Авторы
Аудиокниги по запросу «как добавить субтитры к видео»
Утром, в день святого Патрика
Читает Илья Кривошеев
Серия Антология: Из копилки детектива (#28)
51 минуту 36 секунд
..Бережно, почти благоговейно он собрал и сложил страницы рукописи. Один экземпляр запечатал в конверт и надписал адрес, а копии убрал в пустой чемодан. Позвонив в агентство авиакомпании, он убедился, что ему повезло: место на завтрашний утренний рейс в Нью-Йорк нашлось. На утро дня св. Патрика...
Последний кольценосец
Читает Дмитрий Сидаш
17 часов 41 минуту
Действовали ли эльфы на благо всей Арды, когда уничтожали Мордор, или у них были свои мотивы, не сообщённые остальным расам-союзникам? Куда и почему пропал Светлый Народ после окончания войны? Что творилось на остальной территории, не охваченной трилогией Толкиена? Кирилл Еськов придумал изящные и логичные ответы на эти вопросы, правда, несколько не согласующиеся с традиционными.
Приключения барона Мюнхаузена
Год выхода: 2004
Читает Кирилл Гребенщиков
4 часа 21 минуту
Книга, повествующая о приключениях барона, вышла в свет в Англии в 1875 году. До нее по рукам ходила анонимная публикация, посвященная тому же историческому лицу. Герой ее выглядел персонажем крайне отрицательным – самодовольный прусский помещик, спесивый фанфарон, ограниченный враль. Распэ превратил Мюнхаузена в симпатягу, имя которого стало нарицательным. Между тем, барон – вполне реальная историческая личность. Иероним Карл Фридрих Мюнхаузен родился в Германии 11 мая 1720 года и дожил,...
Повесть о славном Касперле и пригожей Аннерль
Год выхода: 2022
Читает Елена Хафизова
1 час 28 минут
Страшная и печальная, прекрасная и утешительная повесть немецкого романтика о Чести, Справедливости и Милосердии, написанная в 1817 году («Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl»).
Мать Клеменса Брентано, Максимилиана фон Ларош выступила прототипом Лотты в романе Гете «Страдания юного Вертера», его сестра Беттина стала женой другого немецкого романтика Ахима фон Арнима.
Постфактум. Книга I
Год выхода: 2021
Читает Олег Шубин
Серия Постфактум (#1)
8 часов 38 минут
Старые Боги позабыты, новых еще не придумали.… Это разрушенный, суровый, умирающий от радиации мир, кишащий нечистотами и мутантами. Уже никто не помнит, каким он был раньше. Череда потрясших цивилизацию войн уничтожила и навсегда изменила планету. Илье посчастливилось. Он вырос в замкнутом, ограниченном стенами Интерната месте. Впрочем, так ли здесь хорошо? Ведь бегство в ужасную реальность кажется единственным путём к спасению. Судьба решает дать ему шанс и на шахматной доске появляются...
Кодекс выживания (часть 2)
Год выхода: 2022
Читает TED
Серия Puzzle (#2)
6 часов 48 минут
Кодекс отправляется в свежий пазл, где его ждут неожиданные встречи и испытания. Ему предстоит узнать тайну своего отца, разгадать замыслы врага и узнать секреты этого мира.
Глубинное течение
Читает Casper Valter
1 час 20 минут
Действие происходит в Карсультьяле, великом городе зари человечества.
Кейн поглощен изучением колдовских ритуалов. Тем временем его возлюбленная Дессилин мечтает любыми способами покинуть портовый город и сбежать от Кейна. Но тот раз за разом препятствует осуществлению ее планов. Слишком сильна любовь воина к прекрасной Дессилин…
Пилотируемые снаряды
Читает Еси Чё Тоятут
33 минуты 45 секунд
Ещё за несколько лет до полёта Гагарина в космосе произошёл инцидент между американским и советским космонавтом. Мир стоял на пороге войны.
Тема противостояния двух стран поднятая Воннегутом ешё во времена маккартизма, сейчас через 64 года, не менее актуальна.
В рассказе звучит музыка:
гимн США — Frank Drebin;
Space Oddity — Chris Hadfield.
Гарри Поттер: 8.02. Рассказы про Хогвартс. О Героизме, Лишениях и Опасных Увлечениях
Читает Антон Веклич
Серия Гарри Поттер (#8), Всё о Гарри Поттере (#8)
1 час 13 минут
Книга "Рассказы про Хогвартс. О героизме, лишениях и опасных увлечениях" Джоан Роулинг расскажет о двух самых отважных и знаковых персонажах истории о Гарри Поттере: о Минерве МакГонагалл и Римусе Люпине. Книга также даст возможность заглянуть в покрытую темной завесой тайну жизни Сивиллы Трелони, а по пути мы познакомимся с обожающим волшебных животных Сильванусом Кеттлберном.
Энтони Джон
Читает Puffin Cafe
5 часов 22 минуты
«То, как развивалась сложная жизнь Энтони Джона, наверное, могло бы случиться в действительности, даже несмотря на то, что выглядит она невероятно. Родившись в бедной семье городка Мидлсбро, Энтони прошел долгий путь осознания своих желаний, веры и устремлений. Из мальчика, играющего в грязи он стал одним из отцов-основателей города, преобразив его и расширив. А его попытки улучшить жизнь бедняков, его отношение к собственному положению и достатку, претерпели значтельные изменения. Весь опыт...
Книга Драконов
Год выхода: 2021
Читает Александр Абрамович
7 часов 23 минуты
В этой книге 13 сказок удивительной британской писательницы. Все они — о драконах. Огромных и ужасных. Или маленьких, как таракан, но тоже ужасно вредных. Впрочем, милые драконы тут тоже встречаются. Иногда.
