В принципе ничего, норм. Но гг такой не нормально тупой для взрослого современника, что подташнивает от него, плюс для чего-то автор пишет его наивным до безобразия. Дальше слушать не смогу...
Инженер из XXI века попадает в тело подмастерья эпохи Петра I. Вокруг грязь, тяжелый труд и война со шведами. А он просто хочет выжить и подняться. Ах, да, еще прогрессорство... очень много прогрессорства!