Цитата из книги «Хазарский словарь. Женская версия» Милорад Павичпоказать все Добавить
Мужчина писал:
"Ты похожа на ту девушку, которая подолгу спала по утрам, а когда вышла замуж в соседнее село и впервые должна была встать рано, увидела иней на полях и сказала свекрови: "В нашем селе такого не было!" Так же как и она, ты думаешь, что на свете нет любви, потому что ты никогда не просыпалась так рано, чтобы с ней встретиться, хотя она каждое утро приходила вовремя..."
Письмо женщины было короче, всего несколько слов:
"Моя родина - тишина, моя пища - молчание. Я сижу в своём имени, как гребец в лодке. Не могу заснуть, так тебя ненавижу".
Сербский писатель Милорад Павич — автор многочисленных сборников стихов и рассказов, а также литературоведческих работ. Всемирную известность Павичу принес роман-лексикон «Хазарский словарь» — одно из самых необычных произведений мировой литературы нашего времени. Роман, названный критиками «первым романом XXI века», принес его автору — известному специалисту по классической филологии — славу также писателя первой величины, открывшего новую главу в истории мировой литературы. В справедливости...