Он жил на всю катушку, а я робел.
Он жил в свое удовольствие, а я отпихивал радости или откладывал их на потом.
Он жил, как ему удобно, а я — так, как удобно другим.
* ЕСЛИ КТО-ТО ЖИВЕТ ТАК, КАК ЕМУ УДОБНО, -ТЕМ, КТО РЯДОМ ПРИХОДИТСЯ ПРИСПОСАБЛИВАТЬСЯ. И ЖИТЬ НЕУДОБНО.