Авторы
Аудиокниги по запросу «гордість та упередження дивитись українською Переклад: Український (Професійний багатоголосий)»
Звенья разорванной цепи
Читает Татьяна Ненарокомова
Серия Тайный агент Её Величества (#5)
14 часов 49 минут
Вторая русско-турецкая война продолжается, и в ней союзницей России выступает Австрия. Ее император Иосиф Второй — давний друг и единомышленник Екатерины Великой. По приказу государыни светлейший князь Потемкин-Таврический отправляет в столицу Священной Римской империи свою возлюбленную — опытного агента разведки Анастасию Аржанову. Она едет под дипломатической «крышей» и должна завоевать доверие императора, однако Иосиф Второй умирает.После его смерти Австрия нарушает союзнические обязательства...
Женщины да Винчи
Читает Елена Чубарова
Серия Женщины да Винчи (#1)
9 часов 4 минуты
Иногда так хочется полностью переменить свою жизнь! Ведь перемены обещают нам счастье. Но когда они случаются по стечению опасных обстоятельств… Именно это происходит в жизни Белки. В неполные тридцать лет Белла Немировская отлично разбирается в мужской природе благодаря своей интуиции и профессии психолога. Поэтому ее жизнь идет легко и приятно. Но вдруг – вместо родной Москвы чужой город в самой глубине России, чужие и непонятные ей люди… И семейное прошлое, о котором она, оказывается, ничего...
Искушение фараона
Читает Татьяна Ненарокомова
Серия Египет фараонов (#3)
1 день 6 часов
Роман Паулины Гейдж «Искушение фараона» – это по-настоящему захватывающая, загадочная история, полная приключений, страсти и мистики. Царевич Хаэмуас, сын Рамзеса Второго, богат, влиятелен и почитаем во всем Египте как талантливый врачеватель и благородный человек. Но его душу давно терзает тайное желание – заполучить легендарный Свиток Тота, который, как считается, наделяет своего владельца способностью возвращать к жизни усопших и понимать язык зверей и птиц. Наконец судьба улыбнулась молодому...
Вокзал Виктория
Читает Елена Чубарова
Серия Женщины да Винчи (#2)
11 часов 14 минут
Со сложностями можно справиться. А как справишься с обстоятельствами непреодолимыми? Именно в их тиски попадает Виктория. Жизнь, которую она с самого детства выстраивала напряжением всех своих сил, вдруг рушится, и не по ее вине. При этом у Вики зависимая профессия, ее сын вот-вот вступит в сложный переходный возраст, вдобавок ей некому помочь. И Виктория принимает неожиданное решение, которое полностью изменяет ее жизнь. Вознаградит ее судьба за такую решимость или, наоборот, сломает? Кажется,...
Одержимость
Читает Татьяна Ненарокомова
16 часов 46 минут
Впервые по-русски! Женский взгляд на заманчивый мир телезвезд без яркой подарочной обертки, в которой его преподносят с голубого экрана. Кто-то одержим славой, кто-то — местью, кто-то — эротоманией, кто-то — поимкой убийцы, кто-то — поиском сенсации… Героиня романа, автор популярных бестселлеров Кейт Маккаскер, собирая материал для новой книги, оказывается в эпицентре этой круговерти, неожиданно затронувшей и ее личную жизнь в извечном противостоянии любви и ненависти, верности и...
ГЛУБИНА. Новогоднее погружение
Год выхода: 2018
5 часов 5 минут
Скрипящий под ногами снег, запах хвои и мандаринов, рождественские гуляния и святочные гадания, гирлянды, шампанское, подарки, мишура и… ожидание чуда, повод для перемен и надежд. Новогодний выпуск собрал двенадцать историй двенадцати авторов в исполнении двенадцати чтецов. Какая из них тронет вас глубже? Погружаемся в праздничное настроение, в интригу и юмор, в размышления о минувшем и грядущем… Содержание: 1. Дживз и веселый дух Рождества / Jeeves and the Yuletide Spirit [= Дживс и...
Таинства кулинарии. Гастрономическое великолепие Античного мира
Читает Надежда Винокурова
Серия Домоводство: Кулинария
17 часов 11 минут
Алексис Бенуа Сойер, знаменитый английский шеф-повар французского происхождения, был величайшим новатором в кулинарии и настоящим «богом плиты». Автор нескольких кулинарных трудов, разошедшихся баснословными тиражами, эту свою книгу Сойер посвятил истории искусства приготовления еды, наполнив ее увлекательными рассказами о нравах и обычаях знаменитых гурманов, описанием роскошных пиров Античного мира и великолепных банкетов Лондона XIX века; кроме того, он представил уникальные...
