Цитаты
249500
- Это последнее интервью в "Таймс" сделало свое дело. Наконец-то к нам пришла слава. - Это потому, что мы не спалили дотла Кум Кери Холл, - вставил Джордж. - Хотя, если честно, угрохали своего клиента. Так что нам еще есть куда расти.
The Whispering Skull. Перевод на русский: К. Мольков (Шепчущий череп), 2015. Меня зовут Люси Карлайл и я работаю в агентстве "Локвуд и компания". Нас всего трое: я, Энтони (он же Локвуд) и Джордж. Мы занимаемся тем, что ловим призраков и спасаем от них Лондон. Вообще-то, это только звучит просто, на самом деле все гораздо сложнее. Существует великое множество призраков и их разновидностей, и большинство из них смертельно опасны, и даже наше супероружие: рапиры, железные цепи и банки с...
— Нет. Это ирония. Или, быть может, сарказм. Не могу запомнить разницу. — Ирония зачастую показатель ума, поэтому у тебя, должно быть, сарказм.
The Whispering Skull. Перевод на русский: К. Мольков (Шепчущий череп), 2015. Меня зовут Люси Карлайл и я работаю в агентстве "Локвуд и компания". Нас всего трое: я, Энтони (он же Локвуд) и Джордж. Мы занимаемся тем, что ловим призраков и спасаем от них Лондон. Вообще-то, это только звучит просто, на самом деле все гораздо сложнее. Существует великое множество призраков и их разновидностей, и большинство из них смертельно опасны, и даже наше супероружие: рапиры, железные цепи и банки с...
...ни один, даже самый грязный и упорный смаглер, даже и помыслить не может, чтоб мимо пройти и не попытаться спасти эту красоту. Понимаете? Алтарь, настоящий алтарь. И очень... такой... истинно Зоновский. С любовью, стрельбой и попыткой спастись от смерти.
Смертельная загадочная ZONA возникла в астраханских степях, поглотив военный город и военный космодром. Она губит и возвращает жизни, совершает переворот в мировой политике и науке, и превращает юного контрактника Советской Армии в трекера-браконьера, путешественника между Луной и мезозоем, охотника на динозавров и на конкурентов из Палласовки, убийцу людей и спасителя человечества… к которому бывший юный контрактник и его новый народ — «бедованы» — относятся всё меньше и меньше… и относятся...
...живой мертвец не так отвратителен и страшен, как живой вор.
Смертельная загадочная ZONA возникла в астраханских степях, поглотив военный город и военный космодром. Она губит и возвращает жизни, совершает переворот в мировой политике и науке, и превращает юного контрактника Советской Армии в трекера-браконьера, путешественника между Луной и мезозоем, охотника на динозавров и на конкурентов из Палласовки, убийцу людей и спасителя человечества… к которому бывший юный контрактник и его новый народ — «бедованы» — относятся всё меньше и меньше… и относятся...
От Матушки нашей Беды мог бы быть толк, если бы не расползлась она сразу по двум осколкам великой империи зла, так неудобно и некстати рухнувшей на сорок лет полвека назад на радость всем людям доброй воли.
Смертельная загадочная ZONA возникла в астраханских степях, поглотив военный город и военный космодром. Она губит и возвращает жизни, совершает переворот в мировой политике и науке, и превращает юного контрактника Советской Армии в трекера-браконьера, путешественника между Луной и мезозоем, охотника на динозавров и на конкурентов из Палласовки, убийцу людей и спасителя человечества… к которому бывший юный контрактник и его новый народ — «бедованы» — относятся всё меньше и меньше… и относятся...
Население... Не население! Народ, назову я его, и буду прав, понимаете меня? Народ Зоны должен возникнуть и немедленно озаботиться завоеванием суверенитета...
Смертельная загадочная ZONA возникла в астраханских степях, поглотив военный город и военный космодром. Она губит и возвращает жизни, совершает переворот в мировой политике и науке, и превращает юного контрактника Советской Армии в трекера-браконьера, путешественника между Луной и мезозоем, охотника на динозавров и на конкурентов из Палласовки, убийцу людей и спасителя человечества… к которому бывший юный контрактник и его новый народ — «бедованы» — относятся всё меньше и меньше… и относятся...
И генералиссимус Сталин пожаловал мне... чем он там жаловал своих неизвестных героев? Жизнью жаловал, сказал новичок (...). Чем ещё пожалуешь раба? Не свободой же. На хрена она овце?
Смертельная загадочная ZONA возникла в астраханских степях, поглотив военный город и военный космодром. Она губит и возвращает жизни, совершает переворот в мировой политике и науке, и превращает юного контрактника Советской Армии в трекера-браконьера, путешественника между Луной и мезозоем, охотника на динозавров и на конкурентов из Палласовки, убийцу людей и спасителя человечества… к которому бывший юный контрактник и его новый народ — «бедованы» — относятся всё меньше и меньше… и относятся...
