Авторы
Аудиокниги по запросу «саш а давай ленку сдадим 2 часть история с озвучкой»
Перевод и локализация: введение в профессию. Основы, советы, практика
Год выхода: 2026
Читает Елена Березина
4 часа 7 минут
Перевод — многогранная область, в которой сходятся люди с разными интересами и мышлением, и почти каждый может найти в ней «свою» нишу. Перед вами практическое руководство по переводу и локализации от специалиста-практика. Елена Худенко в сжатой форме познакомит с основными направлениями перевода, уделив особое внимание работе с сериалами и кино, а также локализации видеоигр. В аудиокниге собраны прикладные рекомендации, выжимка личного опыта автора и откровенный разговор о том, как сегодня...
Идол
Год выхода: 2026
Читает Стелла Прайм
Серия Тёмная романтика (#4)
5 часов 46 минут
Знакомство с кумиром обернулось для Лоры не сбывшейся мечтой, а болезненным столкновением с реальностью. Жизнь Матвея Зимина — харизматичного лидера известной группы — соткана из криминальных историй, секретов и постоянной угрозы. Рядом с ним любой взгляд и любое прикосновение превращаются в рискованную игру, где легко обжечься. Он слишком опасен и непредсказуем, а его дьявольское обаяние способно стоить ей не только разбитого сердца, но и собственной жизни… *Содержит нецензурную...
К себе нежно. Обновленная версия бестселлера
Год выхода: 2026
Читает Ирена Понарошку
5 часов 8 минут
«К себе нежно» - уже три года эти слова поддерживают и помогают внимательнее и бережнее относиться к своим чувствам, желаниям и особенностям. Тёплую, заботливую озвучку выполнила телеведущая Ирена Понарошку. «К себе нежно» — предельно искренний разговор о любви к себе: книга-медитация, которая приглашает к внутреннему диалогу и помогает различить собственный голос среди множества чужих. Ольга Примаченко — говорит о принятии эмоций, желаний и тела, о приоритетах и личных границах, о...
Хочу всем нравиться. Как исцелиться от стремления быть идеальной и выстроить гармоничные отношения
Год выхода: 2026
Читает Юлия Бочанова
10 часов 24 минуты
Эта книга поможет избавиться от перфекционизма и чувства собственной недостаточности, а также научиться выстраивать более доверительные отношения с собой и с другими. Немецкий психотерапевт Бэрбель Вардецки мягко проведет вас через опыт детства и покажет, в какой момент сформировалось убеждение, что любовь нужно заслуживать, признания — добиваться, а право быть принятой зависит от постоянных побед и первенства. Вы научитесь лучше слышать свои подлинные чувства, честно выражать...
С ружьём на динозавра
Читает Puffin Cafe
1 час 5 минут
Мистер Реджинальд Риверс владеет наполовину компанией, устраивающей сафари на крупного зверя. Но в наше время настоящая большая дичь почти исчезла, а охота на неё давно под запретом. Поэтому Риверс вместе с партнёром по имени Раджа предлагает состоятельным клиентам-«сахибам» другое решение: путешествие в прошлое на машине времени. Услуга обходится дорого, зато даёт шанс добыть самую впечатляющую добычу из всех возможных — динозавров. Правда, в последние годы Риверс перестал брать в такие поездки...
Мы из Кронштадта
Год выхода: 2024
Читает Максим Суслов
15 часов 39 минут
Роман «Мы из Кронштадта» – прямое продолжение трилогии «Ночная смена», и с его героями многие из вас уже знакомы. Это охотничья команда, занятая в условиях зомбиапокалипсиса ликвидацией особо опасных зомби-мутантов. Отважные ребята посвятили себя суровой мужской работе и знают своё дело. Хотите узнать подробности их приключений? Слушайте!
Избранные стихи
Читает Евгений Пацино
35 минут 2 секунды
Избранные стихи Иосифа Бродского. Некоторые с музыкальным фоном.
