Цитаты
248876
…Кассис и аромат цветущих каштанов. Елисейские Поля в белой кипени каштанов…И фонтаны на площади Конкорд… Улицы вдоль Сены и набережные, насквозь пропитанные запахом старых книг, речным запахом… Запах цветущих каштанов…Почему это вдруг мне вспомнилась Земля, тысяча девятьсот пятый год, Париж? Может, потому, что я был тогда счастлив, очень счастлив, и теперь цеплялся за прошлое счастье, как за противоядие от неумолимого настоящего? Да, наверное…Белый абсент, гренадин… Земляника с кремом д'Исиньи… Шахматы в кафе «Регент» с артистками из «Комеди Франсез», что прямо через улицу… Скачки в Шантильи… Вечера в Буа-де-Фурси. на улице Пигаль…
Входит в: цикл «Хроники Амбера» > роман-эпопею «Пятикнижие Корвина». Перевод с английского: А. Пчелинцев, М. Пчелинцев (Владения Хаоса); 1996 г. Другие названия: The Courts of Chaos (ориг.); Двор Хаоса; Дворы Хаоса. Противостояние Амбера с силами Хаоса достигло своего высшего предела. Обертон вернулся, и Камень Правосудия снова находится в руках своего законного владельца. Обертон должен, во что бы то ни стало восстановить лабиринт, иначе Амбер и Тени, которые его окружают, погибнут....
- Ты изменился, - произнес отец. - Или я никогда тебя не знал.
Входит в: цикл «Хроники Амбера» > роман-эпопею «Пятикнижие Корвина». Перевод с английского: А. Пчелинцев, М. Пчелинцев (Владения Хаоса); 1996 г. Другие названия: The Courts of Chaos (ориг.); Двор Хаоса; Дворы Хаоса. Противостояние Амбера с силами Хаоса достигло своего высшего предела. Обертон вернулся, и Камень Правосудия снова находится в руках своего законного владельца. Обертон должен, во что бы то ни стало восстановить лабиринт, иначе Амбер и Тени, которые его окружают, погибнут....
- Никому не получить всего именно так, как хочется, - сказал он.
Входит в: цикл «Хроники Амбера» > роман-эпопею «Пятикнижие Корвина». Перевод с английского: А. Пчелинцев, М. Пчелинцев (Владения Хаоса); 1996 г. Другие названия: The Courts of Chaos (ориг.); Двор Хаоса; Дворы Хаоса. Противостояние Амбера с силами Хаоса достигло своего высшего предела. Обертон вернулся, и Камень Правосудия снова находится в руках своего законного владельца. Обертон должен, во что бы то ни стало восстановить лабиринт, иначе Амбер и Тени, которые его окружают, погибнут....
Немногие люди могут сказать о себе, что они свободны от веры в то, что этот мир, который они видят, является в действительности плодом их воображения.
Входит в: цикл «Хроники Амбера» > роман-эпопею «Пятикнижие Корвина». Перевод с английского: А. Пчелинцев, М. Пчелинцев (Владения Хаоса); 1996 г. Другие названия: The Courts of Chaos (ориг.); Двор Хаоса; Дворы Хаоса. Противостояние Амбера с силами Хаоса достигло своего высшего предела. Обертон вернулся, и Камень Правосудия снова находится в руках своего законного владельца. Обертон должен, во что бы то ни стало восстановить лабиринт, иначе Амбер и Тени, которые его окружают, погибнут....
Тот факт, что нам легче следовать прямым курсом, не делает его единственным путём. Мы все, однако, так много времени следуем по нему, что склонны забывать, что можно продвинуться и бегая кругами.
Входит в: цикл «Хроники Амбера» > роман-эпопею «Пятикнижие Корвина». Перевод с английского: А. Пчелинцев, М. Пчелинцев (Владения Хаоса); 1996 г. Другие названия: The Courts of Chaos (ориг.); Двор Хаоса; Дворы Хаоса. Противостояние Амбера с силами Хаоса достигло своего высшего предела. Обертон вернулся, и Камень Правосудия снова находится в руках своего законного владельца. Обертон должен, во что бы то ни стало восстановить лабиринт, иначе Амбер и Тени, которые его окружают, погибнут....
... каждый из нас имеет обширный гардероб обличий, употребляемых в зависимости от обстоятельств.
Входит в: цикл «Хроники Амбера» > роман-эпопею «Пятикнижие Корвина». Перевод с английского: А. Пчелинцев, М. Пчелинцев (Владения Хаоса); 1996 г. Другие названия: The Courts of Chaos (ориг.); Двор Хаоса; Дворы Хаоса. Противостояние Амбера с силами Хаоса достигло своего высшего предела. Обертон вернулся, и Камень Правосудия снова находится в руках своего законного владельца. Обертон должен, во что бы то ни стало восстановить лабиринт, иначе Амбер и Тени, которые его окружают, погибнут....
Сколько раз оказывалось, что маска значительно симпатичнее прячущегося под ней лица.
