Цитата из книги «Кошкин стол» Майкл Ондатжепоказать все Добавить
-Женщины все сумасбродки, - втолковывал он нам, одиннадцатилеткам. - С ними нужно быть поаккуратнее. Если вы собрались уложить женщину в постель или напоить, она будет пугливой и настороженной, как дикая лань. Но если вы пытаетесь женщину бросить - это как спуск в шахту, никогда не поймешь, на что они способны. Ударить ножом - это еще ерунда. Сущая ерунда. Это я бы запросто пережил.
16+ Майкл Ондатже «Кошкин стол». Роман, 2011 год. Перевод с английского: А. Глебовская. Читает Ирина Ерисанова. Время звучания: 08:04:59. Главному герою романа Майкла Ондатже, которого прозвали Майной, предстоит совершить путешествие на морском лайнере от острова Цейлон к Европейскому континенту. Имя Майна означает говорящий скворец. В корабельном ресторане его разместили за кошачьим столом, считающимся самым затрапезным местом, рядом с двумя экстравагантными подростками и несколькими...