Рассказы

Безвоздушные дома
Читает HugoLocus
36 минут 5 секунд
Меган Аркенберг «Безвоздушные дома». Рассказ, 2014 год. Перевод с англ: Л. Плостак. Читает HugoLocus. Бет разрабатывает виртуальную среду, а Фара создает мемориальные композиции. Последнюю композицию, «Жилища без воздуха» — в память о задыхающемся мире, — они установят вместе.
Много ли человеку земли нужно
Год выхода: 2021
40 минут 11 секунд
Лев Толстой «Много ли человеку земли нужно». Рассказ, 1886 год. Рассказ про крестьянина Пахома, который мечтал, что у него будет очень много личной земли, тогда ему «сам черт не страшен». Ему представилась такая возможность на чужбине недорого купить столько земли, сколько он сумеет обойти до заката солнца... В книге звучит музыка Геннадия Заволокина. Песню на стихи иеромонаха Романа «Чужбина», исполняет Геннадий Заволокин. Музыкальное оформление Александр Синица.




Он постучится в вашу дверь
46 минут 30 секунд
16+ Ничего не предвещало беды накануне праздника Всех святых, Дэн Берджесс подписал кровавый Договор, получив «везение», и вместо этого, он должен ежегодно отдавать отступные. Всё хорошо, но в этом году в список попала его дочь...
Край кивающих: 1. Танцы со смертью в Краю Кивающих
Читает HugoLocus
1 час 5 минут
Уилл Макинтош «Танцы со смертью в Краю Кивающих». Рассказ, 2014 год. Читает HugoLocus. Перевод с английского: Л. Плостак. Бушует эпидемия вируса, вызывающего «кивательную болезнь». И внезапно в автомобильном кинотеатре Джона и его отца теперь каждый день аншлаг.
Полари 15. Глас Зимы
Год выхода: 2021
Серия Полари (#15)
59 минут 2 секунды
Интерлюдии – это небольшие истории в стороне от главного сюжета. Действие разворачивается в новых местах, еще не знакомых читателю. На сцену выходят новые персонажи со своими чувствами и тайнами. Неведомые грани мира Полари раскрываются перед читателем и несут предвестье будущих великих событий Звукорежиссер – Эмиль Сатбаков
Сборник: Замок Бландинг: 2,3,4,5,6,8; Мистер Муллинер: 3,5,6,7,8
Год выхода: 2021
Читает Агния
5 часов 21 минуту
1. Восхождение Минны Нордстром, цикл «Мистер Муллинер» 7. Перевод на русский: И. Гурова (Восхождение Минны Нордстром) Как кинозвёзды становятся звёздами? Обычная горничная Вера Пребл мечтала стать знаменитой кинозвездой, уже придумала себе красивый псевдоним - Минна Нордстром и дело оставалось за малым: пробиться на киностудию, чтобы получить первую в её жизни роль. Иногда мечты сбываются. У самых предприимчивых, изобретательных и настойчивых. 2. Голливудские робинзоны, цикл «Мистер...
Антология «Нежить»: 1. Фотография класса за этот год
1 час 24 минуты
Антология: Джон Джозеф Адамс «Нежить» (2008). Дэн Симмонс «Фотография класса за этот год». Рассказ, 1992 год. Читает Виктория Радионова. Перевод с английского. This Year's Class Picture (ориг.). «Фотография класса за этот год» — рассказ, удостоенный трех высших наград: премии Брэма Стокера, Всемирной премии фэнтези и премии имени Теодора Старджона, а перевод рассказа на японский язык принес автору премию Сеюн." Эта мудрая история шире ужасов зомбиапа. Рассказ о верности своему...
Сборник «Синий мир»: 9. Он постучится в вашу дверь
Год выхода: 2021
Читает Puffin Cafe
42 минуты 11 секунд
16+ Дэн переехал в поселок меньше года назад. В городе он оказался на грани того, чтобы очутиться на улице вместе с женой и маленькой дочкой. Но как только он обратил внимание на возможность переехать за город, как по мановению волшебной палочки все наладилось. Сначала крупный выигрыш в лотерею. Потом повышение на работе. Идеальный дом нашелся почти сразу. Все складывалось как нельзя лучше, пока не наступила ночь Хэллоуина.
Секретные архивы КГБ: 3. Саранча
54 минуты 11 секунд
Георгий Немов «Саранча». Соавтор: Евгений Гришин. Рассказ. Читает АБАДДОН. Новое дело капитана КГБ Ярослава Туманова повергнет в шок любого... Зимой 1983 года на станции метро "Знаменская" произошло страшное. Погибли все пассажиры поезда. Новое расследование.
Из глубин мироздания
Год выхода: 2021
25 минут 11 секунд
Фанатичный ученый изобретает электрическую машину, излучение которой позволяет человеку видеть непознаваемое. Смешиваются живые и неживые формы, кружат неведомые сущности... они вокруг нас?
От судьбы
23 минуты 7 секунд
Не нужно говорить, что от судьбы не уйдёшь. Если ты недоволен своей судьбой, если хочешь прожить, пусть не всю жизнь, но часть её иначе, как мечталось в горячечных снах, иди к меняле. За немалую плату, за часть твоей жизни, он изменит твою судьбу, и ты, пусть недолго, но будешь жить там и так, как чудилось в мечтах. А меняла, живущий процентами с чужих жизней, вот он точно от своей судьбы не уйдёт. Музыка: Brian Holtz Music — Atmosphere Of Intrigue
Спокойной ночи: 1. Лунное прощание
Читает HugoLocus
36 минут 7 секунд
Энни Беллет «Лунное прощание». Рассказ, 2014 год. Перевод с английкого: А. Криволапов. Читает HugoLocus. Лишь трое ученых смогут вернуться на Землю. Остальные четверо останутся на Луне, на которую вот-вот налетит небесное тело.
