Цитата из книги «Поправки» Джонатан Франзенпоказать все Добавить
– Я веду к тому, что структура всей нашей цивилизации насквозь извращена, – объявил Чип. – Бюрократия присвоила себе право определять некие состояния разума как «болезненные». Нежелание тратить деньги – симптом недуга, нуждающегося в дорогостоящем медикаментозном лечении, а это лечение подрывает либидо, то есть вкус к единственному в мире бесплатному удовольствию, и тем самым человек вынужден тратить еще больше денег на суррогаты. Душевное здоровье как таковое определяется способностью индивида участвовать в экономике потребления. Покупая лекарства, покупаешь потребность покупать. А я, лично я, проигрываю битву с коммерциализованной, медикаментированной, тоталитарной эпохой – проигрываю сию минуту.
Поправки — это книга прежде всего о семье, отражающая современную жизнь Америки во всей ее многогранности. Это череда скандалов, методично убивающих типичную американскую семью. Это сумасшедший Запад и непредсказуемый постсоветский Восток. Это заболевший вирусом виртуальный мир Интернета и реальный больной мир, не устоявший перед американской инфекцией. Жизнь без прикрас. Коллизии и чувства, близкие и понятные практически каждому. Не случайно роман Франзена сразу стал бестселлером в США и...