Эта книга Лоиса Макмастера Буджолда открывает цикл романов «Барраяр» о Майлзе Форкосигане — полководце, путешественнике, дипломате и просто герое. В первой книге рассказывается как встретились родители Майлза — Эйрел Форкосиган молодой адмирал Барраярской империи и Корделия Нейсмит — капитан исследовательского корабля колонии Бета. Будучи врагами, они полюбили друг друга.
2. Лоис Макмастер Буджолд: Барраяр (Перевод: Анна Ходош, Екатерина Грошева)
3. Лоис Макмастер Буджолд: Ученик воина (Перевод: Анна Ходош)
4. Лоис Макмастер Буджолд: Игра форов (Перевод: И. Дернов)
5. Лоис Макмастер Буджолд: Цетаганда (Перевод: Александр Балабченков)
6. Лоис Макмастер Буджолд: Этан с Афона (Перевод: Татьяна Самсонова)
7. Лоис Макмастер Буджолд: Границы бесконечности (Перевод: Илья Богданов, Анна Ходош, Юлия Алешина, Татьяна Самсонова, Евгений Шелвин)
8. Лоис Макмастер Буджолд: Братья по оружию (Перевод: Анна Ходош)
9. Лоис Макмастер Буджолд: Танец отражений (Перевод: Кирилл Третьяк, Анна Ходош)
10. Лоис Макмастер Буджолд: Память (Перевод: Анна Ходош)
11. Лоис Макмастер Буджолд: Комарра (Перевод: Ольга Косова)
12. Лоис Макмастер Буджолд: Гражданская кампания (Перевод: Ольга Косова)
13. Лоис Макмастер Буджолд: Подарки к Зимнепразднику (Перевод: Анна Ходош)
14. Лоис Макмастер Буджолд: Дипломатическая неприкосновенность (Перевод: Ольга Косова)
15. Лоис МакМастер Буджолд: Криоожог
16. Лоис МакМастер Буджолд: Союз капитана Форпатрила (Перевод: Жоржетта )
17. Лоис МакМастер Буджолд: Адмирал Джоул и Красная королева (Перевод: Алина Астова)