Цитата из книги «Ниро Вульф и Арчи Гудвин: 21. И быть подлецом» Рекс Стаутпоказать все Добавить
В этом случае Вулф играет честно, а это может означать только, что он сыт по горло и действительно собирается читать стихи или рисовать лошадей, в то время как полицейские будут зарабатывать ему гонорар. Мне это не нравилось. Может быть, деньги — действительно всё. Но существует разница, каким образом ты их зарабатываешь.
Рекс Стаут «И быть подлецом». Роман, 1948 год. Читает Владимир Дрыжак. Перевод с английского. Другие названия: And Be a Villain; И быть злодеем; Больше одной смерти / More Deaths Than One.
Во время радиопередачи прямо на студии отравлен гость программы, издатель скакового журнала Сирил Орчард.
Ниро Вулфу предстоит установить, кому из присутствовавших на передаче понадобилось убрать Орчарда —
или, возможно, он пострадал случайно, а яд предназначался вовсе не ему?