Интересно, сколько вариантов книги написано? Или каждый переводчик или издатель сам придумывает текст? Аудиокнига очень сильно отличается от текстовой. А кинофильм от обеих. Но в этом есть большой +: есть повод учить английский.
Во всех вариантах автор пишет не столько о моде и людях, делающих её, сколько о мании величия ГГ, её инфантильности и, не смотря на оконченный универ, глупости.
Как фон для других дел книжка подходит, но не захватывает совершенно.
О, как не прост восхитительный и коварный мир модельного бизнеса! Молодая провинциалка Андрея Сакс, мечтающая о карьере репортера светской хроники и новостей моды, понимает это, попав в настоящую школу выживания, под пресс легендарнейшей стервы «от кутюр» Миранды Пристли — редактора Нью-йоркского журнала «Подиум». Одни говорят, она продала душу дьяволу, другие уверяют, что даже из ада гнали за невозможный характер!.. И ведь ничего не придумано — все это личный опыт! Лорен Вайсбергер работала...
Во всех вариантах автор пишет не столько о моде и людях, делающих её, сколько о мании величия ГГ, её инфантильности и, не смотря на оконченный универ, глупости.
Как фон для других дел книжка подходит, но не захватывает совершенно.