Книги озвученные Лидия Головатая

Жертва Асты. Новая служанка
1 час 30 минут
В основе повествования — драматическая история юной Асты. Её мир, построенный на мечтах и ожиданиях, постепенно распадается под гнётом общественных правил и суровых порядков эстонской деревни XIX века. Через судьбу героини Вильде в реалистичной манере показывает столкновение человека с обстоятельствами, внутреннее сопротивление и силу патриархальных традиций. Роман затрагивает вопросы социального неравенства, положения женщины и нравственного выбора.
Хозяйка замка Моге
Год выхода: 2026
39 минут 44 секунды
Орсиния – это вымышленная страна в центре Европы. Страна средневековых лесов, недоступных городов, горных шоссе. В этой стране порой происходят самые невероятные и необычайные события. Кто же, как не мастер построения сказочных миров, знаменитая американская писательница Урсула Ле Гуин, сможет лучше всех поведать о жизни этой загадочной страны?




Хозяйка замка Моге
39 минут 44 секунды
На фоне исторических событий средневековой Орсинии разворачивается история двух аристократов — Изабеллы Могескар и Андре Калинскара. Их пути пересекутся всего трижды за всю жизнь. Это печальная «сказка» о том, как судьба перекраивает человеческие жизни, разбивает одни надежды и заставляет других усомниться в прежних убеждениях. Что такое Истинная Жизнь — громкие достижения или тихий покой, сопротивление року или безоговорочное принятие его воли? Однозначного ответа здесь нет.
Новелла о Джакопо
26 минут 13 секунд
«Новелла о Джакопо» Лоренцо де Медичи — это классический образец бытовой ренессансной прозы, написанный в традициях плутовского и антиклерикального рассказа. Сюжет строится вокруг хитроумного розыгрыша и пикантной любовной интриги, где ключевую роль играет таинство христианской исповеди. С иронией и легкостью автор высмеивает доверчивость обманутого мужа, создавая колоритную зарисовку нравов флорентийского общества эпохи Возрождения.
Маленький фотограф
2 часа 16 минут
«Маленький фотограф» Дафны дю Морье — это изящный психологический триллер о скучающей маркизе, которая ради развлечения заводит курортный роман с хромым провинциальным фотографом. Легкомысленное увлечение знатной дамы быстро перерастает в опасную игру, где на кону оказываются её репутация и семейное благополучие. Автор мастерски нагнетает атмосферу, превращая обычную интрижку в драматическое противостояние страсти, классовых предрассудков и страха разоблачения.
Апрель в Париже
42 минуты 12 секунд
Профессор Барри Пенниуизер был ошеломлён, внезапно оказавшись перенесённым из XX века во времена Людовика XI. Но не меньший шок испытал и тот, кто устроил этот перенос, — алхимик Жеан Ленуар. Он уверяет, что его заклинание прежде не срабатывало ни у кого и никогда, однако именно у него по необъяснимой причине получилось. К тому же магия не остановилась на одном случае: она продолжила действовать, и вскоре в доме Жеана начала собираться необычная компания — люди из разных стран и разных эпох....
Доля секунды
1 час 57 минут
«Доля секунды» Дафны Дюморье — это глубокий психологический рассказ, в котором привычная реальность главной героини внезапно и необъяснимо трансформируется во время обычной прогулки. Оказавшись в чуждом, пугающем и словно сдвинутом во времени мире, она отчаянно пытается отыскать путь домой и вернуть свою прежнюю жизнь. Автор мастерски нагнетает атмосферу саспенса, исследуя хрупкость человеческого восприятия и тонкую грань между привычным порядком вещей и пугающей неизвестностью.
Однажды вечером
43 минуты 50 секунд
В центре сюжета психологической повести «Однажды вечером» находится молодой учитель словесности Венсан Мерьо, который в поисках скрытого смысла жизни и новых впечатлений каждый вечер уезжает из своего тихого городка в соседний. Бесцельно блуждая по незнакомым улицам и наблюдая за случайными прохожими, он внезапно сталкивается с чередой таинственных совпадений и странных происшествий, которые заставляют его переосмыслить собственную рутину. Этот тонкий и атмосферный рассказ погружает читателя в...
