Отзыв об аудиокниге «Английский пациент»

показать все
Alice_aka_Fox поделилась мнением об аудиокниге «Английский пациент» 2 месяца назад
Моя оценка:
Очень тяжело книга шла. История о людях, который по прихоти судьбы оказались в одном месте. При этом каждый из них замкнут в собственном лабиринте прошлого, они рядом, но не вместе.
Задумка была хороша, но меня не впечатлило, героям не веришь и не сочувсвуешь.

Озвучка ни о чём, ещё и перевод корявый, пришлось слушать на другом сайте в исполнении Александра Шаронова. Дослушала лишь благодаря ему.
Александр Дубина 9 часов 37 минут
В романе Майкла Ондатже тонко и поэтично изображено сплетение четырех исковерканных судеб на заброшенной итальянской вилле в конце Второй мировой войны. А в центре этого пересечения – «английский пациент», «безымянный», обгоревший до неузнаваемости человек – загадка и вызов для тех, кто проходит рядом. Книга являет собой литературную основу одноименного кинофильма, удостоившегося в 1997 г. девяти премий «Оскар», но, как это часто бывает, гораздо шире и увлекательнее его (например, судьбы...