Авторы
Аудиокниги по запросу «Переводчик Людмила Ляхова»
Река времен: Ave Maria
Читает Людмила Кунгурова
Серия Весна в Карфагене (#6)
Вацлав Вацлавович Михальский (р. 1938) – прозаик, сценарист, лауреат Государственной премии в области литературы за 2003 год. Роман «Ave Maria» завершает шеститомный цикл о русских эмигрантах первой волны. В центре повествования – судьбы сестер Марии и Александры Мерзловских, дочерей адмирала Российского Императорского флота, в которых соединились пути России и Туниса, русских, арабов, французов. В романе есть и новизна материала, и сильная интрига, и живые, яркие характеры, и описания...
Прощеное воскресенье
Читает Людмила Кунгурова
Серия Весна в Карфагене (#5)
«Прощеное воскресение» (начало истории в романах «Весна в Карфагене», «Одинокому везде пустыня», «Для радости нужны двое», «Храм согласия») - историческая беллетристика, о жизни русских эмигрантов в Африке и их родственников в СССР. Судьбы двух разлученных в детстве сестер. Одна из них, Мария, в годы второй мировой войны в Африке, у кочевых племен. После войны она уже во Франции. Вторая сестра, Александра, в СССР, в войну была военным фельдшером. В разгар войны она вышла замуж за сослуживца,...
Храм согласия
Читает Людмила Кунгурова
Серия Весна в Карфагене (#4)
Впервые в русской литературе па страницах романа-эпопеи Вацлава Михальского «Весна и Карфагене» встретились Москва и Карфаген – Россия и Тунис, русские, арабы, французы. Они соединились в судьбах главных героинь романа Марии и Александры, дочерей адмирала Российского Императорского флота. "Храм Согласия, вероятно, возвышался на одном из холмов Карфагена, рядом с Храмом Эшмуна. Мы только начинаем постигать феномен Карфагена, чьи республиканские институты, экономические концепции и желание мира...
Для радости нужны двое
Читает Людмила Кунгурова
Серия Весна в Карфагене (#3)
7 часов 20 минут
На страницах романа Вацлава Михальского "Для радости нужны двое" (ранее вышли - "Весна в Карфагене" и "Одинокому везде пустыня") продолжается повествование о судьбах главных героинь романа Марии и Александры, дочерей адмирала Российского Императорского флота, в которых соединились пути России и Туниса, русских, арабов, французов. В романе "Для радости нужны двое" есть и новизна материала, и сильная интрига, и живые, яркие характеры, и описания неизвестных широкой публике исторических событий XX...
Герои и злодеи Российской науки
Читает Людмила Ларионова
Автор этой книги - легендарная фигура отечественной науки, замечательный рассказчик, глубокий историк советской науки, человек безупречной гражданской позиции, потрясающей эрудиции и научной смелости, а ее герои - выдающиеся биологи, просветители, меценаты. В их биографиях - история России трагического XX века. Книга основана на личных впечатлениях автора и архивных материалах. Доп. информация: Общее время звучания 23:52:20.
Рассказы
Год выхода: 2006
Читает Мушкатина Людмила
14 часов 33 минуты
Содержание:
1. Высокая вода венецианцев.
2. Наш китайский бизнес.
3. Один интеллигент уселся на дороге
4. Двойная фамилия.
5. Итак, продолжаем!..
6. Вывеска.
7. Большеглазый император, семейства морских карасей.
1. Астральный полёт души на уроке физики.
2. День уборки.
3. Дом за зелённой калиткой.
4. Концерт по заявке "Общества книголюбов".
5. Любка.
6. Собака.
7. Терновник.
8. Уроки музыки.
9. Всё тот же сон!
Том 2. История великих путешествий. Мореплаватели XVIII века
Год выхода: 2014
Читает Людмила Ларионова
Серия История великих путешествий (#2)
22 часа 18 минут
Жюль Верн, Габриэль Марсель «Том 2. История великих путешествий. Мореплаватели XVIII века». Документальное произведение, 1878 год. Перевод с французского: Т.Л. Ровинская, В. Ровинский. Читает Людмила Ларионова.
Во вторую книгу — «Мореплаватели XVIII века» — вошли описания путешествий и географических открытий Кондамина, Ансона, Роггевена, Байрона, Уоллиса, Картерета, Бугенвиля, Кука, Лаперуза, Палласа, Беринга, Чирикова, Гумбольдта и многих других замечательных ученых и мореплавателей.
Том 1. История великих путешествий. Открытие Земли
Год выхода: 2013
Читает Людмила Ларионова
Серия История великих путешествий (#1)
22 часа 5 минут
Жюль Верн, Габриэль Марсель «Том 1. История великих путешествий. Открытие Земли». Документальное произведение, 1878 год. Читает Людмила Ларионова. В произведении великого французского автора Жюля Верна, освещающем все грандиозные путешествия и посвященном великим путешественникам, мы увидим очень скурпулезное описание экспедиций прославленных мореплавателей, таких как Колумб, Дрейк, капитан Кук, Лаперуз, Тасман и многие другие.Благодаря им перед изумленным человечеством открылись новые миры...