Было лето. Было жарко. Было классно. Мы глубоко ушли в зеленые тайны этой новой площадки для игр, когда у меня случился срочный позыв облегчить кишечник.- Дэйв, отведи меня домой! - потребовал я. - Мне надо по-большому!Дэйву это не понравилось.- Пойди в лес и там сделай, - сказал он. Вести меня домой - на это ушло бы не меньше получаса, и Дэйв менее всего был расположен тратить такое драгоценное время только потому, что братцу приспичило.- Не могу - возразил я, пораженный такой идеей. - Я же не смогу подтереться!- Еще как сможешь, - ответил Дэйв. - Листьями подотрись. Как ковбои и индейцы.Наверное, все равно было уже поздно бежать домой. Думаю, что выбора у меня не было. А к тому же меня зачаровала сама идея - посрать по-ковбойски. Я был будто бы Хопалонг Кэссиди, засевший в подлеске с вынутым из кобуры пистолетом, чтобы его не застали врасплох за таким интимным делом. Свое дело я справил и потом последовал совету старшего брата, тщательно вытерев задницу пучком блестящих зеленых листьев. Это оказался ядовитый плющ.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Писательство - работа одинокая. И если есть кто-то, кто в тебя верит - это уже очень много. Тому, кто верит, не надо произносить речей. Он верит - этого достаточно.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Не ждите прихода муза. Как я уже говорил, это тупоголовый мужик, не поддающийся творческому трепету.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Я помню охватившее меня чувство возможности этой идеи, будто меня ввели в огромный дом, полный закрытых дверей, и разрешили открывать любые, какие захочу. Дверей было больше, чем может открыть за свою жизнь один человек, – так я тогда думал. (И сейчас так думаю.)
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Давайте проясним одну вещь прямо сейчас, о'кей? Нет на свете Свалки Идей, нет Центрального Хранилища, нет Острова Погибших Бестселлеров. Хорошие идеи рассказов приходят в буквальном смысле ниоткуда, падают прямо на голову с ясного неба: две совершенно отдельные мысли сцепляются вместе, и под солнцем возникает что то новое. Ваша работа не искать эти идеи, а узнать их, когда они появятся.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Чтение в кровати – это рай, если на книгу падает достаточно света и если не проливать на страницы кофе или коньяк.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
«Надул меня раз – пусть тебе будет стыдно. Надул меня второй раз – пусть стыдно будет мне. Третий раз – стыд нам обоим».
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Если пишешь (книги, или картины, или лепишь, или поешь – все равно), кто-нибудь обязательно попытается тебе внушить чувство стыда за это.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
С другой стороны – со стороны Джеймса Джойса, есть Харпер Ли, автор единственной книги (гениальная «Убить пересмешника»). Многие другие, в том числе Джеймс Эйджи, Малкольм Лаури и Томас Харрис (пока что), написали меньше пяти. В этом ничего нет плохого, но я вечно ломаю себе голову над двумя вопросами: сколько времени заняло у них написание книг, которые они написали и что они делали в остальное время? Пледы вязали? Устраивали благотворительные базары? Били баклуши? Может, я несколько хамски ставлю вопрос, но мне действительно, поверьте, интересно. Если Бог дал тебе что то, что ты умеешь делать, какого же черта ты этого не делаешь?
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Когда ты еще слишком молод, чтобы бриться, оптимизм — вполне естественная реакция на неудачу.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Я подозреваю, что каждая книга из этого списка так или иначе повлияла на то, что я писал.
Читая список, не забывайте, что я не Опра и это у меня не клуб книголюбов. Это книги, которые мне помогли, вот и все. Но читать их не вредно, и многие из них могут показать вам какие-то новые пути в вашей работе. И даже если нет, читать их скорее всего будет не скучно. Мне не было.Абрахамс Питер, «Огни погасли»
Абрахамс Питер, «Падение давления»
Абрахамс Питер, «Революция № 9»
Абрахамс Питер, «Совершенное преступление»
Бакли Кристофер, «Здесь курят»
Баркер Пэт, «Глаз в двери»
Баркер Пэт, «Дорога призраков»
Баркер Пэт, «Регенерация»
Блонтер Питер, «Нарушитель»
Бойл Т. Корагессан, «Лепешечный занавес»
Боуэлс Пол, «Навес неба»
Бош Ричард, «В ночной сезон»
Брайсон Билл, «Прогулка в лесу»
Бэйкис Кирстен, «Жизнь собак-чудовищ»
Во Ивлин, «Возвращение в Брайдсхед»
Воннегут Курт, «Фокус-покус»
Гарланд Алекс, «Пляж»
Харрис Томас, «Ганнибал»
Герритсен Тесе, «Сила тяжести»
Голдинг Уильям, «Повелитель мух»