Тайная жизнь
Читает Владимир Баклейчев
13 часов 37 минут
Паскаль Киньяр — блистательный французский прозаик, эссеист, переводчик, лауреат Гонкуровской премии. Каждую его книгу, начиная с нашумевшего эссе «Секс и страх», французские интеллектуалы воспринимают как откровение. Этому живому классику посвящают статьи и монографии, его творчество не раз становилось центральной темой международных симпозиумов. Книга Киньяра «Тайная жизнь» — это своеобразная сексуальная антропология, сотворенная мастером в волшебном пространстве между романом, эссе и...
Рассказы
Читает Татьяна Телегина
9 часов 57 минут
Рассказы Бориса Евсеева - неповторимое явление в нынешней русской прозе. В них есть все, что делает литературу по-настоящему художественной и интересной: гибкий и словно бы "овеществленный" язык, динамичный сюжет, прочная документальная основа, глубинное проникновение в суть характеров. Великолепие и нищета современной России, философы из народа и трепетные бандиты, владельцы магазинов "блаженных нищих" и чудаковатые подмосковные жители - вот герои, создающие новую повествовательную среду в...
Хоккей. Родоначальники и новички
Читает Сергей Дадыко
15 часов 40 минут
Анатолий Тарасов – самая яркая и многогранная тренерская фигура нашей хоккейной истории, основоположник отечественной хоккейной школы и настоящий гений тренировки. Он был главным пропагандистом наших хоккейных традиций и авторитетом в хоккейном мире. Текст этой книги набран на печатной машинке им собственноручно. На листах пожелтевшей от времени бумаги издатели нашли рассказы Антолия Владимировича о канадцах – родоначальниках хоккея – и о русских, которые пошли в нем своим путем, о труде...
Сон с продолжением
1 час 36 минут
Повесть-сказка С. Михалкова "Сон с продолжением" - удивительная история путешествий главной героини Любы по сказочным королевствам вместе с её другом по имени Мило. Вместе они должны спасти от гибели целое государство под названием Джоконда и возлюбленную Мило - балерину Парлипа. Смелость, настойчивость и помощь преданных друзей - вот что поможет одержать победу над злом. Аудиоспектакль по повести записан в 1983 г.
Сфинкс. Тайна девяти
Читает Сергей Кирсанов
10 часов 20 минут
Представители тайного братства «Сфинкс» разбросаны по всему миру. Они – девять хранителей древней жизни, приговоренных к смерти мастерами новых технологий, для которых деньги – это все. Находясь в Нью-Йорке, мастера затевают поиск членов братства, чтобы уничтожить их, одного за другим. В историю впутывается шотландский журналист Брюс Рошлен, готовый рискнуть всем, чтобы раскрыть этот дьявольский план…
Котёнок по имени Гав
40 минут 50 секунд
Истории о приключениях котёнка с необычным именем Гав и его друга — щенка Шарика.
Гав постоянно попадает в нелепые ситуации и находит приключения сразу, как только выходит из дома.
На основе звуковой дорожки одноименного мультсериала 1976-1982 гг.
Инструменты для тантры
Читает BIGBAG
6 часов 38 минут
Тантра — это постижение Универсума с позиций индивидуума. Это целостное учение, которое связывает воедино все науки и использует основы каждой из них для создания действенных практических формул. Тантра не изучает какую-нибудь отдельную ветвь Древа Жизни. Она изучает все древо. Хариш Джохари — удивительно разносторонняя личность: профессиональный художник, скульптор и композитор, практикующий йог, глубокий знаток аюрведы, индийской астрологии и нумерологии, магии камней, мантр и янтр, ритуала и...
Пышечка
Читает Леонтина Броцкая
8 часов 45 минут
На первый взгляд у Маргариты всё в жизни складывается как нельзя лучше: есть и любимая работа, и красавец-жених по имени Лев. Правда, друзья Льва не в восторге от его пассии. Мог бы найти девушку и постройнее, считают они. Но сама Рита из-за лишнего веса ни капельки не унывает. Даже когда в кафе к ней цепляется нахальная незнакомка с поучениями о том, что не стоит позволять себе десерты. Случившееся оказывается для Риты поворотной точкой, открывшей путь к истинному счастью и настоящей любви. ...
