Цитата из книги «Скрипка» Энн Райспоказать все Добавить
Она все кашляла и кашляла, потом взмахнула правой рукой, словно говоря, чтобы я не обращала внимания. Но нельзя же не обращать внимания на такое: на брошенную в угол прокладку, в которой кишели муравьи. И лежала она совсем близко от горелки. Она могла загореться! А эти муравьи! Нужно их остановить! Нужно избавиться от них! Муравьи могут забраться куда угодно. В то время – в сорок восьмом или в сорок девятом – нужно было крепко-накрепко запираться от муравьев, не позволяя им окончательно заполонить дом. Они сжирали мертвых птиц, как только те падали в траву; они вереницей проползали под дверью и так же, строем, карабкались на кухонный стол, если там оставалась одна-единственная капля патоки.
– Фу! – Я в отвращении поморщила нос. – Только взгляни сюда, мама.
Мне не хотелось дотрагиваться до прокладки.
Она поднялась и подошла ко мне на заплетающихся ногах. Я наклонилась, указывая на прокладку, и сморщилась.
А мать, стоявшая позади, пытаясь успокоить меня, произнесла лишь: «Не обращай внимания», – и зашлась таким кашлем, что, казалось, вот-вот задохнется. Потом она схватила меня за волосы и ударила.
В центре романа безусловно очаровательная женщина Триана, которая когда-то мечтала стать великим музыкантом, и демонический скрипач Стефан, мятущийся призрак русского аристократа, который начинает преследовать ее с помощью своей волшебной скрипки с целью очаровать и доминировать, а затем, чтобы повергнуть ее в состоянии безумия через музыку, которую она так любит. Но Триана понимает силу музыки, может быть даже больше, чем сам Стефан, и она решает противостоять ему и бороться не только за свое...