Входит в: цикл «Хроники Амбера» > роман-эпопею «Пятикнижие Корвина». Перевод с английского: А. Пчелинцев, М. Пчелинцев (Владения Хаоса); 1996 г. Другие названия: The Courts of Chaos (ориг.); Двор Хаоса; Дворы Хаоса. Противостояние Амбера с силами Хаоса достигло своего высшего предела. Обертон вернулся, и Камень Правосудия снова находится в руках своего законного владельца. Обертон должен, во что бы то ни стало восстановить лабиринт, иначе Амбер и Тени, которые его окружают, погибнут....
«О, как я мечтаю о том, что вы окажетесь в смертельной опасности, а я спасу вас – как вы спасли меня!» воскликнул я. Он перекрестился и сказал: «Не хотелось бы. Если вас не затруднит, мечтайте, пожалуйста, о чем-нибудь другом».
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
Судьба всегда обходилась со мной жестоко…— Ну, эту песню я слышал тысячу раз, — прокомментировал комиссар, прерывая чтение. — Еще ни один убийца, грабитель или там растлитель малолетних не сказал на суде, что судьба осыпала его своими дарами, а он, сукин сын, оказался их недостоин.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
Скептическое отношение к себе, романтическое к окружающему миру.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
Насколько я мог понять из прочитанных книг, главное отличие европейцев от японцев состоит в нравственной основе социального поведения. Христианская культура построена на чувстве вины. Грешить плохо, потому что потом будешь терзаться раскаянием. Чтобы избежать ощущения вины, нормальный европеец старается вести себя нравственно. Точно так же и японец стремится не нарушать этических норм, но по другой причине. В их обществе роль морального сдерживателя играет стыд. Хуже всего для японца оказаться в стыдном положении, подвергнуться осуждению или, того хуже, осмеянию общества. Поэтому японец очень боится совершить какое-нибудь непотребство. Уверяю вас: в качестве общественного цивилизатора стыд эффективнее, чем совесть.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
Одинок полет Светлячка в ночи. Но в небе — звезды.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
..жизнь человека как единое и цельное произведение, судить о котором можно лишь тогда,когда дочитана последняя страница. При этом произведение может быть длинным, как тетралогия, или коротким, как новелла. Однако кто возьмется утверждать,что толстый и пошлый роман непременно ценнее короткого, прекрастного стихотворения?
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
Когда оказался в чужой компании, сиди, слушай, приятно улыбайся и время от времени кивай головой — прослывёшь воспитанным человеком и уж во всяком случае не скажешь ничего глупого.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
Истинно счастливой супружеской паре дети вовсе не нужны, ибо мужу и жене вполне достаточно друг друга.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
Европейцы - непревзойденные эксперты во всём, что касается умения, они превосходно знают как. Мы же, азиаты, обладаем мудростью, ибо понимаем, зачем.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
"Общая тайна, которой ни с кем другим нельзя поделиться, связывает прочнее общего дела или общего интереса." (Кларисса Стамп, англичанка "не первой молодости")
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
"Человек - одинокий светлячок в бескрайнем мраке ночи. Свет его так слаб, что освещает лишь крошечный кусочек пространства, а вокруг лишь холод, тьма и страх. Но если отвести испуганный взгляд от находящейся внизу темной земли и посмотреть ввысь (всего-то и надо - повернуть голову!), то увидишь, что небо покрыто звездами. Они сияют ровным, ярким и вечным светом. Ты во тьме не один. Звезды - твои друзья, они помогут и не бросят в беде. А чуть позже ты понимаешь другое, не менее важное: светлячок - тоже звезда, такая же, как все остальные. Те, что в небе, тоже видят твой свет, и он помогает им вынести холод и мрак Вселенной."
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
Выпятить свое «я» или растворить его среди могучего «мы» — вот в чем противоположность Европы и Азии.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
И зачем только богатые бездельники ездят в путешествия? Везде одинаково: одни жиреют от обжорства, другие пухнут от голода.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
В качестве общественного цивилизатора стыд эффективнее, чем совесть.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
Ну, немолода. Ну, не красавица. Зато не дура и с деньгами. А это гораздо лучше, чем немолодая глупая уродина без единого пенни за душой.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
"Истинно счастливой супружеской паре дети вовсе не нужны, ибо мужу и жене вполне достаточно друг друга. Мужчина и женщина - как две неровные поверхности, каждая с буграми и вмятинами. Если поверхности прилегают друг к другу неплотно, то нужен клей, без него конструкцию, то бишь семью, не сохранить. Вот дети и есть тот самый клей. Если же поверхности совпали идеально, бугорок во впадинку, клей ни к чему". (Гюстав Гош, комиссар французской полиции)
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
В отсутствии регулярного образования есть свои преимущества: не скованный авторитетами рассудок иногда способен делать интересные и верные наблюдения.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...
Часы звонят. Дамы визжат. Но в целом ситуация под контролем.
Фандорин Эраст 3...Левиафан: 1878 год. Эрасту Фандорину — 22 года. В солнечный мартовский день 1878 года в фешенебельном парижском квартале рю де Грендель произошло ужасное преступление – в собственном особняке с крайней жестокостью был убит известный коллекционер лорд Литтлби. Вместе с ним была зверски убита вся прислуга особняка. Из всемирно известной коллекции восточных древностей лорда Литтлби пропал один индийский расписной платок и статуэтка бога Шивы. Расследование этого...