В белых танках живы экипажи, но кончился бензин… Они лишь ворочают пушками, не в состоянии тронуться с места. Как погибающие мамонты, сломавшие себе ноги.
— Самогонка имеется, своя, — вкрадчиво шепчет гейша. — Чистейшая, как слеза. — Неси, — точно таким же тоном соглашаюсь я. — Капуста квашеная есть? — Сделаем, миленький… под фунчозу замаскируем, нехристи не разнюхают.
…Одно время я писал стихи, тщательно рисуя иероглифы на рисовой бумаге. Теперь забросил, не сочиняется. Москау проникает в тебя, как ленточный паразит, разрушает изнутри. Ты впитываешь местные мысли и образ жизни, сам того не ожидая. Я совсем обрусел. Я могу даже рыбу фугу запить спиртом — и, кстати, так она лучше идёт.
Если едят салат, то только с мясом — не утонченную версию альпийского вурстсалата, а варварский вариант под названием „оливье“, хотя логичнее было назвать его „Титаник“: овощи и курица, обняв друг друга от ужаса, тонут в море майонеза.
Двухэтажный книжный магазин с вывеской «Бухенрай»: хотя в руссландском варианте это название подошло бы скорее для винной лавки.
— Вы включили счетчики Гейгера? — радостно спросила ведущая — хрупкая, но высокая блондинка. — И напрасно: сегодня ожидается снижение уровня радиации в воздухе. Возможно, это из-за новых саркофагов, опущенных на ядерные реакторы в Воронеже и Костроме. Температура обычная для декабря — плюс тридцать. Наслаждайтесь солнцем!
Любая революция — сопливая романтика только в момент восстания. После победы это уже пасть дракона.
Чтобы книгу читали, ее следует запретить
Когда мозги используются только для отдыха - они превращаются в кашу.
Руссландский стиль жизни «помоги брату по блату» никакой Третий рейх не перебьёт.