Пьеро, или Что таит в себе ночь
28 минут 9 секунд
Пьеро и Коломбина знали друг друга с самых ранних лет и всем вокруг казалось, что их судьбы должны совпасть. Но стать парой у них никак не выходило: Коломбина трудилась прачкой с утра до вечера, а Пьеро, работавший булочником, проводил ночи у печи, выпекая хлеб. Так продолжалось до тех пор, пока в их городок Пульдрезик не приехал с повозкой странствующий маляр Арлекин…
Приключения Саида
1 час 43 минуты
«Приключения Саида» Вильгельма Гауфа — это поучительная восточная сказка о юноше, который отправляется в путешествие ради обретения жизненного опыта, вооружившись лишь благословением отца и таинственным серебряным свистком. На своем пути герой сталкивается с коварством разбойников, несправедливостью и тяжелыми испытаниями, которые проверяют на прочность его благородство и мужество. Эта динамичная история учит стойкости, верности принципам и вере в справедливость, напоминая, что истинное...
Лейка
27 минут 59 секунд
«Лейка» Даниэля Буланже — это изящная и психологически глубокая французская новелла, исследующая тонкости человеческих взаимоотношений и скрытые мотивы повседневных поступков. Автор с тонкой иронией и кинематографичной точностью рисует портреты персонажей, чьи судьбы неожиданно переплетаются вокруг обыденного предмета быта. Через призму провинциальной жизни и внешне простых диалогов Буланже обнажает эгоизм, скрытые страсти и хрупкость социальных связей. Эта лаконичная, но емкая история оставляет...
Доля секунды
Год выхода: 2012
2 часа 6 минут
С утра у миссис Эллис было какое-то недоброе предчувствие. Но нельзя же, в самом деле, поддаваться нелепому настроению — и миссис Эллис всё же отправилась на свою обычную пешую прогулку. Круг по кварталу — можно и возвращаться. Только вот досада: ключ почему-то застрял в замке и никак не желает поворачиваться. Эй, да куда подевалась прислуга? Что за незнакомый мужчина отворяет ей дверь? Где вся её мебель? И кто эти люди, которые уверяют, что давным-давно живут в её доме и знать не знают...
Жених из Раквере
Год выхода: 2010
1 час 28 минут
Эстония первой четверти прошлого века. Провинциальный буржуа решил составить приличную партию и отправился в город невест... Попытка плутовского рассказа. Цикл Литературных передач "Продолжение следует". Редактор – Андрей Хусаинов.
Риск
Год выхода: 1985
29 минут 46 секунд
Радиоспектакль Таллинского Русского Драматического театра по одноименной пьесе итальянского драматурга Эдуардо де Филиппо. Бывший неаполитанец Микеле возвращается из Америки в родную страну. И что же он здесь застает? Разгул мафии? Нет, гораздо хуже! Он попадает в дом своего старого друга Артуро, который каждый день стреляет в свою собственную жену. Из настоящего револьвера! Но стоит мужу «убить» жену, как она тут же воскресает и становится кроткой и нежно любящей, хотя недавно была просто...
Легенды Древней Индии. Священные знания
Год выхода: 2009
2 часа 25 минут
Цикл передач "Легенды и мифы древнего мира" эстонского русскоязычного Радио-4. Передачи 5,6,7,8. Исполняют актёры Русского драматического театра Эстонии: Лидия Головатая, Херардо Контрерас, Сергей Черкасов. Редактор - Татьяна Миллер.
Легенды Древнего Египта
Год выхода: 2009
2 часа 27 минут
Цикл передач "Легенды и мифы древнего мира" эстонского русскоязычного Радио-4. Исполняют актёры Русского драматического театра Эстонии: Лидия Головатая, Херардо Контрерас, Сергей Черкасов.
Птицы
Год выхода: 2011
1 час 49 минут
На людей начали нападать птицы. Причина агрессии непонятна и защититься практически невозможно. Люди, пытавшиеся спастись в укрепленных домах, понимают, что долго не продержатся... Рассказ, 1952 г.
Синие линзы
Год выхода: 2006
2 часа 3 минуты
The Blue Lenses. Перевод на русский: Г. Островская (Синие линзы), 1989. Дафна Дю Морье — удивительный писатель. В ее рассказах детективная история гармонично переплетается с мистикой, бытовые сцены с красочными описаниями природы, остросюжетная мелодрама с иронической, наполненной язвительного пафоса сатирой. Ее герои всегда находятся в напряженных, критических, требующих действия, поступка ситуациях. Что для человека означает потеря зрения? Страх? Отчаяние? А если все это он испытает, когда...