Мои цитаты из книг
Бумажные звери не двигались. Может быть магия, которая оживляла их, ушла, когда умерла Мама. А может быть, я просто нафантазировал, что бумажные фигурки могут оживать. Детским воспоминаниям нельзя доверять.
В США живут он и его родители. Его отец американец, а мать приехала из Гонконга, когда она знала всего пару английских слов. Она учила его китайскому языку и делала ему красивые оригами. С годами дети становятся жестче, одновременно стремясь быть как все остальные.
...в Китае одна из самых ужасных вещей, это когда ребёнок вырастает и хочет позаботиться о своих родителях, а их уже нет в живых.
В США живут он и его родители. Его отец американец, а мать приехала из Гонконга, когда она знала всего пару английских слов. Она учила его китайскому языку и делала ему красивые оригами. С годами дети становятся жестче, одновременно стремясь быть как все остальные.
"Но родился ты! Я была так счастлива, когда вглядывалась в твоё лицо и видела в нём черты матери, отца и свои собственные. Я потеряла всю свою семью, всю свою жизнь в Шигулу, всё, что я знала и любила. Но теперь у меня был ты, и твоё лицо было доказательством, что всё это было настоящим. Что я не выдумала всё это" (с.)
В США живут он и его родители. Его отец американец, а мать приехала из Гонконга, когда она знала всего пару английских слов. Она учила его китайскому языку и делала ему красивые оригами. С годами дети становятся жестче, одновременно стремясь быть как все остальные.
В старших классах мне казалось, что я знаю так много обо всём. Презренье бурлило в жилах, как хорошее вино.
В США живут он и его родители. Его отец американец, а мать приехала из Гонконга, когда она знала всего пару английских слов. Она учила его китайскому языку и делала ему красивые оригами. С годами дети становятся жестче, одновременно стремясь быть как все остальные.
...в Китае одна из самых ужасных вещей, это когда ребёнок вырастает и хочет позаботиться о своих родителях, а их уже нет в живых.
В США живут он и его родители. Его отец американец, а мать приехала из Гонконга, когда она знала всего пару английских слов. Она учила его китайскому языку и делала ему красивые оригами. С годами дети становятся жестче, одновременно стремясь быть как все остальные.
Иногда, когда я приходил домой и видел, как она, такая крошечная, возится на кухне, напевая какую-то китайскую песенку, мне трудно было представить, что она могла дать мне жизнь. Между нами не было ничего общего. С тем же успехом она могла свалиться с Луны.
В США живут он и его родители. Его отец американец, а мать приехала из Гонконга, когда она знала всего пару английских слов. Она учила его китайскому языку и делала ему красивые оригами. С годами дети становятся жестче, одновременно стремясь быть как все остальные.
Цинмин — это китайский праздник поминовения усопших. Когда я был маленький, Мама в этот день всегда писала письма своим умершим родителям в Китай.
В США живут он и его родители. Его отец американец, а мать приехала из Гонконга, когда она знала всего пару английских слов. Она учила его китайскому языку и делала ему красивые оригами. С годами дети становятся жестче, одновременно стремясь быть как все остальные.
Теперь у меня был кто-то, с кем я могла разговаривать. Я могла учить тебя своему языку, и вместе мы могли бы восстановить маленькую часть того, что я любила и потеряла. Когда ты первый раз обратился ко мне по-китайски, с тем же акцентом, который был у меня и у мамы, я проплакала несколько часов. Когда я сделала первого джеджи зверя для тебя, и ты засмеялся, я почувствовала, что в мире для меня больше нет тревог.
Ты немного подрос и уже мог помогать мне и папе и разговаривать с нами обоими. И тогда я почувствовала, что я дома. Что наконец-то у меня нормальная жизнь. Я бы очень хотела, чтобы мои родители были здесь, чтобы я могла готовить для них, чтобы у них тоже была нормальная жизнь. Но мои родители уже давно были не со мной. Ты знаешь, в Китае одна из самых ужасных вещей, это когда ребёнок вырастает и хочет позаботиться о своих родителях, а их уже нет в живых.
Сынок, я знаю, что ты не любишь свои китайские глаза, которые и мои глаза. Я знаю, что ты не любишь свои китайские волосы, которые и мои волосы. Но можешь ты представить, сколько счастья мне принесло твоё существование? Ты можешь понять, что я чувствовала, когда ты перестал говорить со мной по-китайски? Я почувствовала, что я заново всё потеряла.
Почему ты не разговариваешь со мной, сынок? Не могу больше писать, боль становится слишком сильной.
В США живут он и его родители. Его отец американец, а мать приехала из Гонконга, когда она знала всего пару английских слов. Она учила его китайскому языку и делала ему красивые оригами. С годами дети становятся жестче, одновременно стремясь быть как все остальные.
... но разве есть кто-нибудь на этой планете, в ком не было бы чего-нибудь странного?
Почти двадцать лет Боб Сагиновски стоял за стойкой бара – каждый день с четырех дня до двух ночи – «странноватый, одинокий Боб-бармен», человек с темным прошлым, погруженный в воспоминания, почти потерявший надежду обрести простое человеческое счастье. Перемены всегда наступают неожиданно. Размеренная жизнь Боба стремительно разворачивается в бурную кинодраму, участниками которой становятся грабители, покусившиеся на воровской «общак», чеченские бандиты, любопытный коп-пуэрториканец и...
Счастью Марв не доверял, понимая, что оно не продлится долго. Зато счастье несбывшееся было его верной подружкой, которой он с готовностью открывал свои объятия.
Почти двадцать лет Боб Сагиновски стоял за стойкой бара – каждый день с четырех дня до двух ночи – «странноватый, одинокий Боб-бармен», человек с темным прошлым, погруженный в воспоминания, почти потерявший надежду обрести простое человеческое счастье. Перемены всегда наступают неожиданно. Размеренная жизнь Боба стремительно разворачивается в бурную кинодраму, участниками которой становятся грабители, покусившиеся на воровской «общак», чеченские бандиты, любопытный коп-пуэрториканец и...