Микстура для терминатора
Год выхода: 2009
Читает Людмила Панкратова
Серия Детектив-любитель Надежда Лебедева (#5)
9 часов 34 минуты
Татьяна мечтала о надежном мужском плече, но это плечо все не попадалось на ее жизненном пути. И когда случайная знакомая решила познакомить ее с молодым и состоятельным красавцем, Татьяна с радостью согласилась. Она не подозревала, что именно это знакомство станет причиной ужасных проблем! Все началось с того, что она проснулась утром в постели с совершенно незнакомым мужчиной... А перед тем, как оказаться с ним в одной постели, Татьяна провернула такую грандиозную операцию по уничтожению...
Лика Пресветлая, или Репортеры не сдаются: 4.1. Экстремальное интервью, или Девушка для героя
Год выхода: 2017
Читает Людмила Широкова
Серия Космос, юмор и немного любви (#4)
11 часов 46 минут
Елена Звёздная «Экстремальное интервью, или Девушка для героя». Роман, 2013 год. Читает Людмила Широкова. Другие названия: Девушка для героя. История позитивной журналистки, которая всегда добивается желаемого, от такого нужного для ее карьеры интервью, до самого идеального мужчины во вселенной… Однажды одна очень настойчивая журналистка решила написать интервью об одном очень богатом, властном и загадочном мужчине, для чего проникла на территорию его поместья через почту… Эта...
Гроштер. Любовь и вороны: 1.3. Поводок для волка
Год выхода: 2018
Читает Людмила Солоха
Серия Гроштер (#1)
13 часов 11 минут
Разве могла я предположить, что пикантное любовное приключение превратится для меня в такой кошмар! Совершенно неожиданно я оказалась втянута в разборки между двумя могущественными стаями оборотней. Вот-вот война захлестнет Гроштер и по улицам древней столицы польются реки крови. И только я могу остановить зарождающееся безумие. Правда, сначала мне предстоит приоткрыть завесу тайны над собственным прошлым. Говорят, что на кошку нельзя надеть поводок. А что получится, если надеть его...
Принцесса Турандот
Год выхода: 1966
1 час 53 минуты
Сюжет «Турандот» заимствован из персидских сказок и представляет один из вариантов широко распространенного в мировом фольклоре мотива брачных загадок, предлагаемых невестой ее женихам, причем побежденные в состязании женихи платят головой. Герой пьесы татарский принц Калаф готов идти на смерть, чтобы добиться любви прекрасной китайской принцессы Турандот. В ролях: Михаил Дадыко – Альтоум, китайский император Юлия Борисова – Турандот, его дочь Людмила Максакова – Адельма, татарская княжна,...
Академия в подарок
Год выхода: 2018
Читает Людмила Широкова
Серия Миры Четырех Стихий (#1)
13 часов 23 минуты
Меньше всего опальную принцессу-элементаль Джинни Джай-Дайз устраивала роль джинна, исполняющего желания. Веселая авантюристка, изгнанная из стен нескольких Академий за неуспеваемость и проделки, заточенная в лампу собственным отчимом, она и не помышляла, что ее новым «хозяином» станет бывший возлюбленный – Даркан Шэлгар, демон, Первый Страж Огненной Границы и правая рука Повелителя Инферно. Однако так случилось. И теперь Джинни предстоит выполнить три его желания. Одно – и самое безобидное –...
Тайная опора. Привязанность в жизни ребенка
Год выхода: 2016
Читает Ксения Бржезовская
Серия Близкие люди (#1)
6 часов 51 минуту
«Все мы родом из детства», – писал один известный французский писатель и летчик. Однако прежде чем достичь самостоятельности, мы едва ли можем обойтись без взрослых. В своей новой аудиокниге Людмила Петрановская, основываясь на научной теории привязанности, легко и доступно рассказывает о роли родителей на пути к взрослению: «Как зависимость и беспомощность превращаются в зрелость, как наши любовь и забота год за годом формируют в ребенке тайную опору, на которой, как на стержне, держится его...
Владычица озера
Год выхода: 2008
Читает Людмила Солоха
Серия Ведьмак (#7)
1 день 1 час
Единороги помогают Цири бежать из Страны Эльфов. Но домой, увы принцесса не попадает — она потерялась в разбросанных в пространстве и времени, лабиринте миров. А в ее собственном мире по прежнему идет война. Королям, при помощи объединения усилий, получается сломить ход войны — после выигранного ими сражения остатки Императорских легионов бегут на юг. Оказавшись дома, принцесса Цири в очередной раз оказывается в плену у недругов. На этот раз ей на помощь успевает Геральт. Дорогой ценой платит...
Если с ребёнком трудно
Год выхода: 2016
Читает Ксения Бржезовская
4 часа 37 минут
Совсем недавно малыш только начинал делать первые шаги и робко оглядывался в поисках мамочки. Ребенок взрослеет становятся больше и проблемы, а также разногласия между родителями и подростками. Самоутверждение и неприятие опеки от родных людей, детки словно натянутые пружины, важно не «пережать» волю к жизни, не допустить ухода в ужасную компанию. Психолог с многолетним стажем не просто объясняет родителям о подходе к детям в тяжелой возрастной категории, но и дает важные советы о саморазвитии...