Кое-что о кошках
Год выхода: 2021
18 минут 27 секунд
С незапамятных времен кошки живут рядом с нами и кажется, мы хорошо их знаем. Но так ли это? Какими необычайными способностями обладают эти удивительные создания?
Депрессант
Год выхода: 2021
Читает Ezhinsky
1 час 18 минут
Мартин Логан попал в неприятнейшую ситуацию, он задолжал крупную сумму мутному китайцу. Мартин впадает в отчаяние, он не видит возможности выйти из положения. Синтия, подружка Мартина, сводит его со своим знакомым фармакологом доктором Харви и тот берется помочь Мартину. Богатый дядюшка Мартина терпеть не может своего племянника и это взаимно.....Но родная кровь - не вода....
Визг побитой собаки
Год выхода: 2021
Читает Puffin Cafe
48 минут 11 секунд
Нью-Йорк — темное и мрачное место, подходящее для того, чтобы родился новый Бог. Бог глупости и хамства, порока и насилия, разбитых надежд и поломанных судеб. Главная героиня вдруг понимает, что город дает ей шанс спастись, став частью нового божества, кровожадного и жестокого.
Бункер: 0.1. Вот-вот
Читает HugoLocus
58 минут 13 секунд
Хью Хауи «Вот-вот». Рассказ, 2014 год. Читает HugoLocus. Перевод с английского: Е. Корягина. Он бежит с женой и дочерью, бежит, отягощенный виной — он сам в какой-то мере поспособствовал началу конца. Есть и другие, которые тоже бегут, но каковы шансы, когда то, от чего все спасаются, уже у них в крови? Антология «Хаос на пороге» фокусируется на событиях, предшествующих массовой катастрофе, когда лишь единицы предчувствовали грядущий коллапс.
Из «Триптиха Апокалипсис»: 1. Поставь её предо мной
Читает HugoLocus
43 минуты 13 секунд
Бен Х. Уинтерс «Поставь её предо мной». Рассказ, 2014 год. Перевод с англ.: Я. Красовская. Читает HugoLocus. Здесь почти все слышат голос бога, и странными считаются те немногие, кто не может этого. Приближается час воссоединения в лучшем мире, и вседержитель приказывает родителям Пиа отдать ему обделенную даром дочь.
Ньюфорд. Городские легенды: 1.2. Птичий рынок дядюшки Доббина
Год выхода: 2021
Читает Гарри Стил
Серия Ньюфорд (#1)
1 час 6 минут
0+ Эллен Брейди уже давно видит Круглых Людей — необычных существ, в существование которых мало кто может поверить, даже она сама… Перегрин Лори — подросток, сбежавший от своих родителей хиппи и живущий на улице. За ним по пятам постоянно ходит очень странное, черное, вонючее существо, которое он называет бугер…
Перезагрузка
Читает HugoLocus
1 час 4 минуты
Тобиас Бакелл «Перезагрузка». Рассказ, 2014 год. Перевод с английкого: П. Кодряной. Читает HugoLocus. Два наемника заняты поимкой хакера-террориста. Он знает, как запустить ядерные ракеты, но его цель вовсе не люди. Чего же он хочет?
Маркиз д'Юрфе: 2. Семья вурдалака
Год выхода: 2021
Серия Маркиз д'Юрфе (#2)
1 час 3 минуты
Алексей Константинович Толстой «Семья вурдалака. Неизданный отрывок из записок неизвестного». Рассказ, 1884 год. Читает Библиотекарь. Истории о призраках, оборотнях и прочих ужасах любимы и почитаемы многими. Но наш рассказчик маркиз д'Юрфе считает, что его история обладает одним качеством, выделяющим ее среди остальных. Она случилась на самом деле.
Stalker: Байки сталкера Бабая
Год выхода: 2019
Читает Олег Шубин
Серия СТАЛКЕРЫ
2 часа 21 минуту
СТАЛКЕРЫ. Хочу представить вам свои записи правдивых, на мой взгляд, историй, рассказанных сталкером Бабаем. Справедливости ради хочу отметить, что записывал я эти истории по памяти, при этом стараясь не отступать ни на йоту от услышанного. Правда, возможно, я упустил какие-то нюансы или незначительные, на моё разумение, детали, вследствие чего слегка сместил акценты. Единственное, что я позволил себе, так это чуть-чуть подправить канву событий, оставаясь при этом строго в поле допустимых...
Друг человека
54 минуты 11 секунд
Читает автор Виктория Радионова. Одно произведение из школьной программы мне всегда хотелось переписать. Я сделала это.
Наима: 1. Подлежит ликвидации
Читает HugoLocus
41 минуту 10 секунд
16+ Тананарив Дью «Подлежит ликвидации». Рассказ, 2014 год. Перевод с англ: Л. Плостак. Читает HugoLocus. В секторе почти никого не осталось; скоро его предадут огню. Это последняя возможность уехать. Но как это сделать, если у тебя на руках больная бабушка, которой дорога принесёт невыносимые страдания?
Умножение сущностей
1 час 5 минут
Такое случается. То, что не должно сломаться, ломается. То, что не может гореть, горит. Корабль, чудо инженерной безопасности, построенный для испытаний галактического масштаба, взрывается, словно ярмарочный фейерверк. Дилан Эшер был хорошо подготовлен к миссии. Обычный человек на его месте оценил бы шансы на спасение, скоро убедился в их ничтожности, и за считаные часы превратился бы в живой, дурно мыслящий кисель. Дилан же сделал глубокий вдох, обвёл прощальным взором интерьеры капсулы,...