Загадки любви
Читает Татьяна Телегина
8 часов 9 минут
Может ли женщина чувствовать себя комфортно, живя с нелюбимым мужчиной? Даша Ветрова, преподаватель курса «Психология семейных отношений», была уверена, что может. До поры до времени и ее личный опыт подтверждал это. Однако мудрые решения счастья не гарантируют, а предательство спутника жизни способно совершенно выбить из седла. Вскоре на растерянную Дашу обрушивается новое испытание. В ней просыпается давнее чувство к другу юности Артуру. Но ведь она так успешно вычеркнула его из памяти!...
Бег по краю
Читает Мария Абалкина
10 часов 51 минуту
Ее не учили любить… ни в школе, ни дома не рассказали, что такое настоящая любовь. Проходит детство, начинается взрослая жизнь. В ней есть все: семья, муж, дети. И есть любовь… всепоглощающая… Как ураган набрасывается она на близких: крепко держит их рядом, под надзором, на расстоянии вытянутой руки. А хочется еще ближе. Притянуть, обнять, задушить в объятиях, только бы не уходили, не устраивали личную жизнь, не отдалялись! Нас не учили любить… Мы не знаем, что любовь – это сила, порой...
Повести и рассказы
Читает Татьяна Николашина
3 часа 14 минут
Оскар Уайльд – ирландский поэт и драматург, денди и эстет, один из известнейших писателей Англии, крупнейшая фигура европейского декаданса. Отличается своим неповторимым эпатажным стилем. Его фирменная ирония пронизывает многие его произведения. Невозможно не восхищаться элегантностью, с которой автор преподносит свои мысли. Он показывает нам, что такое тонкий английский юмор. Может иногда чёрный, иногда циничный. Тот самый Оскар Уайльд: остроумный, мудрый, красноречивый, не такой как все…
Оливье
Читает Максим Пучков
9 минут 6 секунд
Помню как сейчас произошло это второго сентября. Мостовая облицованная камнем днём нагрелась от тёплого воздуха, а к вечеру отдавала горожанам своё тепло. В свете заходящего солнца виделись прогуливающиеся парочки. Художники пытались запечатлеть закат. Выступали бродячие комедианты, шла мелкая торговля, ходили люди с рекламными афишами на спине...
Рассказы
Читает Виктор Татарский, Фазиль Искандер
2 часа 10 минут
Родился 6 марта 1929 года в Сухуми в семье ремесленника. Закончил среднюю школу, получил библиотечное образование. В 1950-е Искандер приезжает в Москву, поступает в Литературный институт, который оканчивает в 1954. Уже в студенческие годы начинает печататься (первые публикации в 1952). Пишет стихи. Работает журналистом в Курске, затем в Брянске. В 1959 - редактор в абхазском отделе Госиздата. Первые стихотворные сборники - "Горные тропы" (1957), "Доброта земли" (1959), "Зеленый дождь" (1960) и...
Московские фиалки
Читает Татьяна Телегина
6 часов 30 минут
Вы никогда не задумывались о том, насколько ваши представления о мире соответствуют действительности? Иллюзии, сталкиваясь с реальностью, рушатся, ломая человеческие судьбы. Женщины-фиалки, хрупкие, дурманящие, нежные, существующие в плену собственных фантазий - способны ли они вынести правду жизни, какой бы она ни была? Выжить, не сойти с ума, сохранить доброе сердце, не ожесточиться. Иногда им это удается. А иногда их безумное воображение оказывается настолько сильным, что мир уступает,...
Пастушок и король эльфов
47 минут 19 секунд
Сказка, как простой пастушок станет королем благодаря трудолюбию и отваге.
Скандинавская народная сказка.
Пространство: 0.1. Двигатель
Читает Кирилл Головин
Серия Пространство (#1), Проект «Джеймс Кори»
56 минут 28 секунд
Дэниел Абрахам, Тай Френк «Двигатель». Рассказ, 2012 год. История из мира «Пространство» от Джеймса С. А. Кори (общий псевдоним), повествующая о создателе Двигателя Эпштейна. Сто пятьдесят лет назад, до событий романа «Пробуждение Левиафана», Пояс Астероидов был дальним фронтиром с гигантским запасом минеральных богатств, недоступных для экономически выгодной разработки, а о внешних планетах и мечтать не приходилось. Через три поколения после того, как первые колонисты пробили камень и...
Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные
2 часа 29 минут
Сюжет рассказывает о двух друзьях-школьниках, Пете Васечкине и Васе Петрове, об их попытках самоутвердиться и об их подруге, в которую они влюблены, Маше Старцевой. По мотивам фильма был создан мюзикл в 3-х частях, к 25-летию ленты изданный на CD.