Многолетний брак — дело нелегкое. Настолько нелегкое, что большинство из тех, кто с этим знаком, иногда задаются вопросом: «Мы все еще вместе потому, что это любовь, или мне просто не под силу заново открываться новому человеку?»
Бьорнстад, также известный как Медвежий город, находится в удалённой северной части Швеции, окружённой густыми лесами. В прошлом это место было наполнено жизнью, но теперь здесь господствуют безработица и отчаяние. Единственным проблеском надежды для местных жителей остается юниорская команда по хоккею.