Цитата из книги «Нищий, вор» Ирвин Шоупоказать все Добавить
Откуда у меня такая уверенность, что я могу обо всех заботиться? Решительно обо всех. Я похож на глупую гончую на собачьих бегах. Как только я чую ответственность — мою, не мою, любого человека, — я начинаю гнаться за ней, как собака гонится за механическим зайцем, даже если заранее знает, что не может его поймать. Какой болезнью я заразился еще в молодости? Суетностью? Тщеславием? Боязнью не понравиться окружающим? Это что, вместо религии? Хорошо, что мне не пришлось участвовать в войне: меня убили бы в первый же день собственные солдаты, застрелили бы за то, что помешал им отступить или вызвался пойти за боеприпасами для попавшего в засаду орудия. В следующем году, — наказал он себе, — надо будет научиться посылать всех и каждого подальше.
«Нищий, вор» (1977) — второй роман знаменитой семейной хроники Ирвина Шоу о династии Джордахов, продолжающий историю, начатую в книге «Богач, бедняк». На дворе неспокойные шестидесятые: традиционная, консервативная Америка с тревогой наблюдает за молодежным протестом и отказом нового поколения подчиняться навязанным нормам. Меняется привычный уклад — от искусства и любви до политики и повседневной жизни. В этих новых реалиях Билли Эбботу и Уэсли Джордаху, представителям второго поколения семьи,...