Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик: Мария Людковская»
Красота в глазах смотрящего
Год выхода: 2025
Читает Мария Куликова
5 часов 28 минут
Семь лет я жду предложения от любимого человека, а заветного колечка все нет. Пора брать быка за рога! Ведь когда женщина чего-то очень сильно захочет, она сумеет даже из скромной музейной работницы превратиться в величественную Венеру! И вот, переборов стеснительность, я иду на откровенную фотосессию, чтобы удивить будущего мужа. Кто знал, что там меня саму ждет сюрприз в виде бесцеремонного, но очень привлекательного фотографа?
Знаем ли мы все о классиках мировой литературы?
Читает Вячеслав Герасимов
10 часов 15 минут
Что мы действительно знаем о классиках мировой литературы, и можно ли считать это правдой? Большинство из нас знакомится с биографиями великих писателей в школе, не вдаваясь в их настоящие личности. Часто нам преподносят идеализированные образы, скрывающие реальные черты людей. Например, редко упоминается, что Достоевский и Булгаков имели проблемы с наркотиками, Пушкин жил беспутно, а Лермонтов был циником и не самым приятным собеседником. Такие случаи не единичны. Стоит лишь углубиться в...
Цветок пустыни
Год выхода: 2025
Читает Мария Сидорунина
Серия По-драконьи (#2)
9 часов 11 минут
– Мы построим свой собственный дом! И в пустыне вырастим прекрасный сад. А ещё… Эолайн мечтала вслух. Её глаза горели ярче звёзд на ночном небе Каракса. Я слушал урчащий голос и залипал на ней взглядом. Любое желание моей невесты для моего дракона закон. – Как бы ничего не упустить! Такие перспективы! Эрган, что это у тебя глаз дёргается?! Свою команду я уже отправила на планету. Мы вылетаем после свадьбы. Или… – Никаких или! – рявкнул так, что посуда на столе задребезжала. – Ты уже два раза...
Нелогичная жизнь
Читает Марина Багинская
1 час 7 минут
Жизнь иногда удивляет своей парадоксальностью, объединяя противоположные элементы и сочетая несовместимое в удивительный и причудливый микс.
Родовая Магия
Год выхода: 2024
Читает Алена Репалова
Серия Родовая Магия (#1)
6 часов 3 минуты
Магия – это как круги на воде: чем дальше от центра, тем она слабее. Трудно быть одарённой девушкой в мире, где зависть, корысть или просто желание выжить стоят на первом месте. А тебе приходится скрывать свои способности и улыбаться тем, с кем не хочется находиться даже в одном мире.
Остров отложенной гибели
Читает Мария Чепова
5 часов 12 минут
Вчера я был обычным неудачником средних лет с лишним весом и множеством долгов. Сегодня оказался в суровом мире, где нужно стать... героем? Спасителем людей? Императором Вселенной и покорителем сердец, в крайнем случае? Нет, сначала надо просто выжить. Тем более, что теперь у меня проблемы куда серьезнее. Копья и стрелы, эпидемии, голодные монстры с клыками и щупальцами... и многое другое. Это не сказка, друзья, это Двипамаранум! Остров отложенной гибели.
Игра чувств
Читает Мария Варакина
4 часа 40 минут
Два кузена, которые не переносят друг друга, удивительно похожи внешне, но их сердца стремятся к одной и той же девушке. Для честного Чарльза это подлинная любовь, в то время как азартный Джон видит в этом лишь игру ради крупного приданого. Кто из них найдет настоящую, глубокую и продолжительную любовь, а кто станет жертвой наемного убийцы?
Академия божественных жен. Созидание
Год выхода: 2025
Читает Юлия Горбач
Серия Академия божественных жен (#3)
12 часов 10 минут
Эхран, этот загадочный бог с неизведанной силой, обманом разлучил меня с Арваном и сделал своей женой. Но я не готова с этим смириться. Я сделаю все, чтобы разгадать божественные тайны, познать себя новую и обрести счастье. Теперь, когда я равна богам, это становится возможным. Особенно, если Арван сумеет понять и принять.
