16+ На Земле что-то происходит… В декабре люди изнывают от жары, бензин и соляная кислота стали безвредными, радио транслирует одни и те же песни «Битлз» задом наперед на замедленной скорости, стены глотают воздух, бетон течет, как плывун… Что-то происходит, и это что-то очень плохое. Для людей.
Роберт Маккаммон «Кусака». Роман, 1988 год. Читает Андрей Панкрашкин. Время звучания: 21 час 39 минут. Перевод с английского: Е. Александрова. Давным-давно забылись легенды о драконах, оборотнях и монстрах, пожирающих еще теплую плоть — плоть людей. Но однажды легенда обрела явь и реальность, превзошла даже самые страшные сказки. Ибо в нашем мире появилось чудовище, рожденное в глубинах далекого космоса, гигантский кровожадный червь-убийца, о приближении которого нельзя догадаться,...
За Рассом Трусдейлом пришли незнакомцы. Они заломили ему руки за спину и стянули запястья пластиковыми наручниками. Профессионалы с железными нервами, они не оставили ему шансов на спасение. И вот связанного, с заклеенным скотчем ртом и мешком на голове, несчастного уже везут куда-то и у Расса нет ни малейшего понятия, за что в эту октябрьскую ночь его вытащили из теплой и уютной квартиры. У него нет ни больших денег, ни богатых родственников. Он не брал в долг у уличных спекулянтов. Врагов у...
16+ Дэн переехал в поселок меньше года назад. В городе он оказался на грани того, чтобы очутиться на улице вместе с женой и маленькой дочкой. Но как только он обратил внимание на возможность переехать за город, как по мановению волшебной палочки все наладилось. Сначала крупный выигрыш в лотерею. Потом повышение на работе. Идеальный дом нашелся почти сразу. Все складывалось как нельзя лучше, пока не наступила ночь Хэллоуина.
16+ Ничего не предвещало беды накануне праздника Всех святых, Дэн Берджесс подписал кровавый Договор, получив «везение», и вместо этого, он должен ежегодно отдавать отступные. Всё хорошо, но в этом году в список попала его дочь...
18+ Роберт Маккаммон «Река духов». Роман, 2014 год. Перевод с английск: Н. Московских. Читает Игорь Князев. Год 1703. Место действия: Чарльз-Таун, Каролина. Мэтью Корбетт, профессиональный решатель проблем из Нью-Йорка берется за необычайно простое для него дело — сопроводить прекрасную знатную даму на ежегодный бал. Однако эта история перестает сулить нечто доброе, когда ввиду определенной цепочки событий Мэтью оказывается втянут в расследование убийства. Молодая девушка была зверски...
16+ Роберт Маккаммон «Лебединая песнь. Книги 1 и 2» («Песня Сван»). Роман, 1987 год. Перевод с английского: О. Колесников. Читает BIGBAG, Елена Полонецкая. Время звучания: 37:28:28. Зло явилось в страну, которая некогда поклялась “жить по закону Божьему и людскому”, но стала жить – по закону жадности и ненависти. Зло явилось во облике человеческом – в облике Человека Многоликого. Человека, точно знающего, КАК воздействовать на каждого из встреченных им на страшном его Пути. Ибо темная бездна...
Роберт Маккаммон «Кусака». Роман, 1988 год. Читает Андрей Панкрашкин. Время звучания: 21 час 39 минут. Перевод с английского: Е. Александрова. Давным-давно забылись легенды о драконах, оборотнях и монстрах, пожирающих еще теплую плоть — плоть людей. Но однажды легенда обрела явь и реальность, превзошла даже самые страшные сказки. Ибо в нашем мире появилось чудовище, рожденное в глубинах далекого космоса, гигантский кровожадный червь-убийца, о приближении которого нельзя догадаться,...
Роберт Маккаммон «Кусака». Роман, 1988 год. Читает Андрей Панкрашкин. Время звучания: 21 час 39 минут. Перевод с английского: Е. Александрова. Давным-давно забылись легенды о драконах, оборотнях и монстрах, пожирающих еще теплую плоть — плоть людей. Но однажды легенда обрела явь и реальность, превзошла даже самые страшные сказки. Ибо в нашем мире появилось чудовище, рожденное в глубинах далекого космоса, гигантский кровожадный червь-убийца, о приближении которого нельзя догадаться,...
Роберт Маккаммон «Кусака». Роман, 1988 год. Читает Андрей Панкрашкин. Время звучания: 21 час 39 минут. Перевод с английского: Е. Александрова. Давным-давно забылись легенды о драконах, оборотнях и монстрах, пожирающих еще теплую плоть — плоть людей. Но однажды легенда обрела явь и реальность, превзошла даже самые страшные сказки. Ибо в нашем мире появилось чудовище, рожденное в глубинах далекого космоса, гигантский кровожадный червь-убийца, о приближении которого нельзя догадаться,...
18+ Роберт Маккаммон «Королева Бедлама». Роман, 2007 год. Перевод с английс: М. Левин. Читает Игорь Князев. Два странных дела, на первый взгляд не связанных между собой… Потрясшие обитателей городка Нью-Йорк кровавые деяния таинственного убийцы, превращающего лица своих жертв в чудовищное подобие венецианских масок, — и полуразложившийся труп, который прибила к берегу река. Неужели связь между ними все-таки существует?! Это предстоит выяснить Мэтью Корбетту, только-только делающему первые...