Грей Мьюриел, «Печь»
Грин Грэм, «Наш человек в Гаване»
Грин Грэм, «Наемный убийца»
Де Лилло Дон, «Подполье»
Демилль Нельсон, «Золотой берег»
Демилль Нельсон, «Собор»
Джадд Алан, «Собственноручная работа дьявола»
Джойс Грэм, «Фея-крестная»
Джордж Элизабет, «Заблуждения его разума»
Диккенс Чарльз, «Оливер Твист»
Добинс Стивен, «Обычная резня»
Добинс Стивен, «Церковь мертвых девушек»
Доил Родди, «Женщина, которая входила в двери»
Игнациус Дэвид, «Пылающее оскорбление»
Ирвинг Джон, «Вдова на год»
Кан Роджер, «Достаточно хорошо для мечты»
Карвер Раймонд, «Откуда я звоню»
Карр Мэри, «Клуб лжецов»
Квиндлен Анна, «Одна правдивая вещь»
Кетчем Джек, «Право на жизнь»
Кинг Табита, «Выживший»
Кинг Табита, «Небо в воде» (неопубликованное)
Кингсолвер Барбара, «Библия ядовитого дерева»
Кеннеди Майкл, «Поэт»
Конрад Джозеф, «Сердце тьмы»
Константайн К.К., «Семейные ценности»
Кракауэр Джон, «В разреженный воздух»
Лейковиц Бернард, «Наши ребята»
Ли Харпер, «Убить пересмешника»
Литл Бентли, «Незаметные»
Макдевит Джек, «Звездный портал»
Мак-Дермот Элис, «Очаровашка Билли»
Мак-Карти Кормак, «Города равнины»
Мак-Карта Кормак, «Перекресток»
Мак-Карти Ларри и Диана Оссанна, «Зик и Нед»
Мак-Карти Ларри, «Проход мертвеца»
Мак-Курт Фрэнк, «Пепел Анджелы»
Маклин Норман, «Там протекает река» и другие рассказы»
Макюэн Иэн, «Стойкая любовь»
Макюэн Иэн, «Цементный сад»
Миллер Уолтер М., «Гимн Лейбовицу»
Моэм У. Соммерсет, «Луна и грош»
О'Брайен Тим, «В лесном озере»
Ондатжи Майкл, «Английский пациент»
О'Нэн Стюарт, «Королева скорости»
Оутс Джойс Кэрол, «Зомби»
Паттерсон Ричард Норт, «Нет безопасного места»
Прайс Ричард, «Страна свободы»
Праулкс Энни, «Близкая дистанция: Вайомингские рассказы»
Праулкс Энни, «Новости доставки»
Роулинг Дж. К., «Гарри Поттер и философский камень»
Роулинг Дж. К., «Гарри Поттер и комната тайн»
Роулинг Дж. К., «Гарри Поттер и пленник Азакабана»
Ренделл Рут, «Взгляд для больного глаза»
Робинсон Фрэнк, «Ожидание»
Руссо Ричард, «Мохаук»
Сет Викрэм, «Подходящий парень»
Слоткин Ричард, «Кратер»
Смит Динития, «Иллюзионист»
Спенсер Скотт, «Люди в черном»
Стеньер Уоллес, «Джо Хилл»
Тайлер Энн, «Планета заплат»
Тарт Донна, «Тайная история»
Уэстлейк Дональд, «Секира»
Фолкнер Уильям, «Когда она умирала»
Халберстем Дэвид, «Пятидесятые»
Хантер Стивен, «Грязные белые ребята»
Харуф Кент, «Простая мелодия»
Хог Питер, «Чувство снега Симиллы»
Хорлтон Виндзор, «Широта ноль»
Хэмил Пит, «Почему важен Синатра»
Чейбон Майкл, «Вервольфы в юности»
Шварц Джон Бернхем, «Дорога в резервации»
Шоу Ирвин, «Молодые львы»
Эйджи Джеймс, «Смерть в семье»
Элкин Стэнли, «Шоу Дика Гибсона»
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Писательство – это не зарабатывание денег, не добыча славы, женщин или друзей. Это в конечном счете обогащение жизни тех, кто читает твою работу, и обогащение собственной жизни тоже. Оно чтобы подняться вверх, достать, достичь. Стать счастливым, вот что. Стать счастливым.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Мы могли изменить мир, но променяли это на «магазин на диване».
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Самый страшный момент - это как раз перед началом. После этого может быть только лучше.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Кино не победит книги. Все эти ребята типа Кингсли Эмиса постоянно твердят: Книга мертва, общество сползает в трясину, культура уничтожена, кругом идиоты, имбецилы, телевидение, поп-музыка, разложение, дегенерация и все такое. И тут вдруг появляется чертов Гарри Поттер - гребаная хрень на 734 страницы, которая расходится пятимиллионным тиражом за двенадцать часов. Про себя я промолчу.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Каждая взятая вами в руки книга дает свой урок или уроки, и очень часто плохая книга может научить большему, чем хорошая.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Я, куда бы ни шел, беру с собой книгу и всегда нахожу самые разные возможности в неё зарыться.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.
Дайте себе торжественное обещание никогда не писать "атмосферные осадки", если можно сказать "дождь", и не говорить "Джон задержался, чтобы совершить акт экскреции", когда имеется в виду, что Джон задержался посрать.
Вы будущий писатель?
Только мечтаете им стать?
Хотите просто узнать побольше об Гуру Ужаса Стивене Кинге?
Тогда вам сюда!
Автор расскажет не только о своем прошлом,
но и поделится своим секретом: как же все-таки создаются книги!
Проведет через весь путь рукописи, начиная ее рождением и заканчивая полкой магазина
и даст множество советов начинающим авторам.