Укротитель тьмы. том 1
Год выхода: 2025
Читает Мария Куликова
Серия Укротитель тьмы (#1)
14 часов 47 минут
Тьма поглощает славный Калининград – призраки чаевничают на чердаках, самые бесстрашные расхищают хранилища древних артефактов, а тут ещё кто-то начал убивать магов древним клинком.
Со всем этим приходится разбираться чародею-детективу Нику Фельсенбургу.
На самом деле быть укротителем тьмы не так уж и сложно…
Если только не нужно бороться с патологическим невезением, демонами внутри себя и ошибками прошлого. Каков будет исход сражения не знает никто.
Укротитель тьмы. том 2
Год выхода: 2025
Читает Мария Куликова
Серия Укротитель тьмы (#2)
12 часов 10 минут
Тьма поглощает славный Калининград – призраки чаевничают на чердаках, самые бесстрашные расхищают хранилища древних артефактов, а тут ещё кто-то начал убивать магов древним клинком.
Со всем этим приходится разбираться чародею-детективу Нику Фельсенбургу.
На самом деле быть укротителем тьмы не так уж и сложно…
Если только не нужно бороться с патологическим невезением, демонами внутри себя и ошибками прошлого. Каков будет исход сражения не знает никто.
Сократите меня, Владимир Семёнович!
Читает Марина Багинская
40 минут 48 секунд
Мария Воронова описывает повседневную жизнь медицинской клиники, где иногда возникают яркие моменты романтики и любовные интриги. Это истории о трогательных признаниях и лунных свиданиях. Всё то, что так нам нравится...
Укротитель тьмы. том 3
Год выхода: 2025
Читает Мария Куликова
Серия Укротитель тьмы (#3)
12 часов 14 минут
Тьма поглощает славный Калининград – призраки чаевничают на чердаках, самые бесстрашные расхищают хранилища древних артефактов, а тут ещё кто-то начал убивать магов древним клинком.
Со всем этим приходится разбираться чародею-детективу Нику Фельсенбургу.
На самом деле быть укротителем тьмы не так уж и сложно…
Если только не нужно бороться с патологическим невезением, демонами внутри себя и ошибками прошлого. Каков будет исход сражения не знает никто.
Влюбилась в демона? Беги!
Год выхода: 2025
Читает Мария Куликова
Серия Влюбилась в демона? Беги! (#1)
10 часов 27 минут
Что делать, если вы стоматолог и к вам на прием пришел вампир лечить зубы? Правильно – лечить и молиться! А что делать, если он привел друга? Правильно – снова лечить и снова молиться! Но что делать, если по случайной ошибке в вас не признали человека и вы случайно попали в другой мир, где встретили дракона, нарвались на эльфа и влюбились в демона? Правильно – пытаться выжить и не сойти с ума в этом огромном мире!
Удачный день
Читает Марина Багинская
1 час 24 минуты
В рассказе Марии Метлицкой рассказывается о молодой женщине, которая пережила удачный день, полный событий и эмоций, в живописной летней Москве.
Развод. Ты свободен, предатель!
Год выхода: 2025
Читает Ксения Зайцева
6 часов 52 минуты
- Я хотел подготовить тебя к предстоящему разводу осторожно, не причиняя боли, - холодно произнес муж. - Но ты начала шпионить за мной и Лизой, начала названивать мне и орать как базарная баба. Не разобравшись, не выслушав меня, не попытавшись понять. - Что я должна понять? - волна праведного гнева ударила в голову так сильно, что заболели виски. - Я не шпионила за тобой, я узнала случайно. Наши сыновья... - Что сыновья? - предостерегающе поднял руку муж. – Они взрослые. Одного, вон,...
Bookship. Последний книжный магазин во Вселенной
Год выхода: 2025
Читает Сергей Чихачев
13 часов 42 минуты
Bookship – это не просто космический транспорт. Он может оказаться последним убежищем для интеллекта и надежды в галактике. Однако это становится очевидным не сразу. Изначально экипаж этого дряхлого судна, которое держится на честном слове капитана и вычислительных способностях бортового компьютера, занимается перевозкой грузов, включая контрабанду. Ведь в мире, где книги запрещены, иначе и быть не может. «Bookship. Последний книжный магазин во вселенной» – это космический вестерн от...
