Цитата из книги «Завтра в тот же час» Эмма Страубпоказать все Добавить
Как же много времени человеку отведено быть взрослым, после того как пролетят его детство и юность. Здесь тоже должно быть разделение: идиотские годы после двадцати, когда все вдруг начинают ожидать, что ты знаешь, как делать всякие взрослые вещи; истеричные поиски пары ближе к тридцати, когда браки заключаются со скоростью игры в пятнашки; период мамочки из ситкома, когда у тебя наконец достаточно еды в морозилке, чтобы протянуть на ней месяц, если понадобится; период школьной директрисы, когда уже никто не воспринимает тебя как женщину, а видит в тебе лишь собирательный образ ворчливой авторитетной тетки. У тех, кому везет, бывает еще период «мамы Стифлера» или состоявшейся и властной Мэрил Стрип, за которым, разумеется, следуют примерно два десятилетия жизни старой перечницы, как у той старушки в финале «Титаника».
Элис почти исполнилось сорок, и она удовлетворена своей жизнью. У нее есть партнер, друзья и работа в престижной школе в центре Манхэттена, где она училась благодаря известности своего отца, писателя-фантаста. Этот отец, с которым ее оставила мать в детстве, теперь умирает в больнице, и врачи бессильны помочь. Элис остается лишь ожидать неизбежное. Однако на следующий день после своего сорокалетия она неожиданно возвращается в прошлое, снова становясь шестнадцатилетней. В 90-е, когда все...