Цитата из книги «Лена и Трилле: 1. Вафельное сердце» Мария Паррпоказать все Добавить
Вот что с дедом хорошо — я знаю, что он любит меня так же, как я его. А вон с Леной поди разберись.
***
Я прямо чувствовал, как, пока я гляжу сквозь ветки на нашу бухту, из меня выветривается лето.
****
Трудно понять, как скоро придет зима, потому что она начинается исподволь. Но наступает день, когда мама говорит, чтобы я надел под штаны колготки, и это значит, что зима на пороге.
***
— Я все время очень боюсь потерять Лену, — сказал я. — А ей, по-моему, потерять меня ничуть не страшно.
— Наверно, Лена знает, что ей нечего бояться тебя потерять, — сказала баба-тетя. — Ты очень верный и надежный парень, голубчик мой Трилле.
***
Внезапно я понял, для чего мне папа.
***
— Пойми, дружище Трилле, если кому-то грустно оттого, что он скучает без кого-то, значит, он этого кого-то любит. А любовь к кому-то — это самое-самое прекрасное на свете чувство. Те, без кого нам плохо, у нас вот тут! — и он с силой стукнул себя в грудь.
12+ Мария Парр «Вафельное сердце». Роман, 2005 год. Для среднего школьного возраста. Перевод с норвежского. Читает Татьяна Телегина. "Вафельное сердце" (2005) - дебют молодой норвежской писательницы Марии Парр, которую критики дружно называют новой Астрид Линдгрен. Книга уже вышла в Швеции, Франции, Польше, Германии и Нидерландах, где она получила премию "Серебряный грифель". В год из жизни двух маленьких жителей бухты Щепки-Матильды - девятилетнего Трилле, от лица которого ведется...