Пастух для крокодилов
Читает Мария Чепова
11 часов 13 минут
Богдан Богуславский, телохранитель с уникальным опытом, не ожидал, что поездка в джунгли на охоту с богатым клиентом обернется в нечто большее. Клиент задумал устроить переворот в одной из стран. Вроде бы задание из привычного разряда, но Богдан вынужден с риском для жизни защищать клиента от множества опасностей, включая тигров-людоедов, крокодилов, безумных правителей и преследующих их спецслужб. И в этом приключении его спутницей становится женщина-напарник.
Зимняя сказка. Забава для близнецов
Год выхода: 2025
Читает Мария Куликова
Серия Ох уж эти детки! (#1)
5 часов 58 минут
– Будь нашей мамой, – на меня с надеждой смотрят две пары голубых глаз. – Ч-что? – я в полном шоке. – Пожалуйста, будь нашей мамой, – просит девочка лет пяти. – Нам мама очень нужна, – смотрит на меня с такой надеждой, аж сердце переворачивается. – Все няни злые, они нас не любят. А ты добрая. Ты нас будешь любить. – А ещё от тебя пахнет вкусно, – улыбается мальчуган.– Булочками. В тот день, когда врачи запретили мне иметь детей, на пороге моего кафе появились шаловливые близнецы....
Дом быта госпожи попаданки
Год выхода: 2025
Читает Мария Куликова
11 часов 19 минут
Я оказалась в новом прекрасном мире, в теле толстушки, которую муж сослал, с глаз долой, в дальнее поместье, где нет вообще ничего, а люди злые, бедные и похоже, что и не люди вовсе.
А если не люди, то кто?
Стойте, а мой муж-то сам человек?
А я?
Похоронное бюро «Хэйзел и Смит». Египетский переполох
Год выхода: 2025
Читает Александр Арзин
9 часов 56 минут
Мистический детектив в духе «Темного дворецкого» и «Шерлока Холмса»! Дориан Хэйзел и Валентайн Смит – не простые гробовщики. Их клиенты – призраки, и похоронное бюро блестяще выполняет свою работу по сопровождению умерших на тот свет. В Лондоне разгорелась настоящая египетская лихорадка. Мода на Египет охватывает светские салоны. Возникают общества египтологов и подпольные аукционы, где можно приобрести древние сокровища. Ну а самое ожидаемое событие – вскрытие настоящего саркофага! Вот...
Дорога к мести
Год выхода: 2025
Читает Мария Куликова
Серия Русский бестселлер
8 часов 34 минуты
Для частного детектива Татьяны Ивановой это расследование стало одним из самых сложных за всю ее долгую карьеру – ведь в деле оказался замешан ее сосед Вадим, парень, которого она хорошо знала всю жизнь. Теперь Вадим оказался главным подозреваемым в убийстве Алексея Соломина, с которым у него произошел конфликт на дороге. Ссора привела к ужасным последствиям… Марина Серова – феномен современного отечественного детективного жанра. Выпускница юрфака МГУ, работала в Генеральной прокуратуре....
Развод. Мое спасение
Год выхода: 2025
Читает Мария Дубровина
4 часа 12 секунд
Во время дежурства Нина, медсестра на скорой, приезжает на вызов. И обнаруживает своего мужа Славу, который должен был быть в командировке. Однако он в чужой квартире с признаками инсульта. Кто эта девушка, которая вызвала скорую? И что их связывает? Все оказывается совсем непросто.
Невеста для принца
Год выхода: 2025
Читает Надежда Плотникова
Серия Отбор для жениха (#1)
11 часов 25 минут
Принцу из другого мира понадобилась невеста! Да не одна, а целых пятнадцать. И каким-то образом я оказалась втянута в данную историю. Вот только мне принц не нужен. Но кого это волнует. Вот и любовь тоже, не стала спрашивать разрешения и нагрянула там, где её вообще не ждали.
Поселок художников
Читает Марина Багинская
41 минуту 16 секунд
Прошлые чувства не исчезают, а иногда трансформируются в странные сочетания, где смешиваются прежняя радость и обида, самопожертвование и дистанцирование, ревность и стремление к мести, а также множество других эмоций.