
Серия Зимняя Ночь (#2)
16 часов 28 минут
Кэтрин Арден «Девушка в башне». Роман, 2017. Перевод с английского: Ю. Гиматова. Продолжение бестселлера Кэтрин Арден «Медведь и Соловей» из цикла «Зимняя Ночь». После спасения родного Лесного Края от армии Медведя юная Василиса понимает: испуганные люди считают ее ведьмой, а значит, дома оставаться нельзя. Желая избежать нежеланного замужества, пострига в монахини или еще более худшей судьбы, она переодевается юношей и в компании верного Соловья отправляется в странствия по свету....
Команда «мечты»
Год выхода: 2019
Читает Наталья Истарова
Серия Факультет закрытых знаний (#2)
8 часов 34 минуты
Послушайте её новую книгу о событиях, которые разворачиваются в магической школе. Здесь учится главная героиня Ноэми Вейрис. Имея врождённый дар к магии, в какие только переделки ни попадает Ноэми, с её-то любопытной кошачьей натурой! Главное, что она дала клятву верности младшему наследнику трона, причём поклялась на крови. Теперь остаётся уповать на собственное везение, порядочность принца, покровительство его верного телохранителя, благоразумие преподавательского состава и помощь таких же...
Не смогу жить без тебя
Год выхода: 2019
Читает Мишель
4 часа 30 минут
Из наивной мечтательной жены миллиардера Леонидаса Бетанкура, президента и директора «Бетанкур корпорейшн», Сьюсан в один миг превращается в его вдову. Леонидас погибает в авиакатастрофе сразу после свадьбы. И на хрупкие плечи Сьюсан сваливаются проблемы, казалось бы, неразрешимые и непосильные для девятнадцатилетней девушки. Ей предстоит вместо мужа возглавить компанию и противостоять нападкам его алчных родственников. Сьюсан умело со всем справляется. А еще она ищет мужа, не веря в его гибель....
Волчица и пряности: Том 7. Краски мира 1
Год выхода: 2016
Читает Adrenalin28
Серия Волчица и пряности (#7)
5 часов 24 минуты
Данный том представляет из себя сборник из трех побочных историй:
1) История из прошлого Хоро, как она встретила в поле двоих детей;
2) История о том, как Лоуренс ходил вместе с Хоро на рынок, чтобы купить ей хорошую одежду;
3) История о заболевшей Хоро и как Лоуренс за ней ухаживал.
Королевская кровь: 6. Тёмное наследие
Год выхода: 2019
Читает Наталья Истарова
Серия Королевская кровь (#6)
18 часов 32 минуты
18+ Вас ждёт увлекательный сюжет с массой неожиданных поворотов. Политические интриги – и романтические переживания. Цельные натуры, сильные характеры, герои и антогонисты, мудрость и отвага одних – против алчности, тщеславия и склочности других… Всё сильнее и сильнее эхо тёмного наследия Чёрного Жреца – божества, которого давно нет на Туре. Всё отчаяннее и рискованнее попытки заговорщиков вернуть тёмного бога… Мир на краю гибели, и сёстры Рудлог, по обыкновению, в центре интриг и...
Волчица и пряности. Том 13. Краски мира 3
Год выхода: 2016
Читает Adrenalin28
Серия Волчица и пряности (#13)
6 часов 5 минут
Данный том представляет из себя сборник из четырёх побочных историй:
1) История о том, как Лоуренс пытался успеть заработать, чтобы угостить Хоро персиком в меду;
2) История о том, как Хоро не хотела покупать плохо пахнущее топливо для костра;
3) История о том, как Хоро нашла свинцовую фигурку головы волка.
4) История расскажет о дальнейшей судьбе пастушки Норы.
День Космонавтики
Год выхода: 2013
1 час 21 минуту
Радиоверсия спектакля Русского театра Эстонии. В сельском клубе собрались на репетицию будущего праздника три подруги, уже немолодые, замотанные жизнью женщины. Каждый год они организуют собственными силами День космонавтики на селе. Произносят вдохновенные речи о Гагарине и Королеве, с упоением играют на аккордеоне и отжигают на балалайке. Репетиция накануне торжественного дня проходит под водочку «на троих» и задушевные разговоры, которые выливаются в горячие споры, иногда в ход идут...