Мои цитаты из книг
Сирена
добавила цитату
из книги
«Галактическая история. Рассказы о роботах: 1.17. Сны роботов»
3 года назад
– В твоем сне было еще что-то особенное?
– Я заметил, что роботы трудятся в поте лица своего, что они удручены непосильными трудами и глубокой скорбью, что они устали от бесконечной работы. Им нужен был отдых.
– Роботы не бывают удручены, – возразила Келвин. – Они не устают и, следовательно, не нуждаются в отдыхе.
– Я знаю, доктор Келвин. На самом деле, так оно и есть. Но во сне все было по-другому.
Перевод на русский: А. Жикаренцев (Сны роботов), 2002.
Другие названия: Robot Dreams, Робот, который видел сны; Робот видит сны.
Молодая и неопытная сотрудница Линда Рэш без всякого согласования со своим руководством
взяла и немного изменила схему позитронного мозга робота LVX-1, названного Элвексом.
Это привело к тому, что робот стал видеть сны, в которых он — человек...
Сирена
добавила цитату
из книги
«Галактическая история. Рассказы о роботах: 1.17. Сны роботов»
3 года назад
– Ты часто видишь сны, Элвекс? – спросила Келвин.
– Каждую ночь, доктор Келвин, с тех пор, как осознал свое существование.
– Десять ночей, – встревоженно пояснила Линда. – Но признался только сегодня утром.
– Почему ты так долго молчал об этом, Элвекс?
– Я только сегодня утром пришел к мысли, что вижу сны. До этого я полагал, что при проектировании моего мозга была допущена ошибка. Но ошибки я не нашел. Значит, это был сон.
Перевод на русский: А. Жикаренцев (Сны роботов), 2002.
Другие названия: Robot Dreams, Робот, который видел сны; Робот видит сны.
Молодая и неопытная сотрудница Линда Рэш без всякого согласования со своим руководством
взяла и немного изменила схему позитронного мозга робота LVX-1, названного Элвексом.
Это привело к тому, что робот стал видеть сны, в которых он — человек...
- Что с тобой, девочка? Чем ты так взволнована?
- Я тебе все, все расскажу.
- Да что случилось?
- Я просто, бабушка...
- Ну что? Что?
- Я просто... посмотрела на себя со стороны.
Детская литература. Виталий Губарев «Королевство Кривых Зеркал». Повесть, 1951 год. Читает Алла Човжик. Длительность: 3:10:41. Жила-была на свете третьеклассница Оля. Была она капризной, ленивой, непослушной, да к тому же вечно все теряла. И продолжалось это до тех пор, пока не попала девочка в волшебное Королевство Кривых Зеркал и не посмотрела на себя со стороны... Захватывающая сказочная повесть Виталия Георгиевича Губарева (1912 -1981) переносит читателей в необыкновенное королевство,...
- Не думаете ли вы, что мы чего-нибудь достигнем, если снимем корону с уродливой куклы и наденем ее на красивую куклу?
Детская литература. Виталий Губарев «Королевство Кривых Зеркал». Повесть, 1951 год. Читает Алла Човжик. Длительность: 3:10:41. Жила-была на свете третьеклассница Оля. Была она капризной, ленивой, непослушной, да к тому же вечно все теряла. И продолжалось это до тех пор, пока не попала девочка в волшебное Королевство Кривых Зеркал и не посмотрела на себя со стороны... Захватывающая сказочная повесть Виталия Георгиевича Губарева (1912 -1981) переносит читателей в необыкновенное королевство,...
- Правдивое зеркало? - вскрикнула она в страхе. - Народ видит правду?! Это ужасно, дорогой отец!
Детская литература. Виталий Губарев «Королевство Кривых Зеркал». Повесть, 1951 год. Читает Алла Човжик. Длительность: 3:10:41. Жила-была на свете третьеклассница Оля. Была она капризной, ленивой, непослушной, да к тому же вечно все теряла. И продолжалось это до тех пор, пока не попала девочка в волшебное Королевство Кривых Зеркал и не посмотрела на себя со стороны... Захватывающая сказочная повесть Виталия Георгиевича Губарева (1912 -1981) переносит читателей в необыкновенное королевство,...
- Оля, - умоляюще прошептала Яло, - разве тебе не хочется покушать и отдохнуть в хорошей постели?
- Я вас угощу мороженым, - говорила прекрасная дама. - Или, может быть, вы больше любите шоколад?
Яло незаметно толкнула Олю и шепнула, глотая слюнки:
- Шоколад, Оля! Ты же так любишь шоколад!
- Нам нужно торопиться, Яло.
- Только одна ночь, Оля! Все равно раньше утра мы не попадем к Абажу.
- Нет, мы не останемся.
- Сжалься надо мной, Оля. Я больше не могу ехать. Я так устала! Я просто умру от голода, Оля.