Страдания юного Вертера
Читает Евгений Терновский
5 часов 14 минут
Повествование о несчастном Вертере, терзаемом безответным, почти безумным чувством к Лотте.
Великие открытия философии: проблема природы знания и познания
Год выхода: 2026
Читает Genosse Zitrone
Серия Введение в науку философии в 7 томах (#2)
9 часов 11 минут
Один из лучших на сегодняшний день учебников по философии для начинающих. Теперь - и в аудиоформате! Содержание: Глава 1. Проблема источника знания Глава 2. Проблема природы знания Глава 3. Проблема природы процесса познания Глава 4. «Теория символов» Г. Гельмгольца и «иероглифический» материализм Глава 5. Вопрос о природе идеального и психофизиологическая проблема в истории философской и естественно-научной мысли Глава 6. Вопрос о природе идеального и психофизиологическая проблема в...
Кристальные люди. Записки о советском хоккее, сделанные с любовью саратовским мальчиком
Год выхода: 2026
Читает Станислав Гридасов
6 часов 25 минут
Автор книги – Станислав Гридасов, известный спортивный журналист, основатель сайта Sports.ru, бывший главный редактор журнала «PROспорт». Это необычное чтение: фактически здесь под одной обложкой сразу две книги. Первая описывает феномен популярности советского хоккея глазами школьника, влюбленного в эту игру. Ракурс не самый привычный, но именно он позволяет читателю спустя несколько десятилетий ощутить атмосферу давно исчезнувшего мира. Советский хоккей, советский быт 1970-х и...
Рыжий кот Фута и затерянный домик в горах
Год выхода: 2026
Читает Ярослав Хорошков
Серия Рыжий кот Фута (#2)
4 часа 42 минуты
Кот Фута из кафе между мирами отправляется в путь - в гостевой домик в горах, где собрались те, кому он должен передать послания от ушедших близких. Но внезапная метель запирает всех внутри, отрезая от внешнего мира. Любитель детективов Фута настороже: что, если гости скрывают старые тайны или невысказанные обиды? Пока за окнами все засыпает снегом, Фута пытается разгадать, что связывает этих людей и как доставить каждому важные послания. Трогательное продолжение полюбившейся сказочной...
Последний дозор
Год выхода: 2026
Читает Иван Солонинкин
Серия Дозор (#4)
9 часов 34 минуты
«Последний Дозор» — роман российского писателя-фантаста Сергея Лукьяненко, четвёртый из серии произведений, рассказывающих о вымышленном мире Иных. Действие романа происходит в современных на момент написания Москве, Эдинбурге, Самарканде. Помимо привычного мира людей существует мир Иных, к которым относятся маги, волшебники, оборотни, вампиры, ведьмы, ведьмаки и прочие произошедшие от людей, но не относящие себя к ним существа. Иные делятся на Светлых и Тёмных. Добро больше не вступает...
Одно убийство - две смерти
Читает По следу
28 минут 28 секунд
30 января 2026 года в Москве от рук своего бывшего молодого человека погибла 18-летняя Олеся Ибрагимова, работавшая котоняней в московском благотворительном фонде «Кусочек счастья для бездомной кошки».
Гибель девушки стала шоком как для её близких, так и коллег и тысяч людей, следивших за деятельностью фонда и повлекла за собой целую цепь других трагедий...
Круглянский мост
Читает Сергей Кирсанов
3 часа 21 минуту
Белоруссия, начало весны 1943-го. Четыре партизана получают на первый взгляд простое, но крайне рискованное задание — уничтожить деревянный мост в затерянной лесной глуши. Однако сырой замысел и отсутствие слаженности оборачиваются чередой провалов, приводящих к напрасным потерям и гибели людей.
Проект ANNETTE. Том 3
Год выхода: 2026
Читает Сергей Ивков
Серия Проект ANNETTE (#3)
6 часов 24 минуты
Наш герой с большим трудом, но все же добрался до места назначения. Однако вместо долгожданного отдыха его ждало большое разочарование, он в одночасье стал ненужным как и часть людей, что так старалась ради основной группы. Под угрозой смерти всех выставили за дверь, но куда идти и что делать дальше? А таймер самоуничтожения тем временем ведет обратный отсчет.