Миссия
Год выхода: 2018
Читает Людмила Панкратова
8 часов 12 минут
Когда меньше всего ждешь, в нашу жизнь вмешивается "Его величество случай" и своевольно диктует свои законы развития событий. И тогда понимаешь, что уже нельзя просто плыть по течению, что нужно бороться и выживать ради тех, кого любишь, не обращая внимания на слабую, предательскую мысль - спасать себя, и только себя... Книги Татьяны и Олега Алексеенковых - это не просто детективы. Это остросюжетные романы, в которых интрига выстроена по всем правилам, а действия героев порой непредсказуемы и...
Третьяков
Год выхода: 2017
Читает Людмила Ларионова
16 часов 54 минуты
Книга Льва Анисова повествует о жизни и деятельности известного мецената и коллекционера Павла Михайловича Третьякова, идеей которого "с самых юных лет" было "наживать для того, чтобы нажитое от общества вернулось бы также обществу (народу) в каких-либо полезных учреждениях".
Перед нами предстают замечательные живописцы: И. Н. Крамской, И. И. Шишкин, И. Е. Репин, целая плеяда не только русских художников, но и других представителей отечественной и мировой культуры.
Сборник: Убийство в кривом доме; Третья девушка: «Эркюль Пуаро»: 44; «Ариадна Оливер»: 7
Год выхода: 2009
Читает Людмила Солодченко
Серия Эркюль Пуаро (#44), Ариадна Оливер (#7)
17 часов 52 минуты
1. Агата Кристи «Убийство в кривом доме» («Скрюченный домишко»). Роман, 1948 год. Это был поистине «кривой домишко» — разросшийся до полного неприличия коттедж, населенный большой шумной семьей. В таком доме могла происходить лишь веселая кутерьма. Но однажды там стали совершаться убийства… Убийства, не укладывающиеся ни в одну из логических схем полицейского расследования. Ибо принципы, по которым действует загадочный преступник, невероятны, а «подбор» жертв — неправдоподобен. Возможно, тайну...
Наши знакомые
Читает Людмила Кайгородова
1 день 3 часа
В романе Ю. Германа "Наши знакомые" рассказано, как революция воспитывает даже самых отсталых людей, как пробуждает их к сознательному, активному творчеству. На фоне времени, показанном со всей правдивостью, возникает беспомощная фигурка одинокой девочки, которая терпит одно поражение за другим, но с помощью добрых людей не только не опускается на дно, но ценой значительных усилий доплывает до берега. Ю. Герман разглядел подлинно героическое в обыденном, и в этом одна из самых привлекательных...
Полет над разлукой
Читает Людмила Панкратова
Серия Стильная жизнь (#2)
14 часов 59 минут
О том, что искусство требует жертв, Аля Девятаева знает не понаслышке. Театр, ради которого брошена стильная жизнь и карьера рекламной звезды, остается для нее главным. И никакие жертвы не кажутся Але чрезмерными для того, чтобы сохранить верность своему призванию. Молодая актриса подрабатывает официанткой в ночном клубе. И вдруг оказывается, что Аля должна принести последнюю, самую тяжелую жертву...
Стильная жизнь
Читает Людмила Панкратова
Серия Стильная жизнь (#1)
17 часов 6 минут
Девятнадцатилетняя Аля Девятаева мечтает стать актрисой. И это не пустые грезы: Аля действительно талантлива и незаурядна, ей не хочется утонуть в обыденности. Неожиданно для себя Аля оказывается в самом центре московской стильной жизни с ее презентациями, фуршетами, перформансами… Ей предстоит нелегкое испытание "сладкой жизнью", прежде чем она найдет свое настоящее призвание…
Мурка. Маруся Климова
Читает Людмила Панкратова
Серия Ермоловы (#3)
17 часов 22 минуты
Если тебя зовут Маруся Климова, то песню «Мурка» ты с детства знаешь наизусть. Все знакомые то и дело напоминают, что, согласно этой самой песенке, твое жизненное предназначение - простить любимого. Но правда ли это? Ведь любимый - отставной военный, настоящий полковник - относится к Мурке так, что прощать его совсем не хочется Может, судьба предназначила Марусе Климовой быть клоуном в цирке? А что, ей это нравится! Ни о чем, кроме цирковой арены, она не думает. И неожиданное знакомство с...
В ночь Седьмой Луны
Читает Солодченко Людмила
Елена Трант воспитывалась в пансионе при женском монастыре одного из княжеств Германии. Во время прогулки по лесу она сбилась с пути и встретила незнакомца. Елена уверена, что полюбила его и вышла за него замуж, но все вокруг – и семья, и воспитатели – убедительно доказывают, что это ее фантазии, подсознательная защита от жестокой реальности. А на самом деле она испытала шок и долго болела после того, как подверглась насилию на городском празднике в Ночь Седьмой Луны...