Детская литература. Виталий Губарев «Королевство Кривых Зеркал». Повесть, 1951 год. Читает Алла Човжик. Длительность: 3:10:41. Жила-была на свете третьеклассница Оля. Была она капризной, ленивой, непослушной, да к тому же вечно все теряла. И продолжалось это до тех пор, пока не попала девочка в волшебное Королевство Кривых Зеркал и не посмотрела на себя со стороны... Захватывающая сказочная повесть Виталия Георгиевича Губарева (1912 -1981) переносит читателей в необыкновенное королевство,...
- П-постойте, - заикаясь перебил Нушрока король. - Что я... я должен сделать?
- Прежде всего пореже произносить: "Такова была моя воля", чтобы каким-нибудь образом не свалиться в пропасть, ваше величество!
- Х-хорошо...
- Помните, что у вас нет никакой своей воли!
Детская литература. Виталий Губарев «Королевство Кривых Зеркал». Повесть, 1951 год. Читает Алла Човжик. Длительность: 3:10:41. Жила-была на свете третьеклассница Оля. Была она капризной, ленивой, непослушной, да к тому же вечно все теряла. И продолжалось это до тех пор, пока не попала девочка в волшебное Королевство Кривых Зеркал и не посмотрела на себя со стороны... Захватывающая сказочная повесть Виталия Георгиевича Губарева (1912 -1981) переносит читателей в необыкновенное королевство,...
- Ну, девочки, - проговорила она, отирая пот с красного лица, - задали же вы мне хлопот, клянусь всеми зеркалами королевства! Но не будь я тетушкой Аксал, если вы сегодня же не будете говорить королем!
Девочки тихо ахнули.
- Да, да, фазанята! - весело продолжала она. - В этом свертке костюмы придворных пажей. А пажам, как известно, дорога во дворец открыта.
Ну-ка, переодевайтесь!
- Мы будем пажами?! - всплеснула руками Яло. - Ты подумай, Оля, как это интересно!
Детская литература. Виталий Губарев «Королевство Кривых Зеркал». Повесть, 1951 год. Читает Алла Човжик. Длительность: 3:10:41. Жила-была на свете третьеклассница Оля. Была она капризной, ленивой, непослушной, да к тому же вечно все теряла. И продолжалось это до тех пор, пока не попала девочка в волшебное Королевство Кривых Зеркал и не посмотрела на себя со стороны... Захватывающая сказочная повесть Виталия Георгиевича Губарева (1912 -1981) переносит читателей в необыкновенное королевство,...
Аппетит у короля,
Ох, велик, тра-ля-ля!
Очень любит кушать он,
Целый день на кухне звон!
Целый день мы варим, варим,
Целый день мы жарим, жарим
И цыплят, и поросят,
И утят, и индюшат!
И соленья, и варенья
Королю на объеденье!
Ох, скорей бы, тра-ля-ля-ля,
Разорвало короля!
- Ах вы, пострелята! - зазвучал женский смех. - Вот услышит главный повар, вашу песенку - не миновать вам Башни смерти!
Детская литература. Виталий Губарев «Королевство Кривых Зеркал». Повесть, 1951 год. Читает Алла Човжик. Длительность: 3:10:41. Жила-была на свете третьеклассница Оля. Была она капризной, ленивой, непослушной, да к тому же вечно все теряла. И продолжалось это до тех пор, пока не попала девочка в волшебное Королевство Кривых Зеркал и не посмотрела на себя со стороны... Захватывающая сказочная повесть Виталия Георгиевича Губарева (1912 -1981) переносит читателей в необыкновенное королевство,...
- Подойди поближе к зеркалу! - завизжал Нушрок, брызгая слюной. - Что ты видишь в зеркале, мальчишка? Ну?
Оля увидела в зеркале толстого мальчика с огромной булкой в руке.
- В зеркале видна целая булка! - усмехнулся надсмотрщик.
- Целая булка! - вскрикнул министр. - И после этого ты говоришь, что тебе нечего есть?
Гурд внезапно выпрямился. Его усталые глаза блеснули.
- Ваши зеркала врут! - гневно проговорил он, и его щеки даже слабо порозовели.
Гурд нагнулся, подхватил с земли камень и с силой швырнул его в зеркало. С веселым звоном осколки стекла посыпались на мостовую. Толпа ахнула.
Детская литература. Виталий Губарев «Королевство Кривых Зеркал». Повесть, 1951 год. Читает Алла Човжик. Длительность: 3:10:41. Жила-была на свете третьеклассница Оля. Была она капризной, ленивой, непослушной, да к тому же вечно все теряла. И продолжалось это до тех пор, пока не попала девочка в волшебное Королевство Кривых Зеркал и не посмотрела на себя со стороны... Захватывающая сказочная повесть Виталия Георгиевича Губарева (1912 -1981) переносит читателей в необыкновенное королевство,...