Полное ощущение, что кто-то не слишком хм... адекватный, не слишком владеющий пером, взял книгу талантливого автора и.... испортил в угоду своей фантазии.
Лично у меня сложилось такое ощущение, что Галина Гончарова к этой "новой версии" отношения вообще не имеет.
Фанфик от какой-то бездарности. Тупо взят текст старой версии и местами вставлены "сочинения" непонятно чьи. Не логичные по сюжету и абсолютно не в стиле автора и не в характере героев.
Категорически не рекомендую к прочтению.
Хочется пожелать тому, кто исковеркал хорошую книгу- работайте дворником - пользы больше будет.
Не позорьте Галину Гончарову!