Цитата из книги «Лира Орфея» Робертсон Дэвиспоказать все Добавить
- А что с грандиозным патриотическим финалом? - спросил Даркур.
- Сейчас посмотрим... где это? А, вот:
Ликует лес, ликует дол:
Се на престол Артур взошел!
С великой радости народ
Хвалу правителю поет.
Слава, слава королю
По-ве-ли-те-лю! - В этом даже и смысла нет никакого, - сказал Холлиер.
- И не должно быть. Это патриотизм, - ответила Пенни.
The Lyre of Orpheus. Перевод на русский: Т. Боровикова (Лира Орфея), 2013. 21+ Робертсон Дэвис — крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной литературы. Он попадал в шорт-лист Букера, под конец жизни чуть было не получил Нобелевскую премию, но, даже навеки оставшись в числе кандидатов, завоевал статус мирового классика. Его ставшая началом «канадского прорыва» в мировой литературе «Дептфордская трилогия» («Пятый персонаж»,...