Цитаты из книги «Десять детей, которых никогда не было у госпожи Минг» Эрик-Эмманюэль Шмитт
21 Добавить
Французский коммивояжёр, посещающий китайскую провинцию Гуандун по вопросам бизнес-развития своей компании, случайно знакомится с госпожой Минг, пожилой работницей мужской уборной в стенах «Гранд Отеля». В светской беседе госпожа Минг сообщает, что у неё десять детей, чему француз верить категорически отказывается, ведь широко известно, что в Китае действует закон о запрете рождения второго ребёнка. О десяти говорить и не приходится. Однако на каждой новой встрече госпожа Минг так детально...
Опыт – это свеча, которая светит только тому, кто ее держит
- Воспитанный человек дружелюбен без фамильярности, вульгарный человек фамильярен без дружелюбия.
Именно воображение выделяет, воображение, вырывающее из обыденности, повторения, единообразия... Без воображения мы были бы похожими, слишком похожими; аналогами, сваленными грудой один на другого в вагонетки реальности.
Китай – это скорее тайна, а не страна.
«Тот, кто двигает горы, начинает с того, что поднимает мелкие камни»
Погоня за прибылью сформировала окружающий меня промышленный город, и все же в этой карикатуре на современность я мог разглядеть невидимую архитектуру, неосязаемую память. Юнхаи мог быть расширен, перемещен, перестроен, стерт с лица земли и вновь выстроен множество раз, он оставался старинным китайским поселением, где продолжалась История. В этих пришедших сюда заработать свою плошку риса мигрантах, в этих тысячах бежавших с полей крестьян, несмотря на коммунизм или меркантилизм, присутствовала Древность. Конфуций царил в умах этих людей: его защита любви к ближнему, его культ уважения к человеку, борьба против несправедливости хранились в головах. В отличие от европейцев, которые берегут галло-римские развалины в центре своих городов, но забывают Сенеку, которые посещают соборы, отказавшись от христианства, китайцы не размещают свою культуру в камнях. Здесь прошлое составляло настоящее духа, а не отпечаток на скале. Памятник оставался вторичен, важнее оказывалось духовное сердце, сохраненное, переданное, живое, бесконечно молодое, более прочное, чем любое здание. Мудрость присутствовала в невидимом, оказавшемся вечным, несмотря на бесконечные метаморфозы, а вот камни рассыпались.
Мудрец спокоен и безмятежен; ничтожество терзают заботы
искренность противоположность рассудительности. Чтобы достичь гармонии между собой и другими надо анализировать свои мысли, проверять их, некоторые отбрасывать. Истина не является целью, в ней есть смысл, тогда когда она чему-то служит. увы, в основном она препятствует движению; хуже:разрушает.
- Иметь в себе недостатки и не исправлять их, вот в чём настоящий порок.
- Молчание - это друг, который никогда не предаст
За облаками всегда есть небо.
- Искренность - это противоположность рассудительности.
- Истина не является целью, в ней есть смысл только тогда когда она чему-то служит
Выполнять заметную работу важнее, чем быть заметным.
Тот, кто каждый день не двигается вперед, каждый день отступает назад.
Если ты встретишь достойного человека — постарайся стать на него похожей; если ты встретишь посредственность — ищи в себе его недостатки!
Так что поселок Юнхаи, где я повстречался с госпожой Минг, переживал период расцвета: из деревни он превратился в город с двумя миллионами жителей. Это его слегка встряхнуло, выбило из колеи, лишило ориентиров. Высотные здания пришли на смену домишкам, переулки превратились в магистрали; некогда нарядная, как драгоценная шкатулка для рукоделия, крошечная продуктовая лавка господина Ибулаксина была сметена четырьмя супермаркетами, снабженными холодильными камерами, а окрестные луга погребены под шестиполосной окружной автомобильной дорогой, где доживали свой век последние ежики. Слишком новые, наспех построенные, лишенные своей истории, наслоений, потертостей – всего того, что составляет очарование ветхого жилья, – монотонные фасады новостроек казались оштукатуренными картонками. Где теперь находился центр Юнхаи? Согласно суровой рациональности улицы пересекались бульварами, бульвары пересекались проспектами, проспекты вели к автостраде. Просторные площади, ставшие неприступными из-за автомобильного движения, приказывали: «Двигайтесь, нечего глазеть!»; только управляемые красными огнями светофоров перекрестки еще располагали к встречам, унаследовав это предназначение от ныне забетонированной старинной мойни. Не осталось ни малейшего воспоминания о прошлом, никаких руин ни в центре Юнхаи, ни на окраинах. Доблестное стремление к экономическому росту смело все.
«Слушать или читать, не размышляя, – пустое занятие»
«Можно сделать вид, что у тебя есть чувства, но нельзя изобразить наличие мыслей».
Истина всегда заставляла меня сожалеть о неопределенности.
- Выполнять заметную работу важнее, чем быть заметным. ©Госпожа Минг