Прощай, кукушка (сборник)
Год выхода: 2014
Читает Игорь Князев
5 часов 26 минут
В аудиосборник вошло девять рассказов разных лет, весьма разнообразных в жанровом отношении. Среди них истории в стихах и в прозе, смешные и страшные, произведения, в которых сатира соседствует с лирикой, а гротеск с реальностью, бытовая история оказывается историческим рассказом или философской притчей, а любовная мелодрама оборачивается психологическим триллером…
Бедная Лиза. Наталья, боярская дочь. Марфа-посадница, или Покорение Новагорода
Год выхода: 2003
Читает Татьяна Телегина
5 часов 29 минут
Представляемая аудиокнига включает исторические сочинения и повесть «Бедная Лиза» (1972), положившую начало русскому сентиментализму. Карамзин являет собой высочайший нравственный авторитет, он едва ли не единственный в истории отечественной культуры пример человека, о котором ни у современников, ни у потомков не осталось каких-либо двусмысленных воспоминаний.
Смертельная любовь (Сборник)
Год выхода: 2022
7 часов 13 минут
Любовь возносит нас на невиданные высоты… и опускает в самые темные глубины. Именно темной стороне любви посвящен новейший сборник произведений королевы детектива.
Кока
Год выхода: 2021
Читает Илья Дементьев
1 день 7 часов
В новом романе “Кока” узнаваемый молодой герой из “Чёртова колеса” продолжает свою психоделическую эпопею. Амстердам, Париж, Россия и – конечно же – Тбилиси. Везде – искусительная свобода… но от чего? Социальное и криминальное дно, нежнейшая ностальгия, непреодолимые соблазны и трагические случайности, острая сатира и евангельские мотивы соединяются в единое полотно, где Босх конкурирует с лирикой самой высокой пробы и сопровождает героя то в немецкий дурдом, то в российскую тюрьму.
Земля кочевников
Год выхода: 2021
Читает Ирина Зубкова
9 часов 38 минут
Книга о жизни «новых кочевников», людей, которые никогда не думали, что станут странниками, но у которых в силу обстоятельств отныне все дни проходят в дороге. Фильм, снятый по книге, получил «Золотого льва», «Золотой глобус» и «Оскар» - 2021. Джессика Брудер, отмеченная наградами журналистка, чьи работы посвящены субкультурам и темным уголкам экономики. Она пишет для журналов Harper’s Magazine, New York Times и Washington Post и преподает в Колумбийской школе журналистики. Если какой-то...
Скрытое
Год выхода: 2022
Читает Михаил Прокопов
47 минут 11 секунд
Через тонкие стены своего убежища Том хорошо слышит звук застегиваемой молнии на пластиковых мешках с телами его родителей. Проходит несколько дней, приходят какие-то женщины, убирают комнаты и замывают кровь… и наступает тишина. Скоро он сможет выйти и выполнить задуманное...
Канун Дня Заражения в Сомнамбулическом доме
Читает Ezhinsky
1 час 2 минуты
С тех пор как заражение спасло планету от мерзостных паразитов, дав возможность оставшимся домам вернуться на поверхность, минуло уйма времени.
Чтобы не забывать историю и не повторять ошибки прошлых лет, канун Дня Заражения отмечается ежегодно.
Нынешнеепразднестводля младшего сына хозяина Сомнамбулического дома особенно волнительно - ему предстоит первая охота. Он не только должен будет побороть свои страхи, убить слабого себя, но и осознать некоторые очень важные вещи.
Край тумана и мороков
37 минут 52 секунды
Густой молочный туман сползал с холмов и медленно тёк сквозь сосны. Завитками клубился в овражках, плотным облаком накрывал жухлую траву. Он возвращался дважды в день, утром и вечером. А следом приходили сырость, холод и тревога. В белом мареве звуки становились гулкими и странными, чудилось движение, возникали расплывчатые видения. Всю жизнь Баир провёл в битвах и всякого повидал, но в этом лесу чувствовал себя неуютно...
Когда она ушла
Читает Сергей Пухов
Серия Загадки Райли Пейдж (#1)
8 часов 5 минут
Где-то в Вирджинии находят мёртвую женщину, убитую причудливым образом. Пока взявшее на себя расследование ФБР пребывает в растерянности, серийный маньяк все чаще похищает и убивает своих жертв. Только одному человеку под силу расколоть это непростое дело: специальному агенту Райли Пейдж. Райли же взяла перерыв от работы, чтобы восстановиться после столкновения с убийцей из предыдущего дела, и еще слишком слаба для новых задач, что понимают в ФБР и не слишком наседают на неё. И всё же Райли...
Собрание сочинений
Год выхода: 2005
Читает Владимир Самойлов
10 часов 49 минут
Козьма Прутков - коллективный псевдоним - писатель, созданный фантазией А.К.Толстого и братьев Жемчужниковых (Алексея, Владимира и Александра Михайловичей) - уникальное явление в русской литературе. Глубокие и значительные сатирические стихи, басни, пьесы, афоризмы Козьмы Пруткова и его образ пережили свое время…
1. Досуг и пух и перья
2. Выдержки из записок моего деда
3. Драматические произведения
4. Биографические сведения о Козьме Пруткове
5. Приложения
Удачное решение
Читает Илья Кривошеев
Серия Антология: Из копилки детектива (#21)
37 минут 20 секунд
От обвинения в краже крупной банкноты в 1000 фунтов Нору спасли только богатые познания детектива в шахматах
Звёздный свет
Читает Константин Смолин
11 минут 25 секунд
Старик Бренмайер разработал план ограбления. Он тридцать лет собирал все данные о всех уголках Вселенной и вносил их в свой компьютер...