Цитата из книги «Гонец из Пизы» Михаил Веллерпоказать все Добавить
В адмиральском салоне Ольховский отсчитал себе: «раз, два, три», мысленно попросил
прощения у Господа и родителей, встал и провозгласил:
– Аллах акбар!
В качестве тоста это вызвало замешательство обеих сторон. Российская сторона в
составе контр-адмирала и капраза из Управления флота округлила глаза и рты и впала в
некоторое затруднение. Синдбад подтвердил: «Аллах акбар», и серьезным выражением лица
дал понять, что это заявление слишком ответственно для тоста. А переводчик, парнишка
лейтенантских лет, вполголоса пояснил, что правоверные мусульмане вообще не пьют, и как
раз потому, что Аллах, который акбар, решительно против, так что упоминание его в дан-
ном контексте неуместно до предела; вообще же выпить можно, только тихо и после захода
солнца.
Реакция Ольховского была достойна Александра. Он кликнул вахтенного и приказал
играть спуск флага. Вахтенный с искаженным лицом отправился командовать «построение».
А Ольховский пригласил синдбада на палубу, где перед строем команды и объяснил через
переводчика, что на кораблях Российского флота ночь наступает тогда, когда спущен флаг, а
флаг спускается тогда, когда постановлено командованием и обычаем.
Что произойдет, если «Аврора» вдруг снимется со своей вечной стоянки в Петербурге и отправится в Москву — наводить орудия на Кремль? А по дороге ее экипаж в черных кожанках и с маузерами в руках примется наводить порядок в стране? Отныне судьба России будет вершиться на палубе легендарного крейсера, а один из его офицеров будет назначен, ни много ни мало, нашим новым президентом. Захватывающий сюжет, блестящий стиль повествования и разговор о проблемах, которые волнуют миллионы наших сограждан,...