Как же я люблю английскую прозу (хотя автор и американец, но роман типично британский - у меня такое впечатление). Особенно, когда на фоне мирного пейзажа и обыденности происходит что-то из ряда вон выходящее. Камерное произведение, которое вскрывает человеческие пороки, где та граница, которую нельзя переступить.
Мне очень понравилось.
Драматический роман с элементами детектива от автора «Поворота винта» и «Дэзи Миллер». Англия, конец XIX века. Усадьбы Истмид и Баундс разделяет река. В обоих домах внимательно следят за тем, что происходит у соседей. Жизнь идет своим чередом, пока однажды в Истмид не приезжает миловидная дальняя родственница, а в Баундс — давняя подруга хозяйки. Их чаяния сойдутся на одном мужчине и одном ребенке. История о разрушительных последствиях человеческих страстей продолжает серию «Переводы...
Мне очень понравилось.