Вашему вниманию представляется четвертая, заключительная часть проекта Splatterpunk stories! Этот сборник состоит из 19 эксклюзивных рассказов. В печатном виде они никогда не издавались на русском языке, а большинство вы не найдете нигде даже в электронной версии. Переводы осуществлялись энтузиастами, но выполнены на высочайшем уровне. Рассказы в режиме реального времени публиковались в группе во вконтакте "Horror Extreme". ВНИМАНИЕ, ВНИМАНИЕ, ВНИМАНИЕ!!!! В РАССКАЗАХ ПРИСУТСТВУЕТ...
18+ Роберт Маккаммон «Мистер Слотер». Роман, 2010 год. Перевод с английского: М. Левин. Читает Игорь Князев. Нью-Йорк, 1702 год. Город греха и преступления. Город, где трупы, выловленные из Гудзона или найденные в темных переулках, не удивляют и не пугают ровно никого. Для убийства всегда есть причина - причина, которой нет у маньяка Тирануса Слотера. Его содержат в самом закрытом приюте для умалишенных Нового Света. Его выдачи требует "мать британских колоний" — Англия. Но… Мэтью Корбетт...
Верь в лучшее, но готовься к худшему. Что ждёт человечество после глобальных катастроф, войн и катаклизмов? Жанр постапокалиптики начал зарождаться более ста лет назад, но последние десятилетия все яснее дают нам понять: мы можем очень легко потерять свой хрупкий мир. В новой "Глубине" - сценарии заката цивилизации. Истории, которые, как хочется надеяться, останутся лишь историями. Или нет? Содержание 1. Харлан Эллисон - Отбросы (чит. Алексей Дик) 2. Элизабет Бир - Между дьяволом и синим...
18+ Makeup (ориг.). Перевод с английского.
Нечистый на руку и терпящий нужду Кэлвин Досс подрядился выкрасть из музея один гримировальный набор. Как оказалось, выкрал он не то что нужно, заказчик отказался платить деньги и по следу идет полиция. Ситуация, казалось бы, безвыходная. Но набор оказался с секретом.
18+ Роберт Маккаммон «Река духов». Роман, 2014 год. Перевод с английск: Н. Московских. Читает Игорь Князев. Год 1703. Место действия: Чарльз-Таун, Каролина. Мэтью Корбетт, профессиональный решатель проблем из Нью-Йорка берется за необычайно простое для него дело — сопроводить прекрасную знатную даму на ежегодный бал. Однако эта история перестает сулить нечто доброе, когда ввиду определенной цепочки событий Мэтью оказывается втянут в расследование убийства. Молодая девушка была зверски...
18+ Makeup (ориг.). Перевод с английского.
Нечистый на руку и терпящий нужду Кэлвин Досс подрядился выкрасть из музея один гримировальный набор. Как оказалось, выкрал он не то что нужно, заказчик отказался платить деньги и по следу идет полиция. Ситуация, казалось бы, безвыходная. Но набор оказался с секретом.
16+ Роберт Маккаммон «Лебединая песнь. Том 1. Последняя война» («Песня Сван. Том 1»). Роман, 1987 год. Перевод с английского: О. Колесников. Читает BIGBAG, Елена Полонецкая. Время звучания: 18:08:00. Мир сожжен атомным огнем и присыпан радиоактивным пеплом. Мир разрушен до основания, по его руинам бродят чудовища — это и животные-мутанты, и уподобившиеся зверям люди. И хотя не все утратили человеческий облик, цивилизация, похоже, мертва. Некому сплотить оставшихся, дать им надежду, повести...
18+ Роберт Маккаммон «Голос ночной птицы». Роман, 2002 год. Перевод с англ: М. Левин. Читает Игорь Князев. 1699 год. Американский юг. В маленьком городке Фаунт-Роял поселилось Зло. Зверски убиты местный священник и уважаемый фермер — и убил их не человек. Гибнут посевы. Много дней льет, не переставая, проливной дождь. Ядовитые испарения поднимаются от болот. Людей преследуют во сне кошмарные видения. Конец света уже близок. Настанет ли год от Рождества Христова 1700-й?.. Кто виноват?...
18+ Makeup (ориг.). Перевод с английского.
Нечистый на руку и терпящий нужду Кэлвин Досс подрядился выкрасть из музея один гримировальный набор. Как оказалось, выкрал он не то что нужно, заказчик отказался платить деньги и по следу идет полиция. Ситуация, казалось бы, безвыходная. Но набор оказался с секретом.
За Рассом Трусдейлом пришли незнакомцы. Они заломили ему руки за спину и стянули запястья пластиковыми наручниками. Профессионалы с железными нервами, они не оставили ему шансов на спасение. И вот связанного, с заклеенным скотчем ртом и мешком на голове, несчастного уже везут куда-то и у Расса нет ни малейшего понятия, за что в эту октябрьскую ночь его вытащили из теплой и уютной квартиры. У него нет ни больших денег, ни богатых родственников. Он не брал в долг у уличных спекулянтов. Врагов у...
18+ Makeup (ориг.). Перевод с английского.
Нечистый на руку и терпящий нужду Кэлвин Досс подрядился выкрасть из музея один гримировальный набор. Как оказалось, выкрал он не то что нужно, заказчик отказался платить деньги и по следу идет полиция. Ситуация, казалось бы, безвыходная. Но набор оказался с секретом.
18+ Makeup (ориг.). Перевод с английского.
Нечистый на руку и терпящий нужду Кэлвин Досс подрядился выкрасть из музея один гримировальный набор. Как оказалось, выкрал он не то что нужно, заказчик отказался платить деньги и по следу идет полиция. Ситуация, казалось бы, безвыходная. Но набор оказался с секретом.