В подвалах отеля «Мажестик»
Читает Николай Козий
Серия Комиссар Мегрэ
4 часа 53 минуты
В раздевалке для персонала отеля «Мажестик» в шкафчике под номером 89 обнаружили тело молодой женщины. Выяснилось, что погибшая — миссис Кларк, проживавшая в отеле вместе с мужем, сыном и прислугой. Вскоре стало известно, что в юности миссис Кларк была француженкой, и причины её убийства связаны с событиями из её прошлого.
Сумма слагаемых
Читает Марина Багинская
46 минут 30 секунд
Эмоциональный и реалистичный момент из обычной жизни, описывающий школьный двор, где взрослые, включая родителей и бабушек, собираются в ожидании своих детей...
Как культ Чёрного Джунгли стал тюрьмой
Читает Записки Ричарда
3 часа 40 минут
Представьте: в джунглях Гайаны коммуна обещает рай на земле — и тысячи людей добровольно уходят туда, уверенные, что нашли новое начало. Но вместо этого наступает ночь ужаса. И над всем этим стоит один человек — харизматичный лидер, утративший нить реальности. История Jonestown — предупреждение о том, как культ и отчаяние могут обернуться трагедией масштаба сотен жизней.
Не ходи к соседям на ужин
Читает Шепчущий во мраке
32 минуты 42 секунды
Страшная история про новых соседей, пригласивших парня к себе домой...
Укради мое сердце, Тайный Санта!
Год выхода: 2026
Читает Полина Карева
3 часа 5 минут
Эта книга — как шоколадная конфета: снаружи — сладкий глянец идеальной жизни из блога Вари, а внутри — горьковатый привкус одиночества.
История, как чашка горячего шоколада, сначала обжигает правдой, а потом согревает надеждой, когда судьба сталкивает героиню с Денисом.
Для аудиоформата создан специальный трек «Укради мое сердце, Тайный Санта» — подарок всем слушателям. Включайте и погружайтесь в чувственную романтику с новогодним настроением.
Костёр
Читает Сергей Гулевич
50 минут 2 секунды
Трагичная история человека, впервые проводящего зиму так далеко на севере. Борясь с морозом и порождаемыми им трудностями, он движется по снежной тропе в лагерь к своим товарищам, а его единственный спутник — ездовая собака.
Стрекоза
Год выхода: 2026
Читает Станислав Федорчук
13 часов 20 минут
Конец 1950-х. Обычный провинциальный город Песчанск, где живет обычный с виду парень – Сева Чернихин. Обычный он действительно только с виду. Дело в том, что днем Сева работает на заводе, а по вечерам играет на старинном трофейном контрабасе по имени Амадеус и сочиняет музыку. А еще Сева – заядлый преферансист и художник. И музыка, и преферанс, и мимолетные романтические увлечения – это попытка уберечься от кошмаров, которые преследуют его после после трагической гибели матери. В том же...
Одно убийство
Год выхода: 2026
Читает По следу
28 минут 28 секунд
30 января 2026 года в Москве от рук своего бывшего молодого человека погибла 18-летняя Олеся Ибрагимова, работавшая котоняней в московском благотворительном фонде «Кусочек счастья для бездомной кошки».
Гибель девушки стала шоком как для её близких, так и коллег и тысяч людей, следивших за деятельностью фонда и повлекла за собой целую цепь других трагедий...
Жирнозём
Читает Владислав Копп
1 час 16 минут
Два ученика пятого класса забираются в заброшенную типографию и быстро понимают, что место не пустует: ребята невольно становятся свидетелями жуткого преступления, совершенного группой карликов. Сбежать им не удается — их похищают и увозят в закрытую общину, где творятся странные и пугающие вещи. Смогут ли друзья вырваться на свободу и вернуться к родителям?